Regístrese
Buscar en
Imagen Diagnóstica
Toda la web
Inicio Imagen Diagnóstica Abreugrafía
Información de la revista
Vol. 4. Núm. 2.
Páginas 63-64 (Julio - Diciembre 2013)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
7393
Vol. 4. Núm. 2.
Páginas 63-64 (Julio - Diciembre 2013)
Historia y técnicas obsoletas
DOI: 10.1016/j.imadi.2013.03.003
Acceso a texto completo
Abreugrafía
Abreugraphy
Visitas
7393
Jorge Juan Rodríguez Salvador
Servicio de imagen para el diagnóstico, Servicio Castilla y León de Salud (Sacyl), Palencia, España
Este artículo ha recibido
7393
Visitas
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Resumen

Técnica de fotorradioscopia pulmonar en la que se realizaban pequeñas radiografías de tórax en una película fotográfica de forma masiva, para el cribado a grandes grupos de poblaciones, principalmente en el estudio de la tuberculosis.

Palabras clave:
Abreugrafía
Fotorradioscopia
Tuberculosis
Abstract

A chest photoradioscopy technique in which small chest x-rays are performed on a photographic film in bulk, for screening large population groups, mainly in the study of tuberculosis.

Keywords:
Abreugraphy
Photoradioscopy
Tuberculosis
Texto completo
Introducción

El primero en estudiar las afecciones pulmonares mediante fotorradioscopia o fotofluorografía fue el radiólogo brasileño Manoel Dias de Abreu (1894-1962), que en 1935 en el hospital de Río perfeccionó un método rápido y barato para realizar pequeñas radiografías pulmonares con ayuda de una película fotográfica en rollo de 50 o 100mm, y que en su honor recibe el nombre de «abreugrafía». El uso principal fue la detección precoz de la tuberculosis.

La idea básica de la abreugrafía se basaba en la toma indiscriminada de una imagen del tórax de forma masiva en grandes colectivos en riesgo a padecer tuberculosis; también fue utilizada en la detección del cáncer bronquial1.

Método

Con los avances técnicos en fotografía y radiología en los años treinta se llegó a la idea de realizar una técnica fluoroscópica convencional de la imagen del pulmón, que aparece en una pantalla fluorescente cuando el paciente es radiografiado, y obtener una captura de pantalla mediante un dispositivo fotográfico. La unidad de visualización era un dispositivo que podía ser utilizado para el estudio del tórax a bajo coste en un corto período de tiempo en un grupo grande de individuos2.

El paciente, situado frente a una pantalla fluoroscópica convencional de platinocianuro de bario, proyecta una imagen que era fotografiada mediante una cámara especial desmontable que se alojaba en la parte posterior de una carcasa provista de una cara frontal radiolúcida, detrás de la cual se disponía una pantalla intensificadora donde se formaba la imagen luminosa que era fotografiada por la cámara. La pantalla estaba precedida por un dispositivo antidifusor y el portacámara por un espejo móvil a 45° detrás del objetivo, que dirigía la luz hacia arriba, a un prisma de 5lados (pentaprisma o pentaespejo) que a su vez proyectaba la imagen en el visor para que pudiera ser observada por el radiólogo, como en cualquier cámara fotográfica réflex, y proceder a realizar la abreugrafía del paciente. Además, la carcasa estaba revestida interiormente por una superficie antirreflectante (fig. 1).

Figura 1.

Método de realización de la abreugrafía.

(0,07MB).

Tras la realización del cribado masivo las fotorradioscopias tomadas en un rollo de película —generalmente más de 500— eran reveladas y analizadas por el médico. Si se observaba algo sospechoso, se solicitaba una nueva exploración del paciente, y la nueva radiografía se trataría de una placa convencional de tórax (fig. 2).

Figura 2.

Abreugrafía en serie. Cortesía de Fundação João Fernández da Cunha.

(0,81MB).

Gracias a la abreugrafía se redujo la mortalidad provocada por la enfermedad tuberculosa. La tasa de mortalidad en las capitales de los estados de Brasil, que según datos de la Nacional de Tuberculosis (SNT) en 1940 era de 284,6 por 100.000habitantes, en 1947 pasó a 241,7, aunque el primer descenso importante de la mortalidad coincidió con la introducción de la estreptomicina, alcanzando el 121,9 por 100.000 en 1952 y llegando en 1960 a 69,2. El registro diagnóstico temprano mediante el estudio del pecho logró la eliminación de brotes contagiosos iniciales a través del tratamiento, que solo era realmente eficaz en la etapa temprana de la enfermedad. El entusiasmo suscitado por el descubrimiento de Manoel de Abreu fue entonces plenamente justificado3.

Tal fue su éxito, que en 1957 se creó en Brasil la Sociedad Brasileña de Abreugrafía. Incluso traspasó las fronteras brasileñas, y en 1940 el radiólogo nazi Holfelder creó un aparato transportable que mejoraba técnicamente al de Abreu, construido a propósito para ser transportado en una unidad móvil, que se instaló en un autobús4.

Conclusiones

La Organización Mundial de la Salud (OMS), en el 9.° informe del Comité de Expertos en Tuberculosis, en 1974, se pronunció categóricamente en contra de los exámenes en masa mediante fotofluorografía, ya que era un procedimiento para la detección de casos muy raros, incluso cuando existía una alta prevalencia de tuberculosis. Otras desventajas de la investigación radiológica en masa era que solo contribuía con una pequeña proporción al total de casos detectados y requería un personal médico y técnico altamente especializado, que podía ser más útil en otras actividades de servicios de salud. Con el desarrollo de los antibióticos y el mayor reconocimiento de la peligrosidad de la exposición a los rayos x, la fotorradioscopia obligatoria de la población se abandonó en muchos países en la década de los setenta, y la OMS recomendó su eliminación total en 1999. Hoy en día solo se usa en algunos países y en grupos de población específicos, como reclusos, ancianos e inmigrantes procedentes de países con alta incidencia de tuberculosis3,5.

Bibliografía
[1]
H. Bynum.
A job half done.
Spitting Blood: The History of Tuberculosis, 1st ed., Oxford University, (2012),
[2]
A. Ongre.
Abreugraphy and the introduction of mass x-ray screening to Norway.
Tidsskr Nor Laegeforen, 128 (2008), pp. 2872-2874
[3]
F. Gikovate, D.P. Nogueira.
Abreugrafia sistemática em massa: Inviabilidade econômica e eventuais perigos da exposição a radiações.
Rev Saúde Pública, 40 (2006), pp. 389-396
[4]
L. Menéndez de la Puente.
Influencia de la colaboración social en el pronóstico actual de la tuberculosis.
Revista de Ciencias Sociales del Instituto de Estudios Altoaragoneses, 23 (1955), pp. 245-262
[5]
C.P. Raposo, C. Fernandes, C. Cancella.
Importance of mass radiography (abreugraphy) in the early diagnosis of tuberculosis.
Med Contemp, 70 (1952), pp. 35-39
Copyright © 2013. ACTEDI
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.