Buscar en
Gastroenterología y Hepatología
Toda la web
Inicio Gastroenterología y Hepatología Impacto de la COVID-19 en una cohorte de pacientes con enfermedad inflamatoria i...
Información de la revista
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Carta científica
DOI: 10.1016/j.gastrohep.2020.11.002
Acceso a texto completo
Disponible online el 22 de Diciembre de 2020
Impacto de la COVID-19 en una cohorte de pacientes con enfermedad inflamatoria intestinal en un centro especializado en Chile
Impact of COVID-19 on a cohort of patients with inflammatory bowel disease at a specialised centre in Chile
Visitas
...
Rodrigo Queraa,b,
Autor para correspondencia
rquera@clc.cl

Autor para correspondencia.
, Gonzalo Pizarroa,b, Daniela Simiana,c, Patricio Ibáñeza,b, Jaime Lubaschera,b, Udo Kronberga,d, Lilian Floresa,b, Carolina Figueroaa,b
a Programa Enfermedad Inflamatoria Intestinal, Clínica Las Condes, Santiago, Chile
b Departamento de Gastroenterología, Clínica Las Condes, Santiago, Chile
c Dirección Académica, Clínica Las Condes, Santiago, Chile
d Unidad de Coloproctología, Departamento de Cirugía, Clínica Las Condes, Santiago, Chile
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (1)
Tabla 1. Características clínicas y demográficas de los pacientes con enfermedad inflamatoria intestinal con COVID-19
Texto completo

Desde el brote inicial en China, la infección por SARS-CoV-2 se ha propagado a nivel mundial, lo que llevó a la Organización Mundial de la Salud a declarar la enfermedad, ahora llamada COVID-19, una pandemia el 11 de marzo de 2020. En el contexto de la enfermedad inflamatoria intestinal (EII), muchos pacientes usan tratamientos con fármacos inmunomoduladores, terapia biológica o moléculas pequeñas. Sin embargo, estas terapias, sumado a la desnutrición presente en algunos pacientes, pueden afectar el sistema inmune aumentando el riesgo de infecciones. No obstante, 2 revisiones sistemáticas recientemente han demostrado que pacientes con EII no parecen tener mayor riesgo de infección por SARS-CoV-2 que la población general y que en caso de COVID-19, el tratamiento con inmunomoduladores, biológicos o moléculas pequeñas no se asociaría con un peor pronóstico1,2. A pesar de la progresiva información proveniente de Asía, Europa y Norteamérica sobre COVID-19 en pacientes con EII, los datos procedentes de Latinoamérica son limitados. Nuestro objetivo fue caracterizar a los pacientes con EII que presentaron COVID-19 y determinar el curso de la EII al mes de la infección por SARS-CoV-2.

Se realizó un estudio observacional, transversal y analítico. De 1.432 pacientes en seguimiento en el Programa EII, se identificaron los casos de COVID-19 diagnosticados por PCR SARS-CoV-2 (hisopado nasofaríngeo) por consulta espontánea del paciente o encuesta vía mail. Los datos fueron obtenidos desde la ficha clínica y mediante entrevista telefónica. Entre el 01 de marzo y el 31 de agosto, 32 pacientes fueron diagnosticados con COVID-19. La mediana de edad fue de 32 años, el 56% mujeres. Diez pacientes (31%) estaban en tratamiento de mantenimiento con inmunomodulador o biológico, 4 de ellos en terapia combinada. Los síntomas más frecuentes durante la COVID-19 fueron cefalea (66%), mialgias (63%) y fiebre (50%). Cuatro pacientes requirieron hospitalización, ninguno en tratamiento inmunomodulador y/o biológico. Siete pacientes suspendieron su tratamiento durante la infección y 2 presentaron reactivación de su EII durante el mes de seguimiento post-COVID-19 a pesar de no haber modificado su tratamiento (tabla 1).

Tabla 1.

Características clínicas y demográficas de los pacientes con enfermedad inflamatoria intestinal con COVID-19

Datos generales al momento de la infección  N.° (%) 
Edad; (mediana:rango)  32 (18-69) 
Género   
Mujer  18 (56) 
Varón  14 (44) 
Comorbilidad   
Hipertensión arterial  4 (13) 
Obesidad  3 (9) 
Diabetes mellitus  1 (3) 
Cuarentena en el hogar   
Paciente y familia mantienen cuarentena en el hogar  8 (25) 
Paciente mantiene cuarentena, pero familiar sale del hogar  11 (34) 
Paciente sale del hogar  13 (41) 
Información EII al momento de la infección  N.° (%) 
Tipo de EII   
Colitis ulcerosa  18 (56) 
Enfermedad de Crohn  14 (44) 
Actividad de la EII   
Remisión  31 (97) 
Activa  1 (3) 
Tratamiento EII   
Mesalazina  15 (47) 
Budesonida  2 (6) 
Inmunomoduladores   
Tiopurínicos  6 (19) 
Metotrexato  1 (3) 
Terapia biológica   
Infliximab  1 (3) 
Adalimumab  4 (13) 
Ustekinumab  1 (3) 
Sin tratamiento  2 (6) 
Información durante la infección COVID-19  N.° (%) 
Síntomas COVID-19   
Síntomas generales   
Cefalea  21 (66) 
Mialgias  20 (63) 
Fiebre  16 (50) 
Ageusia  13 (41) 
Anosmia  10 (31) 
Fatiga  7 (22) 
Síntomas respiratorios   
Tos  15 (47) 
Disnea  6 (19) 
Síntomas digestivos   
Diarrea  7 (22) 
Dolor abdominal  5 (16) 
Náuseas/vómitos  1 (3) 
Hospitalización   
Cuidados básicos  2 (6) 
Cuidados intermediosa  2 (6) 
Tratamiento COVID-19   
Sin tratamiento  26 (81) 
Azitromicina  4 (13) 
Esteroides  2 (6) 
Conducta equipo médico tratamiento EII   
Sin cambios  26 (81) 
Suspender inmunomodulador  2 (6) 
Suspensión tratamiento combo  3 (9) 
Suspensión terapia biológica  1 (3) 
Mortalidad por COVID-19  0 (0) 
Evolución EII al mes post-COVID-19  N.° (%) 
Actividad clínica EII   
Remisión  30 (94) 
Brote  2 (6) 

EII: enfermedad inflamatoria intestinal.

a

Cuidados intermedios: paciente que requiere manejo con oxígeno por cánula nasal de alto flujo o ventilación mecánica no invasiva y/o su condición requiere una monitorización continua.

Aunque los datos epidemiológicos son insuficientes para llegar a una conclusión con respecto a la incidencia de COVID-19 en pacientes chilenos con EII, nuestros resultados muestran que los pacientes con EII no tendrían un mayor riesgo de COVID-19 en comparación con la población general, confirmando lo señalado en otros estudios2.

La edad de los pacientes, la presencia de comorbilidades, la actividad de la enfermedad y el tratamiento con esteroides son factores importantes al momento de definir los grupos de riesgo en pacientes con EII y COVID-19. En nuestro estudio, la edad joven de los pacientes con EII, la baja frecuencia de hipertensión arterial, diabetes mellitus y otras enfermedades cardiovasculares y el alto porcentaje de pacientes en remisión clínica al momento de la infección por SARS-CoV-2 podría estar asociado al menor riesgo de COVID-19 grave, confirmando lo descrito por otros autores1.

Es importante mencionar que aproximadamente el 30% de nuestros pacientes estaba en tratamiento de mantenimiento con inmunomoduladores/biológicos, ninguno de los cuales necesitó hospitalización, confirmando la evolución favorable de estos pacientes y la necesidad de mantener estas estrategias terapéuticas tal como ha sido sugerido por distintas sociedades3.

Tal como ha sido reportado por otros grupos2, cerca del 20% de nuestros pacientes presentó diarrea durante la evolución del COVID-19. La diarrea puede mal interpretarse como un brote de EII, lo que puede inducir a un tratamiento inadecuado con corticoides, contribuyendo a la gravedad del COVID-19. Por lo tanto, la posibilidad de infección por SARS-CoV-2 debe ser considerada en todo paciente con EII que presente este síntoma, especialmente si se evalúa modificar la terapia de la EII4. Esta estrategia no solo permitiría entregar un adecuado enfrentamiento terapéutico sino además disminuiría el riesgo de propagación de la infección.

Finalmente, nuestros resultados muestran que la infección por SARS-CoV-2 no parece relacionarse con brotes de EII, solo 2 pacientes presentaron síntomas de actividad un mes después de la infección, confirmando lo publicado por otros5.

Nuestros resultados confirman que los pacientes con EII no parecen tener un mayor riesgo de COVID-19 grave. En caso de infección SARS-CoV-2, el tratamiento con inmunomoduladores y/o biológicos no se relacionaría con un peor pronóstico. Este último punto es fundamental si el objetivo es lograr una adecuada adherencia al tratamiento durante este período de pandemia.

Bibliografía
[1]
F.S. Malacuso, A. Orlando.
COVID-19 in patients with inflammatory bowel diseases: A systematic review of clinical data.
[2]
F. DÁmico, S. Danese, L. Peyrin-Biroulet.
Systematic review on IBD patients with COVID-19: Is it time to take stock.
Clin Gastroenterol Hepatol, (2020),
[3]
J. Hanzel, C. Ma, J.K. Marshall, B.F. Feagan, V. Jairath.
Managung inflammatory bowel disease during COVID-19: Summary of recommendations from gastrointestinal Societies.
Clin Gastroenterol Hepatol, 18 (2020), pp. 2143-2146
[4]
C. Taxonera, I. Sagastagoitia, C. Alba, N. Mañas, D. Olivares, E. Rey.
2019 novel coronavirus disease (COVID-19) in patients with inflammatory bowel diseases.
Aliment Pharmacol Ther, 52 (2020), pp. 276-283
[5]
I. Guerra, A. Algaba, L. Jiménez, M.A. Aller, D. Garza, D. Bonillo, et al.
Incidence, clinical characteristics, and evolution of SARS-CoV-2 infection un patients with inflammatory bowel disease: A single-center study in Madrid, Spain.
Inflamm Bowel Dis, (2020),
Copyright © 2020. Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos