Buscar en
Gastroenterología y Hepatología
Toda la web
Inicio Gastroenterología y Hepatología Combined evaluation of fecal calprotectin and C-reactive protein as a therapeuti...
Información de la revista
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
1668
Original article
Combined evaluation of fecal calprotectin and C-reactive protein as a therapeutic target in the management of patients with Crohn's disease
Evaluación combinada de Calprotectina Fecal y Proteína C-reactiva como objetivo terapéutico en el tratamiento de pacientes con Enfermedad de Crohn
Visitas
1668
Francisco Guilherme Cancela Pennaa,
Autor para correspondencia
cancelapenna@gmail.com

Corresponding author.
, Rodrigo Macedo Rosaa, Fernando H. Pereirab, Pedro Ferrari Sales Cunhaa, Stella Cristina S. Sousaa, Teresa Cristina A. Ferraric, Carlos Carad, Maria de Lourdes A. Ferraric
a Instituto Alfa de Gastroenterologia, Hospital das Clínicas, Universidade Federal de Minas Gerais
b Núcleo de Bioestatística, Centro de Pós-Graduação, Faculdade de Medicina, Universidade Federal de Minas Gerais, Avenida Professor Alfredo Balena, 110, 30130-100 Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil
c Departamento de Clínica Médica, Hospital das Clínicas, Universidade Federal de Minas Gerais, Avenida Professor Alfredo Balena, 110, 30130-100 Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil
d Unidad Enfermedad Inflamatoria Intestinal, Hospital HLA Universitario Moncloa, Av. de Valladolid, 83, 28008 Madrid, Spain
Este artículo ha recibido
Recibido 16 octubre 2019. Aceptado 06 abril 2020
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Tablas (5)
Table 1. Clinical characteristics of the patients with Crohn's disease.
Table 2. Median values and interquartile range of C-reactive protein (CRP) and fecal calprotectin (FC) in patients with endoscopic remission and in patients with endoscopic activity (SES-CD>3).
Table 3. Accuracy of C-reactive protein (CRP) and fecal calprotectin (FC) for the diagnosis of inflammatory activity in Crohn's disease.
Table 4. Sensitivity and specificity of CRP and FC tests alone and combined in series (FC+CRP) for diagnosing inflammatory activity in Crohn's disease.
Table 5. Hypothetical scenarios according to different probabilities of Crohn's disease activity and the respective values of positive predictive, negative predictive and accuracy.
Mostrar másMostrar menos
Abstract
Objectives

Proper management of the inflammatory process in Crohn's disease (CD) results in lower rates of complications. The objective of this study was to investigate the performance of isolated and combined use of fecal calprotectin (FC) and serum levels of C-reactive protein (CRP) as markers of inflammatory activity in CD and the possibility of their use as a therapeutic target.

Patients and methods

Patients with CD and indication for colonoscopy were prospectively enrolled in the study and allocated according to the presence or absence of endoscopic inflammatory activity. The correlation between FC and CRP levels and the Simplified Endoscopic Score of Crohn's Disease (SES-CD) was performed, and the accuracy of these markers was evaluated for the diagnosis of inflammatory activity, when used alone or in series.

Results

Eighty colonoscopies were performed in patients with CD. The FC cut-off value of 155μg/g showed high sensitivity (96%) and accuracy (78%) for the diagnosis of endoscopic activity. For CRP, the value of 6.7mg/L demonstrated sensitivity of 75% and specificity of 67%. The sequential usage of these markers (FC+CRP) showed greater specificity (82%) when compared to the use of these markers alone. Depending on the probability of inflammatory activity, different scenarios were used to evaluate the performance of these markers and an algorithm is proposed.

Discussion

Combined analysis of FC and CRP, when performed consecutively, allows decisions to be made with a high degree of certainty and even eliminates the need for colonoscopy in many situations.

Keywords:
Fecal calprotectin
C-reactive protein
Crohn's disease
Simple Endoscopic Score
Treat-to-Target
Resumen
Introducción

Un adecuado control del proceso inflamatorio en la enfermedad de Crohn (EC) supone menores tasas de complicaciones. El objetivo de este estudio es evaluar la utilidad de la calprotectina fecal (CF) y los niveles séricos de la proteína C-reactiva (PCR), aisladamente o en combinación, como marcadores de actividad inflamatoria en la EC, así como la posibilidad de ser utilizados como objetivo terapéutico.

Pacientes y métodos

Se incluyeron prospectivamente en el estudio pacientes con EC e indicación para colonoscopia siendo distribuidos de acuerdo a la presencia o no de actividad inflamatoria endoscópica. Se determinó la correlación entre CF y niveles de PCR con el índice SES-CD, y se evaluó la precisión de estos marcadores en el diagnóstico de la actividad inflamatoria, utilizados individualmente o en combinación.

Resultados

Se realizaron un total de 80 colonoscopias en pacientes con EC. Para la CF, el punto de corte de 155μg/g mostró una elevada sensibilidad del 96% y una especificidad del 78% en el diagnóstico de actividad endoscópica. En cuanto a la PCR, el valor de 6,7mg/l proporcionó una sensibilidad del 75% y una especificidad del 67%. El uso combinado de estos marcadores (CF+PCR) obtuvo mayor especificidad (82%) cuando se comparó con su utilización individual. De acuerdo al riesgo de actividad inflamatoria, se manejaron diferentes escenarios para evaluar la eficacia de estos marcadores y se propuso un algoritmo de uso.

Discusión

La monitorización conjunta de CF y PCR, cuando se realiza de forma consecutiva, permite tomar decisiones con un mayor grado de certeza, eliminando, incluso, la necesidad de colonoscopia en muchas situaciones.

Palabras clave:
Calprotectina fecal
Proteína C reactiva
Enfermedad de Crohn
SES
Tratar por objetivos

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Gastroenterología y Hepatología
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Gastroenterología y Hepatología

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos