Buscar en
Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica
Toda la web
Inicio Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica Enfermedad de Lyme
Información de la revista
Vol. 32. Núm. S1.
Programa de Control Externo de Calidad SEIMC. Año 2012
Páginas 37-42 (Febrero 2014)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 32. Núm. S1.
Programa de Control Externo de Calidad SEIMC. Año 2012
Páginas 37-42 (Febrero 2014)
DOI: 10.1016/S0213-005X(14)70148-X
Acceso a texto completo
Enfermedad de Lyme
Lyme disease
Visitas
...
Aránzazu Portillo, Sonia Santibáñez, José A. Oteo
Autor para correspondencia
jaoteo@riojasalud.es

Autor para correspondencia.
Departamento de Enfermedades Infecciosas, Centro de Rickettsiosis y Enfermedades Transmitidas por Artrópodos Vectores, Hospital San Pedro-Centro de Investigación Biomédica de La Rioja (CIBIR), Logroño, España
Información del artículo
Resumen

La enfermedad de Lyme (EL) es un proceso multisistémico, de distribución universal, provocado por Borrelia burgdorferi sensu lato (s.l.) y transmitido por garrapatas duras. De hecho, es la enfermedad transmitida por garrapatas más frecuente del hemisferio norte. En España la transmite la garrapata Ixodes ricinus y la genoespecie de B. burgdorferi s.l. mayormente implicada es Borrelia garinii. A la EL se la conoce como “el último gran imitador”, por el amplio espectro clínico que puede provocar. Salvo en el caso de eritema migratorio (patognomónico de la enfermedad), el resto de manifestaciones clínicas deben confirmarse mediante pruebas microbiológicas.

Esta revisión pretende proporcionar a los lectores una visión actual sobre la etiología, epidemiología, manifestaciones clínicas, diagnóstico de laboratorio y tratamiento de la enfermedad en nuestro medio. Se resaltan aspectos polémicos originados por la utilización de pruebas microbiológicas no validadas que están siendo utilizadas sin rigor científico.

Palabras clave:
Borrelia burgdorferi sensu lato
Enfermedad de Lyme
España
Ixodes ricinus
Abstract

Lyme disease (LD) is a worldwide-distributed multisystemic process caused by Borrelia burgdorferi sensu lato (s.l.) and transmitted by hard ticks. In fact, it is the most common tick-borne infectious disease in the northern hemisphere. In Spain it is transmitted by Ixodes ricinus ticks and Borrelia garinii is the genoespecies of B. burgdorferi s.l. mostly involved in our area. LD is known as “the last great imitator” due to the broad clinical spectrum that may cause. Except in the case of erythema migrans (pathognomonic feature of the disease), the remaining clinical manifestations should be confirmed using microbiological tests.

This review is intended to provide readers a current vision of the etiology, epidemiology, clinical manifestations, laboratory diagnosis and treatment of Lyme disease in our environment. Controversial aspects arising from the use of non-validated microbiological tests that are being used without scientific rigor are highlighted.

Keywords:
Borrelia burgdorferi sensu lato
Lyme disease
Spain
Ixodes ricinus
El Texto completo está disponible en PDF
Copyright © 2014. Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.