The carbapenem inactivation method (CIM) is a cost-effective assay for detecting carbapenemases. However, its interpretation is unclear for Pseudomonas spp. We evaluate its accuracy when meropenem is changed to imipenem.
MethodsWe analyzed 266 P. aeruginosa isolates. The CIM method consists of: resuspend bacterial colonies (a full 10μL loop) in 400μL water, in which a 10μg disk of meropenem/imipenem is immersed. After 2h of incubation (35°C), remove the disk, place it onto a Mueller-Hinton agar plate previously inoculated with Escherichia coli (ATCC 25922), and incubate at 35 ̊C between 18-24 h. Interpretation criteria (mm of inhibition zone): ≤19mm, positive; ≥25mm negative; 20–24mm, undetermined.
ResultsImipenem improves the sensitivity and specificity of CIM when compared to meropenem (99.4% and 98.9%, vs. 91.9% and 94.7%, respectively).
ConclusionsThe accuracy of CIM for carbapenemase detection in P. aeruginosa is increased with the use of imipenem.
El método de inactivación del carbapenem (CIM, por sus siglas en inglés) se utiliza para detectar carbapenemasas, pero su interpretación no está clara para Pseudomonas spp. Se evaluó la precisión del método utilizando imipenem en lugar de meropenem.
MétodosSe estudiaron 266 aislados de P. aeruginosa. El CIM consiste en: suspender colonias bacterianas (un asa de 10μl) en 400μl de agua en los que se sumerge un disco de 10μg de meropenem/imipenem. Tras 2h de incubación (35°C) se saca el disco y es transferido a agar Mueller-Hinton, previamente inoculado con Escherichia coli (ATCC 25922) e incubado a 35°C entre 18-24h. Criterios de interpretación (mm halo de inhibición): ≤19mm positivo; ≥25mm negativo y 20-24mm indeterminado.
ResultadosImipenem mejora la sensibilidad y especificidad del CIM frente a meropenem (99,4 y 98,9% vs. 91,9 y 94,7%, respectivamente).
ConclusionesLa precisión del CIM para la detección de carbapenemasas en P. aeruginosa mejora al utilizar imipenem.
Artículo
Socio de la Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica
Para acceder a la revista
Es necesario que lo haga desde la zona privada de la web de la SEIMC, clique aquí
Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado
Precio 19,34 €
Comprar ahora