Una década de arbovirosis transmitidas por mosquitos en la Región de Murcia: descripción clínica y epidemiológica del dengue y el chikungunya (2014-2024)

Resumen

Introducción

Las arbovirosis son enfermedades virales transmitidas principalmente por mosquitos, con un impacto creciente a nivel global. Los virus dengue y chikungunya han mostrado una expansión sostenida en las últimas décadas, afectando también a regiones previamente no endémicas. La Región de Murcia presenta factores que favorecen la introducción y posible transmisión autóctona, como condiciones climáticas adecuadas, presencia establecida de Aedes albopictus y elevado flujo de viajeros hacia zonas de alta incidencia. Evaluar su evolución y características epidemiológicas es esencial para orientar la vigilancia contribuyendo a su control.

Métodos

Se analizaron los datos de vigilancia epidemiológica y registros clínicos de casos confirmados por laboratorio de infección aguda por virus dengue o virus chikungunya diagnosticados en la Región de Murcia entre 2014 y 2024.

Resultados

Se notificaron 49 infecciones agudas por virus dengue, con tendencia ascendente y pico en 2024 (17 casos). El 40,8% se asoció a viajes turísticos, el 44,9% a visitas de familiares y amigos (visiting friends and relatives [VFR]) y se identificaron 2 casos autóctonos (2018). Las regiones de adquisición más frecuentes fueron Centroamérica y Caribe (35%), Sudamérica (27%) y Sudeste Asiático (22%). En cuanto a virus chikungunya se registraron 7 infecciones agudas importadas, sin transmisión autóctona y con casos esporádicos durante el periodo, mayoritariamente procedentes de Centro y Sudamérica.

Conclusión

El incremento sostenido de casos de dengue importado y la detección de transmisión autóctona puntual evidencian un riesgo creciente para la Región de Murcia. Estos hallazgos refuerzan la necesidad de fortalecer la vigilancia epidemiológica, las estrategias de control vectorial y las medidas preventivas en viajeros y población residente, así como la detección y tratamiento precoz para evitar la posible transmisión autóctona.

Abstract

Introduction

Arboviral diseases are viral infections primarily transmitted by mosquitoes, with a growing global impact. Dengue and chikungunya virus have shown sustained expansion over recent decades, affecting regions previously considered non-endemic. The Region of Murcia presents factors that favor introduction and potential local transmission, including suitable climatic conditions, established presence of Aedes albopictus, and a high flow of travelers to areas with high incidence. Evaluating their evolution and epidemiological characteristics is essential to guide surveillance and support control efforts.

Methods

We analyzed epidemiological surveillance data and clinical records of laboratory-confirmed acute dengue or chikungunya infections diagnosed in the Region of Murcia between 2014 and 2024.

Results

A total of 49 acute dengue infections were reported, showing an upward trend with a peak in 2024 (17 cases). Travel was related to 40.8% of cases for tourism and 44.9% for visits to friends and relatives, and 2 autochthonous cases were identified (2018). The most frequent regions of acquisition were Central America and the Caribbean (35%), South America (27%), and Southeast Asia (22%). For chikungunya, 7 imported acute infections were recorded, with no autochthonous transmission and sporadic cases throughout the period, mostly acquired in Central and South America.

Conclusion

The sustained increase in imported dengue cases and the detection of isolated autochthonous transmission indicate a growing risk for the Region of Murcia. These findings highlight the need to strengthen epidemiological surveillance, vector control strategies, and preventive measures for travelers and the resident population, as well as early detection and management to prevent potential autochthonous transmission.