Regístrese
Buscar en
Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica
Toda la web
Inicio Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica Masa indolora en muslo de crecimiento lento
Información de la revista
Vol. 36. Núm. 3.
Páginas 196-197 (Marzo 2018)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
872
Vol. 36. Núm. 3.
Páginas 196-197 (Marzo 2018)
Diagnóstico a primera vista
DOI: 10.1016/j.eimc.2016.10.008
Acceso a texto completo
Masa indolora en muslo de crecimiento lento
Slow growing painless mass in the lower limb
Visitas
872
Judit Vidal-Gonzaleza, Maria Peraireb, Carles Perpiñánb, Consuelo Viladésc,
Autor para correspondencia
cvilades@comt.es

Autor para correspondencia.
a Servei de Medicina Interna, Hospital Universitari de la Vall d’Hebron, Universitat de Barcelona, Barcelona, España
b Universitat Rovira i Virgili, Tarragona, España
c Unidad de Infecciones, Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitari de Tarragona Joan XXIII, IISPV, Universitat Rovira i Virgili, Tarragona, España
Este artículo ha recibido
872
Visitas
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo
Descripción del caso

Una mujer de 57 años consulta en agosto de 2014 por presentar una masa indolora de crecimiento lento en cara anterior del muslo izquierdo. En 1998 presentó una pequeña masa subcutánea en región inguinal izquierda, fue evaluada mediante un examen físico, no se realizó ninguna prueba complementaria, ni se efectuó ningún diagnóstico etiológico, se decidió una conducta expectante. Durante los años posteriores la masa fue aumentando de tamaño progresivamente, siempre indolora, hasta que alcanzó un tamaño tal que motivó la consulta actual. La paciente no presentaba ningún antecedente de interés, ni tomaba medicación. Era natural de España, de raza caucásica y no había realizado viajes al extranjero. A la exploración, la paciente tenía un buen estado general, afebril, con signos vitales conservados. Destacaba un aumento del tamaño del muslo izquierdo debido a una masa subcutánea dura e indolora en cara anterior del mismo, que se extendía desde la ingle hasta la rodilla, con piel de aspecto normal. El resto del examen físico fue normal. Se realizó una analítica convencional: hemograma, perfil hepático, renal, metabólico, que fueron normales. Se efectuó una resonancia magnética nuclear (RMN) (fig. 1, que indicó la presencia de múltiples lesiones ocupantes de espacio en muslo derecho.

Figura 1.

Resonancia magnética nuclear: múltiples lesiones ocupantes de espacio en muslo derecho.

(0,15MB).
Evolución

La RMN indicó la presencia de múltiples lesiones ocupantes de espacio, localizadas en compartimento de musculatura aductora (aductor brevis, longus y magnus) condicionando un importante aumento de volumen del mismo. Las lesiones eran adyacentes unas con otras, algunas voluminosas, siendo la mayor de 68×61×142mm, y en conjunto se extendían en una longitud de aproximadamente 210mm. Las lesiones mostraban una señal hiperintensa en T2 e isointensa en T1, y tenían una cápsula fina hipointensa en secuencias T2 que realzaba contraste. Algunas de ellas contenían lesiones redondeadas en su interior, hiperintensas en T2 e hipointensas en T1 (quistes dentro de quiste, traduciendo vesículas hijas). Estos hallazgos radiológicamente sugirieron quistes hidatídicos en distintos estadios (CE3B y C4). La determinación de IgG a equinococo fue de 2,7 (n<0,9).

Se estableció el diagnóstico de hidatidosis muscular. Una TAC toraco-abdominal no mostró quistes hidatídicos en otras localizaciones. Mediante un abordaje del compartimento aductor del muslo, se realizó una cisto-pericistectomía quirúrgica y se obtuvo una pieza de 190×100×50mm, polilobulada, con un peso de 696g. La superficie externa estaba totalmente recubierta por un tejido fibroso. A la apertura se observaban múltiples membranas amarillentas, algunas de ellas formando quistes de tamaños variables entre 6 y 22mm. Dichas cavidades quísticas estaban constituidas por una pared externa correspondiente a una lámina germinal sobre la que se observaban cuerpos de Echinococcus granulosus.

Comentario

La equinococosis o hidatidosis es una zoonosis parasitaria producida por distintas especies del género echinococcus, principalmente echinococcus granulosus que es responsable del 95% de casos de hidatidosis1. Su distribución es universal y predomina en los países templados. La mayor prevalencia en España se sitúa en las regiones del centro y norte2–5. Desde el punto de vista clínico, suele ser una enfermedad silente, y los síntomas habituales son dolor o molestias locales presentes cuando los quistes alcanzan un gran tamaño. Las localizaciones más frecuentes son hepáticas (50-75%) y pulmonares (20-30%). Además, se han descrito quistes hidatídicos en multitud de localizaciones, entre ellas en músculo esquelético5–8.

La hidatidosis muscular es muy rara, y se han publicado casos anecdóticos o series cortas5–8. Las localizaciones más comunes son muslo, nalgas, hombro y musculatura paravertebral, y en un 40% de casos son la única localización de la enfermedad7,8. Como ocurrió en el caso que se describe, se comporta como una masa indolora, de crecimiento muy lento, que suele ser asintomática hasta que el tamaño de la tumoración es llamativo. En el diagnóstico diferencial de la hidatidosis muscular, se deben considerar la osteomielitis crónica, tumores de células gigantes del hueso, quistes de solitaria, neurofibromatosis, tuberculosis, enfermedad fibroquística y algunos sarcomas. Las pruebas de imagen proporcionan una certeza diagnóstica prácticamente completa. El tratamiento recomendado es la extirpación quirúrgica. En el caso presentado, un primer acto quirúrgico resultó en una extirpación incompleta. Se instauró tratamiento con albendazol, que se debió suspender a los 2 meses por toxicidad hepática grave y, finalmente, una segunda intervención resultó curativa.

Bibliografía
[1]
C. Armiñanzas, M. Gutiérrez-Cuadra, M.C. Fariñas.
Hidatidosis: aspectos epidemiológicos, clínicos, diagnósticos y terapéuticos.
Rev Esp Quimioter, 28 (2015), pp. 116-124
[2]
A. López-Bernús, M. Belhassen-Garcia, A. Carpio-Pérez, L. Perez del Villar, A. Romero-Alegria, V. Velasco-Tirado, et al.
Is cystic echinoccocosis re-emerging in western Spain?.
Epidemiol Infect, 143 (2015), pp. 3351-3357
[3]
C.A. Amado-Diago, M. Gutiérrez-Cuadra, C. Armiñanzas, F. Arnaiz de la Revillas, M. Gómez-Fleitas, M.C. Fariñas.
Ecinoccocosis: A 15-year epidemiological and clinical overview [Article in English, Spanish].
Rev Clin Esp, 215 (2015), pp. 380-384
[4]
A. López-Bernus, M. Balhassen-García, A.J. Prieto Vicente, M. Alonso-Sardón, A. Carpio-Pérez, V. Velasco-Tirado, et al.
Epidemiological update of hydatid disease in hospitals in the public health system of Extremadura (2003-2012) [Article in Spanish].
Enferm Infecc Microbiol Clin, 34 (2016), pp. 232-236
[5]
A. López-Bernús, M. Benhassen-Garcia, M. Alonso-Sardón, A. Carpio-Perez, V. Velasco-Tirado, A. Romero-Alegria, et al.
Surveillance of human echinoccocosis in Castilla-León (Spain) between 2000-2012.
PLOS Neglect Trop Dis, 9 (2015), pp. e0004154
[6]
C. Kayaalp, A. Dirican, C. Aydin.
Primary subcutaneous hydatid cysts: A review of 22 cases.
Intern J Surg, 9 (2011), pp. 117-121
[7]
R. Tekin, A. Avci, R.C. Tekin, M. Gem, R. Cevik.
Hydatid cysts in muscles: Clinical manifestations, diagnosis, and management of this atypical presentation.
Rev Soc Bras Med Trop, 48 (2015), pp. 594-598
[8]
N.E. Gougoulias, S.E. Varitimidis, K.A. Bargiotas, T.N. Dovas, G. Karydakis, Z.H. Dailiana.
Skeletal muscle hydatid cysts presenting as soft tissue masses.
Hipokratia, 14 (2010), pp. 126-130
Copyright © 2016. Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.