Buscar en
Endocrinología y Nutrición
Toda la web
Inicio Endocrinología y Nutrición Nivel de conocimientos y autocuidados de los pacientes diabéticos atendidos en ...
Información de la revista
Vol. 48. Núm. 7.
Páginas 187-192 (Agosto 2001)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 48. Núm. 7.
Páginas 187-192 (Agosto 2001)
Acceso a texto completo
Nivel de conocimientos y autocuidados de los pacientes diabéticos atendidos en un centro de salud de el puerto de santa maría (cádiz).
Knowledge and self-care of diabetic patients attended at a health center in el puerto de santa marÍa (cádiz, spain)
Visitas
17587
J.A. Zafraa, J.C. Méndezb, I. Faildec,
Autor para correspondencia
inmaculada.failde@uca.es

Correspondencia: Dra. I. Failde Martínez. E.U. Ciencias de la Salud. Duque de Nájera, 18. 11002 Cádiz.
a Servicio de Medicina Preventiva. Hospital Universitario de Puerto Real (Cádiz)
b Servicio de Centro de Salud Pinillo Chico. Puerto de Santa María (Cádiz)
c Servicio de E.U. Ciencias de la Salud. Área de Medicina Preventiva y Salud Pública. Universidad de Cádiz
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Antecedentes

El conocimiento y los cuidados que los diabéticos tienen de su enfermedad son elementos esenciales en la evolución clínica de esta patología. El objetivo de este trabajo fue identificar el nivel de conocimientos y los mecanismos de cuidado y control entre los pacientes diabéticos atendidos en un centro de salud, así como estudiar su asociación con la frecuentación de las consultas de educación diabetológica de enfermería.

Método

Se estudiaron 526 pacientes diabéticos mayores de 12 años de ambos sexos, registrados en el Centro de Salud de El Puerto de Santa María-Norte (Cádiz). La información se obtuvo a partir de la historia clínica y de un cuestionario donde se recogieron el nivel de conocimientos y los mecanismos de control y autocuidados de los pacientes.

Resultados

La media de edad de la población fue de 62,7 (12,4) años, el 57,6% eran mujeres, y la ocupación más frecuente, la de amas de casa (54,6%). El 54% de los diabéticos había acudido alguna vez a las consultas programadas de enfermería durante el último año. Los conocimientos básicos sobre la enfermedad eran escasos, el 64,3% desconocía la concentración normal de glucemia, el 89,4% no sabía cómo realizar intercambios de alimentos en la dieta, y el 44,9% ignoraba la importancia del cuidado de los pies. Sin embargo, entre los tratados con insulina (20%), la utilización de autoanalizador era frecuente (68,6%). La frecuentación de las consultas de enfermería era el factor más asociado a los conocimientos y autocuidados del enfermo.

Conclusiones

Los conocimientos sobre aspectos básicos y dietéticos de la diabetes eran deficitarios en la población, siendo necesario aumentarlos mediante la educación individualizada en las consultas de enfermería.

Palabras clave:
Diabetes mellitus
Atención primaria
Educación diabetológica
Background

Knowledge and self-care of diabetic patients are esential elements in the clinical evolution of these pathology. The aim of the study was to identify the level of knowledge, the mechanisms of care and control of diabetes among patients attended at a Health Care Center, and to study the association between the frequentation to the educational nursing consultations and these parameters.

Method

526 diabetic patients over 12 years old of both sexes recorded in the Health Center Puerto de Santa María-Norte (Cádiz) were studied. The level of knowledge and the mechanisms of care and control were obtained from a questionnaire and the clinical records.

Results

The mean age of the population was 62.7 (12.4) years; 57.6% were women and the most frequent occupation was “housewife” (54.6%); 54% of the subjects attended nursing consultations last year. Basic knowledge of the disease was very limited: 64.3% did not know the normal level of glycemia; 89.4% did not know how to substitute foods in the diet; and 55.1% did not recognize the importance of caring for their feet. However, among the insulin-consumer (20%), the use of the auto-analyzer was frequent (68.6%). The frequentation to the educational nursing consultations was the factor most associated with the knowledge and self-care of the diabetics.

Conclusions

Knowledge of the basic and dietary aspects of diabetes are deficient in the population. For this reason, increased of individualized education in the nursing consultation should be considered.

Key words:
Diabetes mellitus
Primary care
Diabetes education
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
A.K. Taylor.
Medical expeditures and insurance coverage for people with diabetes: estimates from tha National Care Expenditure Survery.
Diabetes Care, 10 (1987), pp. 87-94
[2.]
B. Jönson.
Diabetes the cost of illness and the cost of control. An stimate for Sweden 1978.
Acta Med Scand (Supl), 671 (1983), pp. 19-27
[3.]
Ministerio de Sanidad y Consumo.
Secretaría General Técnica. Ordenación de recursos para la atención sanitaria de las personas con diabetes.
Madrid, (1996),
[4.]
J.A. Zafra, J.C. Méndez, J.P. Novalbos, M.J. Costa, I. Failde.
Complicaciones crónicas en los pacientes con diabetes mellitus tipo 2 atendidos en un centro de salud.
Aten Primaria, 25 (2000), pp. 529-535
[5.]
E. Moncada, I. Cano, J. Salvador.
Impact of diabetes education on diabetes care: a nine-year follow-up study in Spain.
Medicographia, 9 (1987), pp. 110-114
[6.]
M. Barba.
Valoración de sistemas educativos en diabéticos (tesina de licenciatura).
[7.]
J.M. Campo, M.E. Vargas, T. Martínez-Terrer, P. Lia.
Adaptación y validación de un test de conocimiento sobre la diabetes mellitus.
Aten Primaria, 3 (1992), pp. 100-105
[8.]
A. Calle, V. Gómez, P. Martín, E. León, E. Bordiu.
Estudio de Guadalajara (3): modificación de parámetros clínicos y analíticos en pacientes diabéticos sometidos a un curso de educación diabetológica continuada.
Med Clin (Barc), 90 (1988), pp. 763-766
[9.]
I. Esteva, F. Soriguer, G. Rivas, R. Soriguer, J. García.
Análisis multifactorial de un programa de educación diabetológica.
Endocrinología, 35 (1988), pp. 139-145
[10.]
C. García, I. Amaya, J. Almenara, J. Dávila.
Evaluación de la efectividad de la Unidad de Educación Diabetológica del Hospital de Algeciras.
Rev Esp Salud Pública, 70 (1996), pp. 45-50
[11.]
M.L. Lozano, M.J. Armalé.
Educación diabeticos tipo 2: ¿por qué no en grupos?.
Aten Primaria, 23 (1999), pp. 485-492
[12.]
GedapS (Grupo de Estudio de la Diabetes en la Atención Primaria de Salud).
Guía para el tratamiento de la diabetes tipo 2 en la atención primaria (3.a ed.).
[13.]
B. Costa, P. Utgés, J.M. Monclús, T. Gomis, M.R. Ciurana, P. Juve.
y el Grup per a l'estudi de la Diabetis a Tarragona. Consumo de medicación en la diabetes mellitus (I). Estimación del perfil terapéutico y las prevalencias en las comarcas de Tarragona (548.000 habitantes).
Med Clin (Barc), 99 (1992), pp. 294-299
[14.]
J. Bayo, C. Sola, F. García, P.M. Latorre, J.A. Vázquez.
Prevalencia de la diabetes mellitus no dependiente de la insulina en Lejona (Vizcaya).
Med Clin (Barc), 101 (1993), pp. 609-612
[15.]
F. Buitrago, F. Alcaine, B. Bullón, E. Vega, T. Vegas, J. Cabrade, et al.
Evaluación de la calidad de la asistencia prestada a pacientes diabéticos en tres centros de salud.
Aten Primaria, 7 (1990), pp. 487-491
[16.]
I. García, M.J. Matas, M.A. Moreno, J.C. Bravos, J. Díaz.
Polineuropatía sensitivo-motora distal en la diabetes tipo II.
Aten Primaria, 14 (1994), pp. 620-622
[17.]
X. Mundet, M. Bundó, J. Rodríguez, M. Trilla.
Prevalencia de la neuropatía somática periférica en la diabetes tipo II.
Aten Primaria, 6 (1989), pp. 52-55
[18.]
F. Fernández, A. Trueba, J.A. Ferrús, J. Olloqui, N. Lorente, A. Leoz.
Influencia de un programa de atención al diabético sobre su control.
Aten Primaria, 6 (1995), pp. 341-348
[19.]
J. Morató, J. Franch, R. Carrillo, M. Via, A. Herrera, L.L. Valerio.
Cronología de las complicaciones en la diabetes del adulto. El estudio Raval Sud.
An Med Interna, 9 (1995), pp. 431-437
[20.]
J. Fernández de Mendiola, A. Iza, I. Lasa, F. Ibáñez, J.R. Aguirrezabala, M. Aizpuru.
Evaluación de la población diabética tipo II atendida en un equipo de atención primaria.
Aten Primaria, 7 (1996), pp. 432-436
[21.]
B. Costa, C. Richart.
Educación y diabetes tipo II.
Med Clin (Barc), 90 (1988), pp. 131
[22.]
J.M. Campo, M.E. Vargas, T. Martínez.
Cía P. Valoración del nivel de conocimientos sobre su enfermedad en una población diabética hospitalaria.
Aten Primaria, 10 (1995), pp. 623-627
[23.]
J. Espinal, C. Munar, F. Balaguer, A. Espluga, M. Trilla.
Nivel de conocimientos sobre su enfermedad en un grupo de diabéticos tipo II (DMNID).
Aten Primaria, 6 (1985), pp. 314-318
[24.]
W.J. Mutch, I. Dingwall-Fordyce.
Is it a hypo? Knowledge of the symptoms of hypoglycaemia in ederly diabetic patients.
Diabetic Med, 2 (1985), pp. 54-56
[25.]
F. Piñeiro, E. Lara, P. Muñoz, T. Herrera, R. Rodríguez, M.A. Mayo.
Nivel de conocimientos de pacientes con diabetes tipo II de atención primaria.
Gac San, 24 (1991), pp. 130-134
[26.]
M.I. Moreno, M. Trilla, A. Espluga, N. Mengual, M. Bundó, J. Juanola, et al.
Autocuidados y factores de riesgo de pie diabético en pacientes con Diabetes Mellitus tipo II.
Aten Primaria, 20 (1997), pp. 186-190
[27.]
J.M. Navarro, R. Rodríguez, C. Munguía, J.L. Hernández.
Nivel de información médica sobre diabetes, actitud de los pacientes hacia la enfermedad y su asociación con el nivel de control glucémico.
Aten Primaria, 26 (2000), pp. 283-287
[28.]
R. García-González, R. Suarez-Pérez, O. Matero de Costa.
Comunicación y educación en salud y su aplicación al control del paciente diabético.
Rev Panam Salud Pública, 2 (1997), pp. 32-36
Copyright © 2001. Sociedad Española de Endocrinología y Nutrición
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos