Buscar en
Endocrinología y Nutrición
Toda la web
Inicio Endocrinología y Nutrición Excreción urinaria de yodo en escolares de Galicia
Información de la revista
Vol. 52. Núm. 9.
Páginas 498-505 (Noviembre 2005)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 52. Núm. 9.
Páginas 498-505 (Noviembre 2005)
Originales
Acceso a texto completo
Excreción urinaria de yodo en escolares de Galicia
Urinary iodine excretion among school children in Galicia (Spain)
Visitas
...
M.I. Santiagoa,
Autor para correspondencia
soly.santiago.perez@sergas.es
soly.santiago.perez@sergas.es

Correspondencia: M.I. Santiago Pérez. Servicio de Epidemioloxía. Dirección Xeral de Saúde Pública. Consellería de Sanidade. Xunta de Galicia. Edificio Administrativo San Lázaro s/n. 15703. Santiago de Compostela. La Coruña. España.
, S. Fernándeza, M. Ríosb, E. Fluitersb, X. Hervadaa, T. Iglesiasc
a Dirección Xeral de Saúde Pública. Consellería de Sanidade. Xunta de Galicia
b Complexo Hospitalario Universitario de Vigo. Laboratorio de Investigación de Endocrinología
c Sociedad Gallega de Endocrinología y Nutrición. Grupo de estudio de trastornos por déficit de yodo (TDY)
Información del artículo
Introducción

Conocer y valorar el estado nutricional de yodo, mediante la determinación de la yoduria, en los escolares gallegos de 6 a 12 años de edad.

Sujetos y método

Se realizó un estudio transversal en los escolares de Educación Primaria de Galicia durante el año 2002. El territorio gallego se dividió en 3 zonas geográficas según criterios dietéticos: urbana, rural interior y rural costa, y en cada una de ellas se seleccionó una muestra de escolares mediante muestreo polietápico. A los niños autorizados se les recogió una muestra ocasional de orina, y se determinó la yoduria mediante la técnica colorimétrica de Dunn. Se estimaron los indicadores del nivel de ingesta de yodo, teniendo en cuenta el tipo de muestreo y se valoraron siguiendo los criterios de la Organización Mundial de la Salud (OMS).

Resultados

Se recogieron 2.188 muestras de orina en 88 colegios, 744 en la zona urbana, 725 en la zona rural costa y 719 en el rural interior. La mediana de yoduria fue 102,9 μg/l (intervalo de confianza [IC] del 95%, 100,2-106,0) en Galicia, y 91,3 μg/l (IC del 95%, 86,0-99,9) en la zona rural interior. En global, el porcentaje de niños con yoduria < 50 mg/l fue del 19,2% (IC del 95%, 16,8-21,6) y con yoduria > 100 μg/l fue del 48,5% (IC del 95%, 45,0-52,0).

Conclusiones

El nivel de ingesta de yodo en los escolares gallegos de 6 a 12 años se encuentra en el límite de lo recomendado por la OMS. Sin embargo, la zona rural interior presenta una yoduria baja, compatible con una ingesta insuficiente de yodo

Palabras clave:
Excreción urinaria de yodo
Deficiencia de yodo
Sal yodada
Introduction

To identify and asses current iodine nutritional status by determining urinary iodine excretion among school children aged 6-12 years old in Galicia (Spain).

Subjects and method

A cross-sectional study was conducted among children in primary schools in Galicia in 2002. The children were selected through multistage cluster sampling in three different geographical areas defined by dietary criteria: urban, inner-rural and coastalrural. A urine sample was collected from authorized children to measure urinary iodine excretion by the Dunn colorimetric method. Indicators of iodine intake were estimated, taking into account the sample design, and were assessed following World Health Organization (WHO) criteria.

Results

A total of 2,188 urine samples were collected in 88 schools: 744 in the urban area, 725 in the inner-rural area and 719 in the coastal-rural area. The median urinary iodine excretion was 102.9 mg/l (95% CI: 100.2-106.0) in Galicia and was 91.3 mg/l (95% CI: 86.0-99.9) in the innerrural area. Overall, the percentage of children with urinary iodine excretion < 50 mg/l was 19.2% (95% CI: 16.8-21.6) and that of children with urinary iodine excretion > 100 mg/l was 48.5% (95% CI: 45.0-52.0).

Conclusion

The level of iodine intake level among Galician school children aged 6-12 years old is at the limit of WHO recommendations. Nevertheless, urinary iodine levels in the inner-rural area were low, which is compatible with insufficient iodine intake.

Key words:
Urinary iodine excretion
Iodine deficiency
Iodized salt
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
Resolution WHO 43.2.
The prevention and control of iodine deficiency disorders.
The 43th World Health Assembly,
[2.]
Naciones Unidas, UNICEF. Un mundo apropiado para los niños: resolución aprobada en la Sesión Especial de la Asamblea General en favor de la infancia el 10 de mayo de 2002. [citado 23 Dic 2004]. Disponible en: http://www.unicef.org/spanish/specialsession/docs_new/index. html.
[3.]
G. Morreale de Escobar, F. Escobar del Rey.
Hormonas tiroideas durante el desarrollo fetal: comienzo de la función tiroidea y transferencia materno-fetal.
Tratado de Endocrinología Pediátrica, pp. 152-158
[4.]
B.S. Hetzel.
Iodine deficiency disorders (IDD) and their eradication.
Lancet, 2 (1983), pp. 1126-1127
[5.]
WHO, UNICEF, ICCIDD. Global prevalence of iodine deficiency disorders. Geneva: World Health Organization; 1993 (MDIS Working Paper # 1).
[6.]
WHO, UNICEF, ICCIDD. Assessment of iodine deficiency disorders and monitoring their elimination. A guide for programme managers. 2nd ed. Geneva: World Health Organization; 2001 (WHO/NHD 01/1).
[7.]
B. Benoist, M. Andersson, B. Takkouche, I. Egli.
Prevalence of iodine deficiency worldwide.
Lancet, 362 (2003), pp. 1859-1860
[8.]
F.J. Díaz Cadórniga, E. Delgado Álvarez.
Déficit de yodo en España: situación actual.
Endocrinol Nutr, 51 (2004), pp. 2-13
[9.]
M. Garrido, A. Damiano, V. Lorenzo.
Bocio endémico en Galicia.
Rev Clin Esp, 103 (1966), pp. 196-199
[10.]
R. Tojo, J.M. Fraga, F Escobar del Rey, A. Rodríguez, E. Vázquez, C. Esqueje.
Estudio del bocio endémico en Galicia: repercusión sobre el crecimiento y desarrollo.
Endocrinol Nutr, 34 (1987), pp. 48-52
[11.]
J. Díaz, E. Vázquez, G. Fernández, C. Colón, F. Bacariza.
Impacto del uso de la sal yodada en los escolares de la provincia de Lugo: su repercusión sobre el grado de bocio y la yoduria.
Endocrinol Nutr, 40 (1993), pp. 40-44
[12.]
Dirección Xeral de Saúde Pública.
Programa galego de erradicación do bocio endémico.
Saúde, I (1985), pp. 35-38
[13.]
R.V. García-Mayor, M. Ríos, E. Fluiters, L.F. Méndez, E.G. García-Mayor, A. Andrade.
Effect of iodine supplementation on apaediatric population with mild iodine deficiency.
Thyroid, 9 (1999), pp. 1089-1093
[14.]
Grupo para el estudio de la yodo-deficiencia de la Sociedad Gallegade Endocrinología y Nutrición.
Deficiencia de yodo en gestantesde la comunidad gallega. Servicio de Endocrinología.Hospital Xeral-Cíes. Vigo.
Endocrinol Nutr, 48 (2001), pp. 62
[15.]
I. Rodríguez, R. Luna, M. Ríos, E. Fluiters, C. Páramo, R.V. García-Mayor.
Déficit de yodo en gestantes y mujeres en edad fértil pertenecientes a un área con consumo normal de yodo.
Med Clin (Barc), 118 (2002), pp. 217-218
[16.]
J.T. Dunn, H.E. Crutchfield, R. Gutekunst, A.D. Dunn.
Two simple methods for measuring iodine in urine.
Thyroid, 3 (1993), pp. 119-123
[17.]
StataCorp. Survey Data. Stata Statistical Software: Release 8.0. College Station: Stata Corporation, 2003; p. 65-8.
[18.]
F. Soriguer, E. García Fuentes, G. Rojo, P. Santiago, G. Olveira, M.J. Garriga, et al.
Protocolo para el estudio de trastornos debidosa deficiencia nutricional de yodo.
Endocrinol Nutr, 52 (2005), pp. 105-125
[19.]
F. Soriguer, M.C. Millón, R. Muñoz, I. Mancha, J.P. López Siguero, M.J. Martínez Aedo, et al.
The auditory threshold in a school-age population is related to iodine intake and thyroid function.
Thyroid, 10 (2000), pp. 991-999
[20.]
P. Santiago, G. Rojo Martínez, E. García Fuentes, C. Sánchez, M.J. Garriga, F. Soriguer.
Prevalencia de bocio endémico en la provincia de Jaén.
Endocrinol Nutr, 50 (2003), pp. 38
[21.]
L.L. Vila Ballester, E. Subirats Bayego, T. Vila Subirana, N. Margalef Mir, R. Vallescar, A. De Leiva.
Estudio de bocio endémico en una población de los Pirineos (Cerdanya-Girona).
AnnMed Interna (Madrid), 16 (1999), pp. 338-344
[22.]
A.J. Madueño Caro, P.B. Cabezas Saura, J. Díaz Orta, E. BenítezRodríguez, M. Ruiz Galdón, A. Gómez.
Prevalencia de bocio y deficiencia de yodo en población escolar de una zona básica de salud tradicionalmente endémica.
Aten Primaria, 27 (2001), pp. 258-262
[23.]
A. Rodríguez-Ojea, R. Menéndez, B. Terry, L. Vega, Y. Abreu, Z. Díaz.
Low levels of urinary excretion in schoolchildren of rural areas in Cuba.
Eur J Clin Nutr, 52 (1998), pp. 372-375
[24.]
A.Z. Zein, S. Al-Haithamy, Q. Obadi, S. Noureddin.
The epidemiology of iodine deficiency disorders (IDD) in Yemen.
Public Health Nutr, 3 (2000), pp. 245-252
[25.]
A. Cassio, G. Bona, C. Colli, A. Balsamo, A. Rapa, A. Fini, et al.
Prevalence of goiter and urine iodine in a school population in an area of the Bolognese Apennines.
Ann Ist Super Sanita, 34 (1998), pp. 389-391
[26.]
E. Delgado Álvarez, F.J. Díaz Cadórniga, M.M. Valdés Cañedo, A. Méndez García, M.L. Boris Rodríguez, Tartón García, et al.
Nutrición de yodo en los escolares asturianos tras 18 años de yodoprofilaxis con sal: ¿erradicación del bocio endémico?.
Endocrinol Nutr, 48 (2001), pp. 14
[27.]
M.C. Serra Arnaiz, L. Serra i Majem, E. Gascó Eguiluz, J. Muñoz Márquez, L. Ribas, F. Escobar del Rey.
Situación actual de la endemia de bocio y del consumo de yodo en la población del Pirineo y de la comarca del Segriá de Lleida.
Aten Primaria, 22 (1998), pp. 642-648
[28.]
P. Vitti, T. Rago, F. Aghini-Lombardi, A. Pinchera.
Iodine deficiency disorders in Europe.
Public Health Nutr, 4 (2001), pp. 529-535
[29.]
F. Delange.
Iodine deficiency in Europe and its consequences: an update.
Eur J Nucl Med, 29 (2002), pp. S404-S416
[30.]
M. Serra Prat, E. Díaz, Y. Verde, J. Gost, E. Serra, M. Puig Domingo.
Prevalencia del déficit de yodo en escolares de 4 años.
Med Clin (Barc), 120 (2003), pp. 246-249
[31.]
M.C. Millón, F. Soriguer, I. Mancha, M.J. Garriga, R. Muñoz, S. González, et al.
Comparación de diferentes criterios de diagnóstico poblacional de la deficiencia de yodo (DDY). Prevalencia de bocio endémico en la Axarquia (Málaga).
Endocrinología, 47 (2000), pp. 20-28
[32.]
M. Nimer, M.E. Silva, J.E. Dutra de Oliveira.
Associaçoes entre iodo no sal e yoduria em escolares, Ouro Preto, MG.
Rev Saúde Pública, 36 (2002), pp. 500-504
Copyright © 2005. Sociedad Española de Endocrinología y Nutrición
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos