Estudio epidemiológico de la población diabética ingresada en el Hospital Universitario de Valladolid en el año 1997

Objetivo

Conocer la prevalencia y el motivo de ingreso del paciente diabético en el Hospital Universitario de Valladolid en el año 1997.

Material y métodos

Estudio retrospectivo y transversal que analizó todos los episodios de hospitalización del paciente diabético. Se estudió el motivo de hospitalización, bien fuera por una complicación directa de la diabetes o bien por otra causa no relacionada con ella. Las complicaciones directas de la diabetes se agruparon según la clasificación CIE-9-MC. Para el análisis estadístico se empleó la aplicación Microsoft Access y el paquete estadístico SAS 6.04 para Windows. Se aplicó el test de la t de Student y la prueba de la χ², considerando 0,05 como nivel de significación.

Resultados

Un 4,7% de los ingresos hospitalarios se debieron a pacientes diabéticos El 47,3% lo hicieron por complicaciones relacionadas con la diabetes, destacando en primer lugar la cardiopatía isquémica (44,0%). Los pacientes con diabetes tipo 2 ingresaron fundamentalmente por cardiopatía isquémica, y aquellos con diabetes tipo 1 por descompensación hiperglucémica y cetoacidosis.

Conclusión

Es de destacar la alta prevalencia de la diabetes en nuestro medio hospitalario, debiéndose cerca de la mitad de los ingresos a complicaciones relacionadas directamente con la diabetes.

Introduction

Our aim is to know the prevalence and cause of admissions of diabetic patients at University Hospital of Valladolid in 1997.

Material and methods

Retrospective, transversal study including all admissions of diabetic patients. We studied if diabetic patients were admitted because of complications of diabetes or a different cause. The complications were grouped according to the ICE-9-CM classification. We used the Microsoft Access and 6.04 SAS for Windows for statistical analysis, and t and χ² as statistic tests, considering 0.05 as the cut-off for significance.

Results

Up to 4.7% of all inpatients were diabetic, and 47.3% were admitted because of a diabetic complication (44.0% ischemic heart disease). The patients with type 2 diabetes mellitus were mainly admitted because ischemic heart disease, and those with type 1 because hyperglycaemia and ketoacidosis.

Conclusion

We emphasize the high prevalence of diabetes admissions in our hospital; up to 50% of the admissions were because of direct complications of the diabetes mellitus.