metricas

Endocrinología, Diabetes y Nutrición

Sugerencias
Endocrinología, Diabetes y Nutrición Resumen ejecutivo del documento consenso OSEOSEEN sobre diagnóstico y manejo de...
Información de la revista
Cita
Cita
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
369
Artículo especial
Acceso a texto completo
Disponible online el 8 de abril de 2026

Resumen ejecutivo del documento consenso OSEOSEEN sobre diagnóstico y manejo de las enfermedades óseas raras

Executive summary of the OSEOSEEN consensus document on the diagnosis and management of rare bone diseases
Visitas
369
Beatriz García-Fontanaa,b,c, Cristina García-Fontanaa,b,c,
Autor para correspondencia
cgfontana@fibao.es

Autors para correspondencia.
, María Dolores López Roblesa,
Autor para correspondencia
mlopez@fibao.es

Autors para correspondencia.
, Verónica Ávila-Rubioc, Guillermo Martínez Díaz-Guerrad, Pilar Rodríguez Ortegae, Mariela Varsavskyf, María Rosa Alhambra Expósitog,h, Antonia García-Martínb,c,i, María Cortés-Berdoncesj,k, Fernando Marín Díezj,l, Isabel Huguetm, Esteban Jódar-Gimenoj,l, Manuel Muñoz-Torresa,b,c,i
a Instituto de Investigación Biosanitaria de Granada, Granada, España
b CIBER de Fragilidad y Envejecimiento Saludable (CIBERFES), Instituto de Salud Carlos III, Madrid, España
c Unidad de Endocrinología y Nutrición, Hospital Clínico Universitario San Cecilio, Granada, España
d Departamento Endocrinología y Nutrición, Instituto de Investigación Imas 12, Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid, España
e Endocrinología y Nutrición, Hospital Universitario Juan Ramón Jiménez, Huelva, España
f Servicio de Endocrinología, Hospital Italiano de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina
g Endocrinología y Nutrición, Hospital Universitario Reina Sofía, Córdoba, España
h Instituto Maimónides de Investigación Biomédica de Córdoba, Córdoba, España
i Departamento de Medicina, Universidad de Granada, Granada, España
j Departamento de Medicina, Facultad de Medicina, Salud y Deportes, Universidad Europea, Madrid, España
k Servicio de Endocrinología, Hospital Universitario Ruber Juan Bravo, Madrid, España
l Servicio de Endocrinología, Hospital Universitario Quironsalud, Madrid, España
m Hospital Infanta Leonor, Madrid, España
Ver más
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
fig0005
Tablas (8)
Tabla 1. Raquitismos hipofosfatémicos ligados al cromosoma X
Tablas
Tabla 2. Raquitismos hipofosfatémicos hereditarios no ligados al cromosoma X
Tablas
Tabla 3. Hipofosfatemia tumoral
Tablas
Tabla 4. Hipofosfatasia
Tablas
Tabla 5. Osteogénesis imperfecta
Tablas
Tabla 6. Displasia fibrosa y síndrome de McCune-Albright
Tablas
Tabla 7. Fibrodisplasia osificante progresiva
Tablas
Tabla 8. Displasias óseas esclerosantes
Tablas
Resumen

Las enfermedades óseas raras comprenden un conjunto diverso de patologías de baja prevalencia que afectan el desarrollo, remodelado o estructura del tejido óseo. A pesar de su rareza individual, su impacto clínico, funcional y psicosocial es profundo, especialmente debido al retraso diagnóstico que suele acompañarlas. Con el objetivo de ofrecer una herramienta clínica práctica y actualizada que mejore la identificación, el abordaje diagnóstico y el tratamiento de estas entidades, se ha elaborado un documento de consenso por expertos en la materia. La versión completa y extendida puede consultarse en el apartado de documentos consenso del manual de la Sociedad Española de Endocrinología y Nutrición (SEEN).

El presente resumen ejecutivo condensa los contenidos esenciales del documento, proporcionando una visión general de las enfermedades abordadas, sus principales características clínicas y diagnósticas, y las estrategias terapéuticas recomendadas. Incluye además una tabla final que sintetiza de manera comparativa los aspectos más relevantes de cada entidad.

Palabras clave:
Enfermedades óseas raras
Metabolismo óseo
Abordaje diagnóstico
Consenso clínico
Displasias esqueléticas
Abstract

Rare bone diseases comprise a heterogeneous group of low-prevalence disorders affecting the development, remodeling, or structural integrity of bone tissue. Despite their individual rarity, their clinical, functional, and psychosocial impact is substantial, particularly due to the diagnostic delay that frequently accompanies these conditions. In order to provide a practical and up-to-date clinical tool to improve the identification, diagnostic approach, and management of these entities, an expert consensus document has been developed. The full and extended version is available in the consensus documents section of the manual of the Spanish Society of Endocrinology and Nutrition (SEEN).

This executive summary condenses the essential contents of the document, offering an overview of the diseases addressed, their main clinical and diagnostic features, and the recommended therapeutic strategies. It also includes a final table that comparatively summarizes the most relevant aspects of each entity.

Keywords:
Rare bone diseases
Bone metabolism
Diagnostic approach
Clinical consensus
Skeletal dysplasias
Texto completo
Metodología de elaboración

Este consenso ha sido desarrollado a partir de la revisión crítica de la literatura científica disponible y de la experiencia clínica de los profesionales involucrados. Cada capítulo ha sido elaborado por expertos en la patología correspondiente, garantizando un enfoque riguroso, clínicamente orientado y homogéneo, por lo que el documento representa un consenso experto basado en evidencia actual y práctica clínica consolidada.

El presente trabajo ha sido realizado por los miembros del Grupo de Trabajo de Metabolismo Mineral y Óseo de la Sociedad Española de Endocrinología y Nutrición (SEEN).

Definiciones clínicas de las enfermedades óseas raras incluidasRaquitismo hipofosfatémico ligado al cromosoma X (XLH)

Enfermedad genética autosómica dominante ligada al cromosoma X causada por mutaciones en el gen de la endopetidasa reguladora de fosfato ligada al cromosoma X (PHEX)1. Estas alteraciones provocan un exceso del factor de crecimiento fibroblástico (FGF23), que genera hipofosfatemia por pérdida renal de fosfato e inhibición de la síntesis de calcitriol2. Se manifiesta con raquitismo, talla baja, deformidades esqueléticas y alteraciones dentales3–5 (tabla 1).

Tabla 1.

Raquitismos hipofosfatémicos ligados al cromosoma X

Enfermedad  Sintomatología  Diagnóstico  Tratamiento 
XLH  En la infancia: talla baja, raquitismo, seudofracturas, dolor óseo, deformidades óseas (genu varo/valgo), retraso en la deambulación, craneosinostosis, abscesos dentales3,4. En adultos: osteomalacia, dolor musculoesquelético, rigidez, seudofracturas, talla baja, entesopatía, artrosis, disfunción muscular, abscesos dentales espontáneos, pérdida auditiva3,5  Hipofosfatemia, FGF23 elevado o inadecuadamente normal, 1,25(OH)2D bajo, aumento de fosfaturia, FA elevada (en niños), antecedentes familiares, análisis genético (PHEX)2,3,36  Tratamiento convencional con fosfato oral+calcitriol o alfacalcidiol. Burosumab (anti-FGF23) ha demostrado eficacia superior37. Puede requerir cirugía ortopédica, tratamiento dental y hormona del crecimiento 

1,25(OH)2D: 1,25-dihidroxivitamina D (calcitriol); FA: fosfatasa alcalina; FGF23: factor de crecimiento de fibroblastos 23; PHEX: gen regulador de fosfato (mutado en XLH); XLH: hipofosfatemia ligada al cromosoma X.

Raquitismos hipofosfatémicos no ligados al cromosoma XRaquitismo autosómico dominante hipofosfatémico (ADHR)

Enfermedad causada por mutaciones activadoras en el gen que codifica el factor de crecimiento fibroblástico 23 (FGF23), que confieren resistencia a su degradación. Se presenta con hipofosfatemia, raquitismo o osteomalacia de inicio variable6,7. Puede manifestarse en la infancia o edad adulta y cursar con remisiones espontáneas (OMIM #193100) (tabla 2).

Tabla 2.

Raquitismos hipofosfatémicos hereditarios no ligados al cromosoma X

Enfermedad  Sintomatología  Diagnóstico  Tratamiento 
ADHR  Raquitismo, talla baja, fracturas, inicio variable incluso en la adultez6,7  FGF23 elevado, mutación en FGF236,7  Fosfato oral+calcitriol38 
ARHR1  Deformidades óseas, talla baja, raquitismo severo6,7  Mutación en DMP1, FGF23 elevado6,7  Fosfato oral+calcitriol36 
ARHR2  Similar al ARHR1. En algunos casos entesopatías  Mutación en ENPP1, FGF23 elevado8  Fosfato oral+calcitriol36 
HHRH  Raquitismo, hipofosfatemia, hipercalciuria, litiasis renal  FGF23 bajo, hipercalciuria, mutación en SLC34A39  Fosfato oral solo (sin calcitriol)36 

ADHR: raquitismo autosómico dominante hipofosfatémico; ARHR1: raquitismo autosómico recesivo tipo 1; ARHR2: raquitismo autosómico recesivo tipo 2; DMP1: gen que codifica la proteína matriz dentina fosfoproteína 1; ENPP1: gen que codifica la ectonucleotidasa pirofosfatasa/fosfodiesterasa 1; FGF23: factor de crecimiento de fibroblastos 23; HHRH: raquitismo hipofosfatémico hereditario con hipercalciuria; SLC34A3: gen que codifica un cotransportador de sodio-fosfato tipo IIc.

Raquitismo autosómico recesivo tipo 1 (ARHR1)

Causado por mutaciones bialélicas en el gen de la fosfoproteína ácida de la matriz dentinaria 1 (DMP1). Se caracteriza por raquitismo grave, hipofosfatemia persistente, baja estatura y deformidades esqueléticas6,7. La concentración de FGF23 es elevada y la enfermedad suele presentarse en la infancia (OMIM #241520) (tabla 2).

Raquitismo autosómico recesivo tipo 2 (ARHR2)

Forma rara de raquitismo hipofosfatémico causada por mutaciones en el gen de la ectonucleótido pirofosfatasa/fosfodiesterasa 1 (ENPP1). Asocia hipofosfatemia, anomalías óseas y, en ocasiones, calcificaciones vasculares8. El cuadro clínico puede incluir entesopatías y manifestaciones extramusculoesqueléticas (OMIM #613312) (tabla 2).

Raquitismo hereditario hipofosfatémico con hipercalciuria (HHRH)

Trastorno autosómico recesivo por mutaciones en el gen del miembro 3 de la familia de transportadores de solutos 34 (SLC34A3), caracterizado por hipofosfatemia con hipercalciuria y niveles bajos de FGF239. A diferencia de otras formas, responde al tratamiento con calcitriol y no requiere fósforo oral (OMIM #241530) (tabla 2).

Hipofosfatemia tumoral (HT)

Síndrome paraneoplásico infrecuente causado por tumores mesenquimatosos productores de FGF2310. Se caracteriza por hipofosfatemia, osteomalacia, debilidad muscular y fracturas por insuficiencia11. El diagnóstico suele ser tardío y el tratamiento de elección es la resección tumoral10,11 (tabla 3).

Tabla 3.

Hipofosfatemia tumoral

Enfermedad  Sintomatología  Diagnóstico  Tratamiento 
HT  Inicio insidioso con debilidad muscular, dolor óseo difuso, fatiga, fracturas por insuficiencia11  Hipofosfatemia, TmP/GFR bajo, FGF23 elevado. Localización tumoral con PET-CT con 68Ga-DOTATATE. También RMN y Octreoscan10,11,39  Resección tumoral curativa. Si no es posible, fosfato oral+calcitriol. Burosumab o inhibidores FGFR1-3 en casos refractarios10,11,40 

FGF23: factor de crecimiento de fibroblastos 23; FGFR1-3: receptores del factor de crecimiento de fibroblastos 1 a 3; 68Ga-DOTATATE: radiofármaco usado para localizar tumores con receptores de somatostatina; HT: hipofosfatemia tumoral; PET-CT: tomografía por emisión de positrones-tomografía computarizada; RMN: resonancia magnética nuclear;TmP/GFR: tasa de reabsorción tubular máxima de fosfato por filtrado glomerular.

Hipofosfatasia (HPP)

Enfermedad metabólica rara causada por mutaciones en el gen de la fosfatasa alcalina no específica de tejido (ALPL), que reducen la actividad de la fosfatasa alcalina tisular no específica12. Produce alteraciones en la mineralización ósea y dentaria13. Sus formas clínicas varían desde letales perinatales hasta cuadros leves en adultos (tabla 4).

Tabla 4.

Hipofosfatasia

Enfermedad  Sintomatología  Diagnóstico  Tratamiento 
HPP  Varía según la edad41. En formas perinatal/infantil: hipomineralización, convulsiones por déficit de B6, cierre tardío de fontanelas, pérdida prematura de dientes. En adultos: dolor óseo, fracturas, seudofracturas, fatiga  FA persistentemente baja, aumento de PLP, PEA, estudio genético (ALPL) 12,41,42  Terapia enzimática sustitutiva (asfotasa alfa) en formas moderadas-graves. Tratamiento multidisciplinar. Evitar bisfosfonatos 

ALPL: gen que codifica la fosfatasa alcalina no específica de tejido; FA: fosfatasa alcalina; HPP: hipofosfatasia; PEA: fosfoetanolamina; PLP: piridoxal 5’-fosfato.

Osteogénesis imperfecta (OI)

Grupo de enfermedades debidas a mutaciones en los genes que codifican el colágeno tipo I (principalmente COL1A1 y COL1A2) caracterizadas por fragilidad y baja masa ósea, escleróticas azules, deformidades y, en algunos casos, dentinogénesis imperfecta y pérdida auditiva14–16 (tabla 5).

Tabla 5.

Osteogénesis imperfecta

Enfermedad  Sintomatología  Diagnóstico  Tratamiento 
OI  Fracturas recurrentes, deformidades óseas, escleróticas azules, dentinogénesis imperfecta, talla baja, hipoacusia, laxitud ligamentosa6. Variabilidad fenotípica (tipos I a V)  Clínico+historia familiar. Confirmación genética (COL1A1, COL1A2). Densitometría (DXA), TBS y HR-pQCT para seguimiento43  Bifosfonatos IV en niños y adultos. Soporte ortopédico, fisioterapia, vitamina D, control del dolor y apoyo psicológico. Nuevas terapias en investigación (denosumab, teriparatida)44,45 

COL1A1/COL1A2: genes que codifican las cadenas de colágeno tipo I; DXA: absorciometría por rayos X de energía dual; HR-pQCT: tomografía computarizada periférica de alta resolución; OI: osteogénesis imperfecta; TBS: Trabecular Bone Score.

Displasia fibrosa (DF)

Alteración esporádica por mutaciones somáticas poscigóticas en el gen que codifica la subunidad alfa estimuladora de la proteína G (GNAS), que produce reemplazo del hueso normal por tejido fibroso. Puede presentarse como monostótica o poliostótica, con riesgo de fracturas, deformidades y, en casos de síndrome de McCune-Albright, endocrinopatías17–19 (tabla 6).

Tabla 6.

Displasia fibrosa y síndrome de McCune-Albright

Enfermedad  Sintomatología  Diagnóstico  Tratamiento 
DF  Lesiones óseas expansivas, dolor, fracturas, deformidades. En MAS: pubertad precoz, manchas café con leche, disfunción endocrina46  Imagen típica (vidrio esmerilado), mutación somática en GNAS47  Antirresortivos (bisfosfonatos) para dolor y control de lesiones. Cirugía en deformidades o fracturas. Manejo multidisciplinar si MAS48,49 

DF: displasia fibrosa; GNAS: gen que codifica la subunidad alfa de la proteína G; MAS: síndrome de McCune-Albright.

Fibrodisplasia osificante progresiva (FOP)

Trastorno autosómico dominante extremadamente raro causado por mutaciones en el gen que codifica el receptor BMP tipo I (ACVR1), caracterizado por osificación heterotópica progresiva en tejidos blandos20. Se asocia a malformaciones congénitas del hallux, que facilitan su diagnóstico precoz, y a discapacidad progresiva21 (tabla 7).

Tabla 7.

Fibrodisplasia osificante progresiva

Enfermedad  Sintomatología  Diagnóstico  Tratamiento 
FOP  Brotes inflamatorios seguidos de osificación heterotópica. Anquilosis progresiva. Malformaciones en hallux. Limitación funcional grave20  Clínico (malformaciones del primer dedo). Confirmación genética: mutación en ACVR150–52  Evitar traumatismos y cirugía. Corticoides en fases tempranas. Manejo multidisciplinar. Fármacos en investigación (palovaroteno, inhibidores de ACVR1)20,50,53 

ACVR1: gen que codifica el receptor tipo I de activina A; FOP: fibrodisplasia osificante progresiva.

Displasias óseas esclerosantesDisplasia diafisaria progresiva (Camurati-Engelmann)

Displasia ósea autosómica dominante por mutaciones en el gen que codifica para el factor de crecimiento transformante beta-1 (TGFB1), que provoca engrosamiento cortical de los huesos largos, dolor óseo y debilidad muscular. Puede asociarse a afectación craneal, pérdida auditiva y marcha anómala22 (OMIM #131300) (tabla 8).

Tabla 8.

Displasias óseas esclerosantes

Enfermedad  Sintomatología  Diagnóstico  Tratamiento 
Displasia diafisaria progresiva (Camurati-Engelmann)  Dolor óseo (principalmente en miembros inferiores), marcha claudicante, atrofia muscular y de tejido adiposo, sordera si hay afectación craneal54  Hiperostosis bilateral simétrica diafisaria en RX, canal medular estrechado, mutación en TGF-β122  Glucocorticoides para aliviar síntomas, manejo sintomático22 
Displasia metafisaria  Talla baja, aumento de segmento superior, genu varo, gonalgia23  Alteraciones morfológicas metafisarias en RX, mutaciones en MMP13  Cirugía correctora ortopédica para deformidades y síntomas articulares 
Displasia craneometafisaria  Macrocefalia, hipertelorismo, prominencia paranasal, apiñamiento dental, ensanchamiento metafisario, sordera, parálisis facial55  Huesos largos con metáfisis en forma de maza, cortical gruesa (RX), mutación en ANKH24  Cirugía maxilofacial y descompresión nerviosa según sea necesario24 
Disosteosclerosis  Talla baja armónica, fracturas óseas múltiples, compresión de nervios craneales con sordera y atrofia óptica  Osteosclerosis apendicular focal, platispondilia (RX), mutaciones en SLC29A3, TCIRG1, etc.  No hay tratamiento específico; cirugía para compresión nerviosa 
Osteopetrosis  Fracturas espontáneas, anemia, hepatosplenomegalia, parálisis nervios craneales  Osteoesclerosis generalizada (RX), pérdida de diferenciación cortical-medular, mutaciones en TCIRG1, CLCN7, etc.25  Trasplante de células madre hematopoyéticas (formas infantiles), manejo médico y quirúrgico25 
Osteopoiquilosis  Generalmente asintomática, a veces con lesiones cutáneas (dermatofibrosis lenticular diseminada)26  Lesiones esclerosas pequeñas, redondeadas, múltiples en epífisis y metáfisis (RX), gammagrafía negativa26  No requiere tratamiento26 
Enostosis (islote óseo)  Asintomática, hallazgo incidental27  Lesión ósea densa, compacta, <2cm en hueso esponjoso (RX)27  Observación clínica sin tratamiento27 
Melorreostosis  Dolor, rigidez articular, deformidad ósea, limitación funcional, típicamente unilateral28  Imagen radiológica en «cera derretida», hipercaptación en gammagrafía ósea28  Manejo sintomático con analgesia, fisioterapia; cirugía para deformidades severas28 
Enfermedad de Ribbing  Dolor óseo crónico bilateral en tibias y fémures, sin deformidades29  Engrosamiento cortical bilateral simétrico (RX), diagnóstico de exclusión29  AINE, corticoides o bisfosfonatos; cirugía en casos refractarios29 
Picnodisostosis  Talla baja, facies característica (cráneo voluminoso, hipoplasia maxilar), osteoesclerosis, fracturas recurrentes30  Radiología típica, confirmación genética con mutación en CTSK30  Prevención de fracturas, fisioterapia, control odontológico30 
Osteopatía estriada (Voorhoeve)  Generalmente asintomática, ocasional dolor leve, posible displasia fibrosa asociada31  Estrías óseas longitudinales en metáfisis (RX), mutaciones en LRP5 y SOST31  No requiere tratamiento específico; manejo sintomático si hay dolor31 
Hiperostosis endostal  Generalmente asintomática; a veces cefalea, pérdida auditiva, rigidez articular, prominencia mandibular  Engrosamiento endostal cortical y densidad ósea aumentada en RX, mutación en LRP532  Manejo sintomático, seguimiento ortopédico y audiológico 
Enfermedad de Van den Ende-Gupta  Camptodactilia, hipoplasia maxilar, nariz prominente, ptosis, paladar hendido, luxación de rótulas, tórax estrecho, defectos cardíacos en algunos casos33  Clínica y radiología características; mutación en SCARF233  Manejo multidisciplinario, quirúrgico y rehabilitación según síntomas33 
Enfermedad de Van Buchem  Engrosamiento óseo progresivo, compresión nerviosa, sordera, cefaleas34  Hiperostosis cortical en RX, mutación en SOST34  Descompresión quirúrgica nerviosa; glucocorticoides con beneficio limitado; manejo sintomático34 
Esclerosteosis  Hiperostosis severa, craneosinostosis, sindactilia, deformidades faciales, parálisis nervios craneales, hipertensión intracraneal35  Osteoesclerosis difusa y craneosinostosis en RX, mutación en SOST35  Cirugía descompresiva (craneotomía), manejo multidisciplinario y sintomático35 

ANKH: gen que codifica una proteína reguladora del pirofosfato; CLCN7: gen del canal de cloro 7; CTSK: gen que codifica la catepsina K; LRP5: gen del receptor relacionado con la lipoproteína de baja densidad 5; MMP13: gen de la metaloproteinasa de matriz 13; RX: radiografía; SCARF2: gen de la proteína de reconocimiento de andamiaje 2; SLC29A3: gen del transportador de nucleósidos equilibrativo 3; SOST: gen que codifica la esclerostina; TCIRG1: gen que codifica una subunidad de la bomba de protones vacuolar; TGF-β1: gen del factor de crecimiento transformante beta 1.

Displasia metafisaria

Grupo de displasias caracterizadas por afectación metafisaria de los huesos largos, talla baja y deformidades esqueléticas. Pueden presentarse en la infancia y variar en gravedad clínica23 (tabla 8).

Displasia craneometafisaria

Displasia esquelética con hiperostosis craneal y ensanchamiento metafisario. Se asocia a problemas respiratorios, obstrucción nasal, hipoacusia y compresión de nervios craneales24 (tabla 8)

Disosteosclerosis

Forma de osteoesclerosis autosómica recesiva con esclerosis ósea difusa, alteraciones hematológicas y posibles complicaciones neurológicas. Presenta huesos densos y frágiles, y puede confundirse con osteopetrosis (OMIM #224300) (tabla 8).

Osteopetrosis

Grupo de enfermedades por alteración en la función osteoclástica, que da lugar a huesos densos pero frágiles. Se asocia a fracturas frecuentes, anemia, compresión de nervios craneales y, en casos graves, requiere trasplante hematopoyético25 (OMIM #611490 #166600) (tabla 8).

Osteopoiquilosis

Displasia esclerótica benigna con múltiples lesiones redondeadas densas en huesos largos. Es asintomática, de herencia autosómica dominante y suele detectarse incidentalmente en radiografías26 (OMIM #166700) (tabla 8).

Enostosis

Condición benigna caracterizada por nódulos escleróticos intraóseos («islas óseas»), detectados incidentalmente. No requiere tratamiento27 (OMIM #155950) (tabla 8).

Melorreostosis

Displasia ósea unilateral caracterizada por osificación cortical en imagen de «cera derretida». Produce dolor, rigidez, contracturas y limitación funcional progresiva28 (OMIM: 155950) (tabla 8).

Enfermedad de Ribbing

Displasia esclerosante rara con engrosamiento bilateral de huesos largos, dolor óseo y patrón radiológico similar a Camurati-Engelmann. No suele acompañarse de síntomas sistémicos29 (OMIM #601477) (tabla 8).

Picnodisostosis

Trastorno autosómico recesivo por mutaciones en el gen que codifica para el gen de la proteína catepsina K (CTSK). Se presenta con baja estatura, persistencia de suturas craneales, hipoplasia mandibular y fragilidad ósea30 (OMIM: 265800) (tabla 8).

Osteopatía estriada (Voorhoeve)

Displasia benigna caracterizada por estriaciones escleróticas lineales en huesos largos, pelvis y escápulas. Generalmente asintomática y de detección incidental31 (OMIM #300373 #603506) (tabla 8).

Hiperostosis endostal

Condición caracterizada por engrosamiento de la cortical interna del hueso. Suele ser asintomática y de hallazgo radiológico incidental32 (OMIM #144750) (tabla 8).

Enfermedad de Van den Ende-Gupta

Síndrome raro con displasia facial, articular y craneal. Se asocia a mutaciones en SCARF2, contracturas articulares y anomalías esqueléticas33 (OMIN #600920) (tabla 8).

Enfermedad de Van Buchem

Trastorno autosómico recesivo con engrosamiento óseo progresivo y neuropatías craneales, debido a mutaciones en el gen que codifica para la proteína esclerostina (SOST) o su región reguladora34 (OMIM #239100) (tabla 8).

Esclerosteosis

Forma grave de displasia esclerosante asociada a mutaciones en el gen SOST. Se manifiesta por crecimiento óseo excesivo, estatura alta, estenosis del foramen magnum y sordera precoz35 (OMIM #269500 #614305) (tabla 8)

La agrupación estructurada de las entidades incluidas se representa de forma esquemática en la figura 1.

Figura 1.

Representación esquemática de las enfermedades óseas raras recogidas en este documento de consenso. Las abreviaturas T1-T8 hacen referencia a las tablas 1–8, donde se detallan las manifestaciones clínicas, criterios diagnósticos y opciones terapéuticas de cada entidad.

Financiación

La presente investigación no ha recibido ayudas específicas provenientes de agencias del sector público, sector comercial o entidades sin ánimo de lucro.

Consideraciones finales

Las enfermedades óseas raras representan un desafío clínico relevante debido a su baja prevalencia, heterogeneidad fenotípica y el frecuente retraso diagnóstico. Este documento proporciona una síntesis homogénea y estructurada de las entidades más representativas dentro de este grupo, con un enfoque orientado al diagnóstico clínico, bioquímico, genético y radiológico, así como al abordaje terapéutico actual.

La identificación precoz y el tratamiento adecuado de estas patologías son esenciales para mejorar la calidad de vida de los pacientes, prevenir complicaciones y optimizar el seguimiento multidisciplinar. Este resumen ejecutivo pretende ser una herramienta útil y práctica tanto para clínicos especialistas como para profesionales no familiarizados con estas enfermedades, fomentando así la concienciación y el abordaje integral.

El trabajo colaborativo y el juicio experto que sustenta este consenso refuerza su valor como documento de referencia, facilitando el acceso a información clínica clave y promoviendo una mejora en la atención de estas condiciones poco frecuentes.

Declaración sobre el uso de la IA generativa y de las tecnologías asistidas por la IA en el proceso de redacción

Los autores responsables de la edición de este artículo (BGF, MDLR y CGF) han utilizado ChatGPT como herramienta de apoyo durante la fase de edición del manuscrito, con el fin de armonizar y unificar el formato del texto procedente de los distintos autores participantes, así como para recibir ayuda en el diseño y estructuración de las tablas.

El contenido científico, la interpretación de los datos y las conclusiones del manuscrito son responsabilidad exclusiva de los autores.

Conflicto de intereses

Los autores declaran que no existen conflictos de interés.

Bibliografía
[1]
Burosumab for treating X-linked hypophosphataemia in adults.
National Institute for Health and Care Excellence (NICE), (2024),
[2]
D. Haffner, F. Emma, L. Seefried, W. Högler, K.M. Javaid, D. Bockenhauer, et al.
Clinical practice recommendations for the diagnosis and management of X-linked hypophosphataemia.
Nat Rev Nephrol, 21 (2025), pp. 330-354
[3]
D. González-Lamuño.
Hypophosphataemic rickets: diagnosis algorithm-how not to make a mistake.
Adv Ther, 37 (2020), pp. 95-104
[4]
C. Gentile, F. Chiarelli.
Rickets in children: an update.
Biomedicines, 9 (2021), pp. 738
[5]
A. Steele, R. Gonzalez, J.C. Garbalosa, K. Steigbigel, T. Grgurich, E.J. Parisi, et al.
Osteoarthritis Osteophytes, and Enthesophytes Affect Biomechanical Function in Adults With X-linked Hypophosphatemia.
J Clin Endocrinol Metab., 105 (2020), pp. e1798-e1814
[6]
M. Christov, H. Jüppner.
Phosphate homeostasis disorders.
Best Pract Res Clin Endocrinol Metab., 32 (2018), pp. 685-706
[7]
E.A. Imel, M.J. Econs.
Approach to the hypophosphatemic patient.
J Clin Endocrinol Metab., 97 (2012), pp. 696-706
[8]
B. Lorenz-Depiereux, D. Schnabel, D. Tiosano, G. Häusler, T.M. Strom.
Loss-of-function ENPP1 mutations cause both generalized arterial calcification of infancy and autosomal-recessive hypophosphatemic rickets.
Am J Hum Genet., 86 (2010), pp. 267-272
[9]
M. Tieder, D. Modai, R. Samuel, R. Arie, A. Halabe, I. Bab, et al.
Hereditary hypophosphatemic rickets with hypercalciuria.
N Engl J Med., 312 (1985), pp. 611-617
[10]
S. Minisola, S. Fukumoto, W. Xia, A. Corsi, L. Colangelo, A. Scillitani, et al.
Tumor-induced osteomalacia: a comprehensive review.
Endocr Rev., 44 (2023), pp. 323-353
[11]
G. Alonso, M. Varsavsky.
Tumour-induced osteomalacia: An emergent paraneoplastic syndrome.
Endocrinol Nutr., 63 (2016), pp. 181-186
[12]
J.M. Villa-Suárez, C. García-Fontana, F. Andújar-Vera, S. González-Salvatierra, T. de Haro-Muñoz, V. Contreras-Bolívar, et al.
Hypophosphatasia: a unique disorder of bone mineralization.
Int J Mol Sci., 22 (2021), pp. 4303
[13]
M.P. Whyte.
Hypophosphatasia - aetiology, nosology, pathogenesis, diagnosis and treatment.
Nat Rev Endocrinol., 12 (2016), pp. 233-246
[14]
V. Rossi, B. Lee, R. Marom.
Osteogenesis imperfecta: advancements in genetics and treatment.
Curr Opin Pediatr., 31 (2019), pp. 708-715
[15]
S. Aksornthong, P. Patel, S.V. Komarova.
Osteoclast indices in osteogenesis imperfecta: systematic review and meta-analysis.
JBMR Plus., 8 (2024), pp. ziae112
[16]
P. Arundel, S.A. Borg.
Early Life Management of Osteogenesis Imperfecta.
Curr Osteoporos Rep., 21 (2023), pp. 779-786
[17]
H.Y. Kim, J.H. Shim, C.Y. Heo.
A rare skeletal disorder fibrous dysplasia: a review of its pathogenesis and therapeutic prospects.
Int J Mol Sci., 24 (2023), pp. 15591
[18]
A.M. Boyce.
Fibrous Dysplasia. Endotext [Internet], MDText.com, Inc., (2019),
[19]
C. Robinson, M.T. Collins, A.M. Boyce.
Fibrous dysplasia/McCune-Albright syndrome: clinical and translational perspectives.
Curr Osteoporos Rep., 14 (2016), pp. 178-186
[20]
R.J. Pignolo, C. Bedford-Gay, M. Liljesthröm, B.P. Durbin-Johnson, E.M. Shore, D.M. Rocke, et al.
The natural history of flare-ups in fibrodysplasia ossificans progressiva (FOP): A comprehensive global assessment.
J Bone Miner Res., 31 (2016), pp. 650-656
[21]
Kaplan FS, Mukaddam MA, Baujat G, Brown M, Cali A, Cho TJ.et al. The Medical Management of Fibrodysplasia Ossificans Progressiva: Current Treatment Considerations. n.d.
[22]
S.E. Wallace, W.R. Wilcox.
Camurati-Engelmann disease.
GeneReviews®,
[23]
L. Bonafé, J. Liang, M.W. Gorna, Q. Zhang, R. Ha-Vinh, A.B. Campos-Xavier, et al.
MMP13 mutations are the cause of recessive metaphyseal dysplasia. Spahr type.
Am J Med Genet A., 164A (2014), pp. 1175-1179
[24]
E. Reichenberger, I.-P. Chen.
Craniometaphyseal dysplasia autosomal dominant.
GeneReviews®,
[25]
J. Tolar, S.L. Teitelbaum, P.J. Orchard.
Osteopetrosis.
N Engl J Med., 351 (2004), pp. 2839-2849
[26]
C. Sevilla Homedes, L. Armendariz Lacasa, M. Josa Eritja.
[Osteopoikilosis. A case report].
An Pediatr (Engl Ed)., 91 (2019), pp. 357-358
[27]
J. Shah, D. Gandhi, A. Chauhan, S. Gupta.
Imaging review of pediatric benign osteocytic tumors and latest updates on management.
J Clin Med., 10 (2021), pp. 2823
[28]
E.R. Marqués Aparicio, J. Dolado Ardit, A. Crespo-Jara, A. Martínez Caballero, M.A. Antón Leal, J.M. Clavel Claver, et al.
Melorheostosis: a rare sclerosing bone dysplasia Usefulness of bone scintigraphy.
Rev Esp Med Nucl Imagen Mol (Engl Ed)., 38 (2019), pp. 243-244
[29]
N.A. Damle, M. Patnecha, P. Kumar, A. Gadodia, K. Subbarao, C. Bal.
Ribbing disease: Uncommon cause of a common symptom.
Indian J Nucl Med., 26 (2011), pp. 36-39
[30]
V. Bizaoui, C. Michot, G. Baujat, C. Amouroux, S. Baron, Y. Capri, et al.
Pycnodysostosis: Natural history and management guidelines from 27 French cases and a literature review.
Clin Genet., 96 (2019), pp. 309-316
[31]
R. Gear, R. Savarirayan.
Osteopathia striata with cranial sclerosis.
GeneReviews®,
[32]
L.M. Boyden, J. Mao, J. Belsky, L. Mitzner, A. Farhi, M.A. Mitnick, et al.
High bone density due to a mutation in LDL-receptor-related protein 5.
N Engl J Med, 346 (2002), pp. 1513-1521
[33]
C.C. Hildebrandt, N. Patel, J.M. Graham, M. Bamshad, D.A. Nickerson, J.J. White, University of Washington Center for Mendelian Genomics, et al.
Further delineation of van den Ende-Gupta syndrome: Genetic heterogeneity and overlap with congenital heart defects and skeletal malformations syndrome.
Am J Med Genet A, 185 (2021), pp. 2136-2149
[34]
N. Appelman-Dijkstra, A. van Lierop, S. Papapoulos.
SOST-related sclerosing bone dysplasias.
GeneReviews®,
[35]
Orphanet: Sclerosteosis n.d. [consultado 20 Jun 2025]. Disponible en http://www.orpha.net/en/disease/detail/3152?mode=name&name=esclerosteosis
[36]
F. Emma, D. Haffner.
FGF23 blockade coming to clinical practice.
Kidney Int., 94 (2018), pp. 846-848
[37]
D.S. Ali, R.D. Mirza, F. Alsarraf, S. Hussein, H. Abu Alrob, N.M. Appelman-Dijkstra, et al.
Systematic review: efficacy of medical therapy on outcomes important to adult patients with X-linked hypophosphatemia.
J Clin Endocrinol Metab., 110 (2025), pp. 1767-1780
[38]
T.O. Carpenter, M.P. Whyte, E.A. Imel, A.M. Boot, W. Högler, A. Linglart, et al.
Burosumab therapy in children with X-linked hypophosphatemia.
N Engl J Med., 378 (2018), pp. 1987-1998
[39]
J. Zhang, Z. Zhu, D. Zhong, Y. Dang, H. Xing, Y. Du, et al.
68Ga DOTATATE PET/CT is an accurate imaging modality in the detection of culprit tumors causing osteomalacia.
Clin Nucl Med., 40 (2015), pp. 642-646
[40]
S.M. Jan de Beur, P.D. Miller, T.J. Weber, M. Peacock, K. Insogna, R. Kumar, et al.
Burosumab for the treatment of tumor-induced osteomalacia.
J Bone Miner Res, 36 (2021), pp. 627-635
[41]
T. González-Cejudo, J.M. Villa-Suárez, M. Ferrer-Millán, F. Andújar-Vera, V. Contreras-Bolívar, M.C. Andreo-López, et al.
Mild hypophosphatasia may be twice as prevalent as previously estimated: an effective clinical algorithm to detect undiagnosed cases.
Clin Chem Lab Med., 62 (2024), pp. 128-137
[42]
R. Sanabria-de la Torre, L. Martínez-Heredia, S. González-Salvatierra, F. Andújar-Vera, I. Iglesias-Baena, J.M. Villa-Suárez, et al.
Characterization of genetic variants of uncertain significance for the ALPL gene in patients with adult hypophosphatasia.
Front Endocrinol (Lausanne)., 13 (2022),
[43]
S. Gazzotti, R. Sassi, M.P. Aparisi Gómez, A. Moroni, E. Brizola, M. Miceli, et al.
Imaging in osteogenesis imperfecta: Where we are and where we are going.
[44]
S. Somankar, P. Sahu, A. Luharia, S. Tivaskar.
Management of multiple fractures in a preadolescent with osteogenesis imperfecta types III-IV.
[45]
I. Westerheim, V. Cormier-Daire, S. Gilbert, S. O’Malley, R. Keen.
Osteogenesis imperfecta: A study of the patient journey in 13 European countries.
Orphanet J Rare Dis., 19 (2024), pp. 331
[46]
R. Liu, L. Tong, H. Wu, Q. Guo, L. Xu, Z. Sun, et al.
Osteofibrous dysplasia: a narrative review.
J Orthop Surg Res., 19 (2024), pp. 204
[47]
Z.H. Gun, A. Arif, A.M. Boyce.
Fibrous dysplasia in children and its management.
Curr Opin Endocrinol Diabetes Obes., 31 (2024), pp. 60-66
[48]
H. Bertin, M.S. Moussa, S. Komarova.
Efficacy of antiresorptive agents in fibrous dysplasia and McCune Albright syndrome, a systematic review and meta-analysis.
Rev Endocr Metab Disord., 24 (2023), pp. 1103-1119
[49]
C. Hung, A. Shibli-Rahhal.
Denosumab use in adults with fibrous dysplasia: case reports and review of the literature.
Endocr Pract., 28 (2022), pp. 1196-1201
[50]
Y.S. Yang, J.M. Kim, J. Xie, S. Chaugule, C. Lin, H. Ma, et al.
Suppression of heterotopic ossification in fibrodysplasia ossificans progressiva using AAV gene delivery.
Nat Commun., 13 (2022), pp. 6175
[51]
E.M.W. Eekhoff, E. Botman, J. Coen Netelenbos, P. de Graaf, N. Bravenboer, D. Micha, et al.
[18F]NaF PET/CT scan as an early marker of heterotopic ossification in fibrodysplasia ossificans progressiva.
Bone., 109 (2018), pp. 143-146
[52]
E. Botman, B.P. Teunissen, P. Raijmakers, P. de Graaf, M. Yaqub, S. Treurniet, et al.
Diagnostic value of magnetic resonance imaging in fibrodysplasia ossificans progressiva.
[53]
R.J. Pignolo, E.C. Hsiao, M. Al Mukaddam, G. Baujat, S.K. Berglund, M.A. Brown, et al.
Reduction of New Heterotopic Ossification (HO) in the Open-Label Phase 3 MOVE Trial of Palovarotene for Fibrodysplasia Ossificans Progressiva (FOP).
J Bone Miner Res, 38 (2023), pp. 381-394
[54]
M.D. Garcia Armario, C. Vargas Lebron.
Síndrome de Camurati-Engelmann.
Semin Fund Esp Reumatol., 12 (2011), pp. 91-97
[55]
A. Carnevale, P. Grether, V. del Castillo, R. Takenaga, A. Orzechowski.
Autosomal dominant craniometaphyseal dysplasia. Clinical variability.
Copyright © 2026. SEEN y SED
asdasdasd
Opciones de artículo
Herramientas