Buscar en
Clínica e Investigación en Arteriosclerosis
Toda la web
Inicio Clínica e Investigación en Arteriosclerosis Challenges and perspectives of the double burden of malnutrition in Latin Americ...
Información de la revista
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
475
Special article
Challenges and perspectives of the double burden of malnutrition in Latin America
Desafíos y perspectivas de la doble carga de la malnutrición en América Latina
Visitas
475
Ángela Hernández-Ruiza, Casandra Madrigala,b, María José Soto-Méndeza, Ángel Gila,c,d,e,f,
Autor para correspondencia
agil@ugr.es

Corresponding author.
a Iberoamerican Nutrition Foundation (FINUT), Av. Del Conocimiento 12, 3.ª pta., Armilla 18016, Granada, Spain
b Department of Nutrition and Food Science, Faculty of Pharmacy, University of Granada, Granada, Spain
c Department of Biochemistry and Molecular Biology II University of Granada, University of Granada, Granada, Spain
d Institute of Nutrition and Food Technology “José Mataix,” Biomedical Research Center, University of Granada, Granada, Spain
e Biosanitary Research Institute IBS.GRANADA, Granada University Hospital Complex, Granada, Spain
f CIBEROBN (Physiopathology of Obesity and Nutrition), Instituto de Salud Carlos III, Madrid, Spain
Este artículo ha recibido
Recibido 12 noviembre 2021. Aceptado 22 noviembre 2021
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Abstract

Nutrition is a key factor in the development of non-communicable chronic diseases (NCCDs), especially cardiovascular diseases (CVD) and their risk factors. The “double burden of malnutrition” (DBM) is the coexistence of undernutrition and overnutrition in the same population across the life-course. In Latin America, the transition from a predominantly underweight to an overweight and obese population has increased more rapidly than in other regions in the world.

Undernutrition and the micronutrient deficiencies particularly iron, zinc, and vitamins A and D, present high heterogeneity in Latin American countries, and are currently considered important public health problems. In this region, NCCDs account for 50% of the disability-adjusted life-years, led by CVD. The most prevalent cardiovascular risk factors are overweight, obesity, hypertension, dyslipidemia and type 2 diabetes mellitus. Because of the cost of treatment and the potential years of life lost due to premature death, CVD is known to affect the poorest segments of the population, affecting communities, and governments. More than 80% of CVD deaths occur in low- and middle-income countries. The persistence of damage in some cells due to undernutrition may explain certain findings regarding the increase in NCCD. These aspects together with epigenetic changes have highlighted the importance of a lifelong approach to nutritional policy development.

Reducing DBM requires major societal interventions in public health and nutrition to achieve holistic change that can be sustained over the long term and spread throughout the global food system. The implementation of effective state policies of double impact actions should influence both sides of the burden and be considered an urgent priority, considering country-specific inequalities and socio-demographic differences in the Latin American region, using diverse and multidisciplinary strategies.

Keywords:
Cardiovascular diseases
Diabetes, type 2
Malnutrition
Overweight
Obesity
Undernutrition
Resumen

La nutrición es un factor clave en el desarrollo de las enfermedades crónicas no transmisibles (ECNT), especialmente las enfermedades cardiovasculares (ECV) y sus factores de riesgo. La “doble carga de la malnutrición” (DCM) es la coexistencia de desnutrición por defecto y por exceso de nutrientes en la misma población a lo largo del curso de vida. En América Latina, la transición de una población predominantemente desnutrida a otra con sobrepeso y obesidad ha aumentado más rápidamente que en otras regiones del mundo.

La desnutrición y las deficiencias de micronutrientes, especialmente de hierro, zinc y vitaminas A y D, presentan una gran heterogeneidad en los países latinoamericanos y se consideran actualmente importantes problemas de salud pública. En esta región, las ECNT representan el 50% de los años de vida ajustados por discapacidad, encabezados por las ECV. Los factores de riesgo cardiovasculares más prevalentes son el sobrepeso, la obesidad, la hipertensión, la dislipidemia y la diabetes mellitus tipo 2. Debido al coste del tratamiento y a los años de vida potencialmente perdidos debido a la muerte prematura, se sabe que las ECV afectan a los segmentos más pobres de la población, implicando a las comunidades y a los gobiernos. Más del 80% de las muertes por ECV se producen en países de ingresos bajos y medios. La persistencia del daño en algunas células debido a la desnutrición puede explicar ciertos hallazgos relacionados con el aumento de las ECNT. Estos aspectos, junto con los cambios epigenéticos, han puesto de manifiesto la importancia de un enfoque permanente en el desarrollo de políticas nutricionales.

La reducción de la DCM requiere importantes intervenciones sociales en materia de salud pública y nutrición para lograr un cambio holístico que pueda mantenerse a largo plazo y extenderse a todo el sistema alimentario mundial. La implementación de políticas estatales efectivas de acciones de doble impacto debe influir en ambos lados de la carga y ser considerada una prioridad urgente, teniendo en cuenta las desigualdades específicas de cada país y las diferencias sociodemográficas en la región latinoamericana, utilizando estrategias diversas y multidisciplinarias.

Palabras clave:
Enfermedades cardiovasculares
Diabetes mellitus tipo 2
Sobrepeso
Obesidad
Desnutrición

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Clínica e Investigación en Arteriosclerosis
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Clínica e Investigación en Arteriosclerosis

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos