metricas
covid
Buscar en
Cirugía Española
Toda la web
Inicio Cirugía Española Tratamiento actual del divertículo de Zenker
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Editorial
Tratamiento actual del divertículo de Zenker
Modern treatment of cricopharyngeal (Zenker's) diverticula
Giovanni Zaninotto
Autor para correspondencia
giovanni.zaninotto@unipd.it

Correo electrónico.
Departmento de Cirugía, Oncología y Gastroenterología, Universidad de Padova, Facultad de Medicina, Italia
Departamento de Cirugía General, Sts Giovanni e Paolo Hospital, ULSS 12 Venezia, Italia
Leído
123680
Veces
se ha leído el artículo
5844
Total PDF
117836
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:22 [
  "pii" => "S0009739X1200084X"
  "issn" => "0009739X"
  "doi" => "10.1016/j.ciresp.2012.02.009"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-04-01"
  "aid" => "847"
  "copyright" => "AEC"
  "copyrightAnyo" => "2012"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "edi"
  "cita" => "Cir Esp. 2012;90:213-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 52860
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 12
      "HTML" => 50948
      "PDF" => 1900
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0009739X11003745"
    "issn" => "0009739X"
    "doi" => "10.1016/j.ciresp.2011.10.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-04-01"
    "aid" => "772"
    "copyright" => "AEC"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Cir Esp. 2012;90:215-21"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 21269
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 16
        "HTML" => 19407
        "PDF" => 1846
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n de conjunto</span>"
      "titulo" => "Lesiones vasculares abdominales"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "215"
          "paginaFinal" => "221"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Abdominal vascular lesions"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 615
              "Ancho" => 950
              "Tamanyo" => 116313
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Herida por arma blanca de la aorta suprarrenal&#46; Reparaci&#243;n primaria en el origen de la arteria mesent&#233;rica superior&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Juan Manuel S&#225;nchez, Pablo Men&#233;ndez, Juan Antonio Asensio"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Manuel"
              "apellidos" => "S&#225;nchez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Pablo"
              "apellidos" => "Men&#233;ndez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Antonio"
              "apellidos" => "Asensio"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X11003745?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/0009739X/0000009000000004/v1_201305021830/S0009739X11003745/v1_201305021830/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Tratamiento actual del divert&#237;culo de Zenker"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "213"
        "paginaFinal" => "214"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Giovanni Zaninotto"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Giovanni"
            "apellidos" => "Zaninotto"
            "email" => array:1 [
              0 => "giovanni&#46;zaninotto&#64;unipd&#46;it"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Departmento de Cirug&#237;a&#44; Oncolog&#237;a y Gastroenterolog&#237;a&#44; Universidad de Padova&#44; Facultad de Medicina&#44; Italia"
          ]
          1 => array:1 [
            "entidad" => "Departamento de Cirug&#237;a General&#44; Sts Giovanni e Paolo Hospital&#44; ULSS 12 Venezia&#44; Italia"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Correo electr&#243;nico&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Modern treatment of cricopharyngeal &#40;Zenker&#39;s&#41; diverticula"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los divert&#237;culos de Zenker &#40;tambi&#233;n conocidos como divert&#237;culos cricofar&#237;ngeos&#41; &#40;DZ&#41; son protrusiones de la mucosa faringea a trav&#233;s de una zona relativamente d&#233;bil de la pared posterior de la faringe&#58; el denominado tri&#225;ngulo de Killian&#44; situado entre el m&#250;sculo constrictor inferior&#44; de orientaci&#243;n oblicua y el m&#250;sculo cricofar&#237;ngeo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; de orientacion transversal&#46; Una mayor presi&#243;n hipofar&#237;ngea durante la degluci&#243;n&#44; junto con una resistencia inferior en la pared posterior de la hipoafaringe&#44; son factores fundamentales en la patog&#233;nesis de los DZ&#46; La anomal&#237;a cricofar&#237;ngea y la presencia del divert&#237;culo podr&#237;an contribuir a los s&#237;ntomas&#58; la falta de elasticidad del m&#250;sculo cricofar&#237;ngeo puede provocar sensaci&#243;n de disfagia &#40;disfagia intr&#237;nseca&#41;&#46; Esta tambi&#233;n puede aparecer por el aumento progresivo del volumen del divert&#237;culo &#40;conforme se llena de residuos alimentarios&#41;&#44; debido a la compresi&#243;n directa sobre el es&#243;fago &#40;disfagia extr&#237;nseca&#41;&#46; La regurgitaci&#243;n de alimentos&#44; la halitosis&#44; los ruidos al tragar y la presencia de una tumoraci&#243;n en el cuello son todos signos relacionados con la presencia del divert&#237;culo&#44; y su intensidad depende del tama&#241;o del mismo&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Independientemente de su tama&#241;o&#44; el tratamiento est&#225; indicado en los DZ para aliviar los s&#237;ntomas discapacitantes de disfagia y de regurgitaci&#243;n orofar&#237;ngea&#44; y para evitar complicaciones con riesgo potencial para la vida como la neumon&#237;a por aspiraci&#243;n y los abscesos pulmonares que pueden ocurrir en los ancianos&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La estrategia para el tratamiento de los divert&#237;culos far&#237;ngeos ha evolucionado a lo largo del siglo pasado&#44; de forma paralela a los cambios acaecidos en nuestra comprensi&#243;n de la fisiopatolog&#237;a subyacente y a los avances tecnol&#243;gicos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a>&#46; Se han propuesto 2 v&#237;as de acceso diferentes&#58; la cirug&#237;a abierta &#40;miotom&#237;a del esf&#237;nter esof&#225;gico superior &#91;EES&#93; y diverticulectom&#237;a o diverticulopexia&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> o la cirug&#237;a endosc&#243;pica transoral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En su art&#237;culo publicado en este n&#250;mero de <span class="elsevierStyleSmallCaps">Cirug&#237;a Espa&#241;ola</span>&#44; Ca&#241;ete-G&#243;mez et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> presentan su experiencia a lo largo de 12 a&#241;os con el tratamiento quir&#250;rgico por v&#237;a abierta para el DZ &#40;miotom&#237;a cricofar&#237;ngea y resecci&#243;n del divert&#237;culo&#41;&#46; Los resultados cl&#237;nicos a largo plazo son excelentes en todos los pacientes tratados&#44; pero existe un 27&#37; de morbilidad debida a fugas en la l&#237;nea de sutura de la diverticulectom&#237;a&#46; A pesar de que en todos los pacientes el tratamiento fue conservador y no hubo secuelas funcionales&#44; los autores sugieren que&#44; despu&#233;s de revisar la literatura&#44; la diverticulostom&#237;a transoral mediante la t&#233;cnica de Collard<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> se est&#225; convirtiendo en el tratamiento de elecci&#243;n&#46; Dada la escasa incidencia de DZ&#44; no existen estudios aleatorizados que comparen el procedimiento por v&#237;a abierta con la t&#233;cnica endosc&#243;pica con utilizaci&#243;n de un dispositivo de sutura mec&#225;nica&#44; y existen pocas evidencias s&#243;lidas para la mayor&#237;a de los procedimientos utilizados en el tratamiento de esta condici&#243;n&#46;Parece que la preferencia por la v&#237;a de acceso end&#243;scopico o abierto var&#237;a de una regi&#243;n a otra y de la especializaci&#243;n del cirujano&#58; la secci&#243;n y grapado por v&#237;a endosc&#243;pica es el procedimiento de elecci&#243;n en Europa&#44; pero se utiliza con menos frecuencia en Estados Unidos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#59; los cirujanos especializados en otorrinolaringolog&#237;a son m&#225;s proclives a utilizar los tratamientos endosc&#243;picos&#44; mientras que los cirujanos generales y tor&#225;cicos prefieren la cirug&#237;a abierta<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Como se&#241;alan Ca&#241;ete-G&#243;mez et al&#46;&#44; las fugas en la l&#237;nea de sutura son el principal inconveniente de la cirug&#237;a abierta&#44; y aunque los dispositivos modernos de grapado &#40;con 3 l&#237;neas de sutura&#41; han reducido el riesgo de forma significativa&#44; en los divert&#237;culos de tama&#241;o medio a moderado por los menos&#44; las fugas anat&#243;micas suponen un riesgo sustancial&#44; especialmente en pacientes ancianos y d&#233;biles &#40;lo que supone muchos de los pacientes que padecen esta enfermedad&#41;&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La endoscopia transoral trata el trastorno mediante la divisi&#243;n del tabique &#40;y el m&#250;sculo cricofar&#237;ngeo&#41; entre el divert&#237;culo y la luz esof&#225;gica para facilitar el paso del bolo&#46;Las t&#233;cnicas endosc&#243;picas presentan ventajas indudables sobre la cirug&#237;a abierta en cuanto a tiempos de intervenci&#243;n m&#225;s cortos&#44; un retorno m&#225;s r&#225;pido a la ingesta oral de alimentos&#44; estancias hospitalarias m&#225;s reducidas y una recuperaci&#243;n m&#225;s r&#225;pida&#46; Las razones m&#225;s habituales para pasar de la endoscopia a la cirug&#237;a abierta son las dificultades para extender el cuello o abrir la boca lo suficiente como para acomodar el diverticuloscopio&#44; o cuando se produce un desgarro de la mucosa&#46;Despu&#233;s de la diverticulostom&#237;a endosc&#243;pica&#44; el estudio con bario muestra que la bolsa posterior residual se vac&#237;a con rapidez en el es&#243;fago sin que persista dep&#243;sito alguno del contraste<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; Se ha descrito una remisi&#243;n total o parcial de los s&#237;ntomas muy precozmente despu&#233;s de la operaci&#243;n en el 78&#8211;96&#37; de los pacientes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12&#8211;14</span></a>&#44; si bien en un 10-20&#37; de los casos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12&#8211;14</span></a> se producen recidivas tard&#237;as&#46; La raz&#243;n de este elevado riesgo de recidivas tras una diverticulostom&#237;a se debe al papel crucial que desempe&#241;a la disfunci&#243;n del EES en la patog&#233;nesis del DZ&#46; De hecho&#44; la mayor&#237;a de los fracasos se deben a que la falta de distensibilidad de las fibras del EES contin&#250;a interfiriendo la salida del bolo&#44; tal y como se identifica de forma indirecta en la manometr&#237;a por ausencia de cambios en la presi&#243;n intrabolo far&#237;ngea<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; Esto se debe a la dificultades para acomodar las ramas de la endograpadora dentro de un divert&#237;culo peque&#241;o y&#44; por tanto&#44; la incompleta resecci&#243;n de las fibras del esf&#237;nter&#46;La indicaci&#243;n m&#225;s clara de diverticulostom&#237;a endosc&#243;pica es&#44; por lo tanto&#44; un divert&#237;culo de tama&#241;o medio en el que se pueden acomodar las ramas de la endograpadora sin dificultad y lograr una miotom&#237;a adecuada del m&#250;sculo cricofar&#237;ngeo&#44; mientras que los divert&#237;culos menores de 2&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm deben ser considerados como una contraindicaci&#243;n formal para la v&#237;a de acceso transoral&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La miotom&#237;a abierta por s&#237; sola es probablemente el procedimiento m&#225;s efectivo y seguro para los divert&#237;culos muy peque&#241;os &#40;sobre todo los menores de 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de tama&#241;o&#41;&#59; en lugar de ser resecado&#44; el peque&#241;o divert&#237;culo puede ser invaginado de forma segura por debajo del m&#250;sculo constrictor inferior de la faringe&#46; Por otro lado&#44; como Ca&#241;ete-G&#243;mez et al&#46; se&#241;alan acertadamente&#44; la escisi&#243;n y la miotom&#237;a est&#225;n indicados para los divert&#237;culos grandes&#44; especialmente en pacientes j&#243;venes o cuando hay sospecha de que coexista un carcinoma en el divert&#237;culo&#46;En conclusi&#243;n&#44; las v&#237;as de acceso abierto y endosc&#243;pico en los DZ son seguras y proporcionan&#44; de manera similar&#44; buenos resultados precoces en manos experimentadas&#46; La miotom&#237;a abierta debe ser recomendada para el tratamiento de pacientes j&#243;venes con DZ que son aptos para la cirug&#237;a&#46; El abordaje endosc&#243;pico puede ser preferible para pacientes de edad avanzada con divert&#237;culos de tama&#241;o mediano &#40;3&#8211;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#41;&#44; ya que las complicaciones relacionadas con la t&#233;cnica son m&#237;nimas y el porcentaje de alivio de los s&#237;ntomas es elevado&#46; Sin embargo&#44; en pacientes con divert&#237;culos peque&#241;os &#40;menos de 2&#44;5&#8211;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#41;&#44; la t&#233;cnica endosc&#243;pica se asocia a un mayor riesgo de fracaso en t&#233;rminos de disfagia persistente grave&#44; probablemente debido a la secci&#243;n incompleta de la UES&#46; Dada la rareza de la enfermedad&#44; su tratamiento &#40;como la mayor&#237;a de las enfermedades del es&#243;fago poco frecuentes que requieren cirug&#237;a&#41; deber&#237;a concentrarse en unos pocos centros con alto volumen de pacientes en los que las diferentes t&#233;cnicas puedan llegar a ser completamente dominadas&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:14 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The mouth of the esophagus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "G&#46; Killian"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Laryngoscope"
                        "fecha" => "1907"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "421"
                        "paginaFinal" => "428"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pharyngeal &#40;Zenker&#39;s&#41; diverticulum is a disorder of upper esophageal sphincter opening"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46;J&#46; Cook"
                            1 => "M&#46; Gabb"
                            2 => "V&#46; Panagopoulos"
                            3 => "G&#46;G&#46; Jamieson"
                            4 => "W&#46;J&#46; Dodds"
                            5 => "J&#46; Dent"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gastroenterology"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "103"
                        "paginaInicial" => "1229"
                        "paginaFinal" => "1235"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1397879"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Functional and morphological study of the cricopharyngeal muscle in patients with Zenker&#39;s diverticulum"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Zaninotto"
                            1 => "M&#46; Costantini"
                            2 => "C&#46; Bocc&#249;"
                            3 => "M&#46; Anselmino"
                            4 => "A&#46; Parenti"
                            5 => "D&#46; Guidolin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Surg"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "1263"
                        "paginaFinal" => "1267"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8983625"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Zenker&#39;s diverticulum&#58; new pieces to the pathogenesis puzzle"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#46;Z&#46; Chiao"
                            1 => "P&#46;J&#46; Kahrilas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Gastroenterol"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "1796"
                        "paginaFinal" => "1797"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8213732"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pharyngoesophageal &#40;Zenker&#39;s&#41; diverticulum"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "W&#46;S&#46; Payne"
                            1 => "R&#46;M&#46; King"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surg Clin North Am"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "815"
                        "paginaFinal" => "824"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6412378"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Meditation on the pathogenesis of hypopharyngeal &#40;Zenker&#39;s&#41; diverticulum and a report of endoscopic treatment in 545 patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;J&#46; van Overbeek"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Otol Rhinol Laryngol"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "103"
                        "paginaInicial" => "178"
                        "paginaFinal" => "185"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8122833"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diverticulectom&#237;a y miotom&#237;a del cricofar&#237;ngeo para el tratamiento del divert&#237;culo de Zenker&#46; Presentacion de una serie de 33 casos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Ca&#241;ete-G&#243;mez"
                            1 => "C&#46;P&#46; Ram&#237;rez-Plaza"
                            2 => "B&#46;L&#46; Rueda"
                            3 => "F&#46; Ib&#225;&#241;ez-Delgado"
                            4 => "A&#46; V&#225;zquez-Medina"
                            5 => "J&#46;A&#46; Bondia-Navarro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ciresp.2011.09.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cir Esp"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "90"
                        "paginaInicial" => "233"
                        "paginaFinal" => "237"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22176650"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Endoscopic stapling technique of esophagodiverticulostomy for Zenker&#39;s diverticulum"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Collard"
                            1 => "I&#46;B&#46; Otte"
                            2 => "P&#46;J&#46; Kestens"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "573"
                        "paginaFinal" => "576"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8379739"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Current management in pharyngeal pouch surgery by UK otorhinolaryngologists"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Siddiq"
                            1 => "S&#46; Sood"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1308/147870804524"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann R Coll Surg Engl"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "247"
                        "paginaFinal" => "252"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15239864"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The treatment of pharyngoesophageal diverticulum&#58; the simple and complex"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "W&#46;S&#46; Payne"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hepatogastroenterology"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "109"
                        "paginaFinal" => "114"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1634177"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tailored approach to Zenker&#39;s diverticula"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Zaninotto"
                            1 => "S&#46; Narne"
                            2 => "M&#46; Costantini"
                            3 => "D&#46; Molena"
                            4 => "C&#46; Cutrone"
                            5 => "G&#46; Portale"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00464-002-8806-x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surg Endosc"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "129"
                        "paginaFinal" => "133"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12370775"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Zenker&#39;s diverticula&#58; feasibility of a tailored approach based on diverticulum size"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Rizzetto"
                            1 => "G&#46; Zaninotto"
                            2 => "M&#46; Costantini"
                            3 => "R&#46; Bottin"
                            4 => "E&#46; Finotti"
                            5 => "L&#46; Zanatta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11605-008-0684-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Gastrointest Surg"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "2057"
                        "paginaFinal" => "2065"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18810559"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Endoscopic staple diverticulostomy for Zenker&#39;s diverticulum&#58; review of literature and experience in 159 consecutive cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;Y&#46; Chang"
                            1 => "R&#46;J&#46; Payyapilli"
                            2 => "R&#46;L&#46; Scher"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/00005537-200306000-00009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Laryngoscope"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "113"
                        "paginaInicial" => "957"
                        "paginaFinal" => "965"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12782805"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term results of endosurgical and open surgical approach for Zenker diverticulum"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46; Bonavina"
                            1 => "D&#46; Bona"
                            2 => "M&#46; Abraham"
                            3 => "G&#46; Saino"
                            4 => "E&#46; Abate"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "World J Gastroenterol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "2586"
                        "paginaFinal" => "2589"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17552006"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/0009739X/0000009000000004/v1_201305021830/S0009739X1200084X/v1_201305021830/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "5767"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/0009739X/0000009000000004/v1_201305021830/S0009739X1200084X/v1_201305021830/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X1200084X?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 0009739X
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 1154 27 1181
2024 Septiembre 3010 63 3073
2024 Agosto 2442 44 2486
2024 Julio 1777 43 1820
2024 Junio 1745 29 1774
2024 Mayo 1940 80 2020
2024 Abril 1718 81 1799
2024 Marzo 1588 47 1635
2024 Febrero 1670 37 1707
2024 Enero 2246 63 2309
2023 Diciembre 1314 59 1373
2023 Noviembre 1961 86 2047
2023 Octubre 1952 54 2006
2023 Septiembre 1831 49 1880
2023 Agosto 1448 34 1482
2023 Julio 1210 83 1293
2023 Junio 1486 68 1554
2023 Mayo 864 34 898
2023 Abril 849 72 921
2023 Marzo 1224 130 1354
2023 Febrero 818 50 868
2023 Enero 566 37 603
2022 Diciembre 386 39 425
2022 Noviembre 992 48 1040
2022 Octubre 880 80 960
2022 Septiembre 1183 88 1271
2022 Agosto 1003 88 1091
2022 Julio 627 46 673
2022 Junio 545 48 593
2022 Mayo 494 49 543
2022 Abril 415 42 457
2022 Marzo 565 59 624
2022 Febrero 505 35 540
2022 Enero 509 36 545
2021 Diciembre 466 49 515
2021 Noviembre 682 68 750
2021 Octubre 821 62 883
2021 Septiembre 1044 73 1117
2021 Agosto 1226 115 1341
2021 Julio 763 46 809
2021 Junio 729 77 806
2021 Mayo 918 42 960
2021 Abril 2033 162 2195
2021 Marzo 1428 122 1550
2021 Febrero 1113 89 1202
2021 Enero 943 101 1044
2020 Diciembre 900 91 991
2020 Noviembre 1213 199 1412
2020 Octubre 869 69 938
2020 Septiembre 1392 101 1493
2020 Agosto 1370 131 1501
2020 Julio 1038 61 1099
2020 Junio 1091 45 1136
2020 Mayo 1209 105 1314
2020 Abril 1025 102 1127
2020 Marzo 1132 65 1197
2020 Febrero 1510 108 1618
2020 Enero 1959 133 2092
2019 Diciembre 1224 103 1327
2019 Noviembre 1406 73 1479
2019 Octubre 1764 118 1882
2019 Septiembre 1811 108 1919
2019 Agosto 1257 80 1337
2019 Julio 1246 90 1336
2019 Junio 1212 63 1275
2019 Mayo 1358 185 1543
2019 Abril 1341 57 1398
2019 Marzo 1019 51 1070
2019 Febrero 1007 55 1062
2019 Enero 1013 32 1045
2018 Diciembre 817 39 856
2018 Noviembre 1050 46 1096
2018 Octubre 1140 60 1200
2018 Septiembre 1183 37 1220
2018 Agosto 1682 11 1693
2018 Julio 1282 13 1295
2018 Junio 1527 4 1531
2018 Mayo 1572 14 1586
2018 Abril 1676 13 1689
2018 Marzo 1213 9 1222
2018 Febrero 677 7 684
2018 Enero 737 4 741
2017 Diciembre 464 1 465
2017 Noviembre 654 24 678
2017 Octubre 777 10 787
2017 Septiembre 875 12 887
2017 Agosto 776 12 788
2017 Julio 666 5 671
2017 Junio 679 12 691
2017 Mayo 730 13 743
2017 Abril 651 9 660
2017 Marzo 711 33 744
2017 Febrero 550 1 551
2017 Enero 356 3 359
2016 Diciembre 148 8 156
2016 Noviembre 193 1 194
2016 Octubre 122 11 133
2016 Septiembre 145 7 152
2016 Agosto 35 6 41
2016 Julio 41 1 42
2016 Junio 27 9 36
2016 Mayo 34 11 45
2016 Abril 19 9 28
2016 Marzo 23 3 26
2016 Febrero 22 7 29
2016 Enero 18 1 19
2015 Diciembre 24 4 28
2015 Noviembre 31 8 39
2015 Octubre 54 10 64
2015 Septiembre 36 8 44
2015 Agosto 24 11 35
2015 Julio 21 6 27
2015 Junio 11 4 15
2015 Mayo 24 7 31
2015 Abril 16 5 21
2015 Marzo 23 7 30
2015 Febrero 25 8 33
2015 Enero 252 7 259
2014 Diciembre 326 9 335
2014 Noviembre 397 8 405
2014 Octubre 404 10 414
2014 Septiembre 352 4 356
2014 Agosto 271 7 278
2014 Julio 292 9 301
2014 Junio 165 8 173
2014 Mayo 146 5 151
2014 Abril 92 5 97
2014 Marzo 59 7 66
2014 Febrero 47 7 54
2014 Enero 41 8 49
2013 Diciembre 29 8 37
2013 Noviembre 23 3 26
2013 Octubre 36 9 45
2013 Septiembre 38 10 48
2013 Agosto 43 14 57
2013 Julio 11 3 14
2012 Marzo 5802 0 5802
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos