Buscar en
Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología
Toda la web
Inicio Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología Evaluación de la calidad de vida y la presencia de síntomas de depresión y an...
Información de la revista
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
ePub
Visitas
2
Artículo original
DOI: 10.1016/j.oftal.2020.11.010
Disponible online el 27 de Diciembre de 2020
Evaluación de la calidad de vida y la presencia de síntomas de depresión y ansiedad en pacientes con degeneración macular asociada a la edad neovascular
Assessment of vision-related quality of life and depression and anxiety rates in patients with neovascular age-related macular degeneration
Visitas
...
J.I. Fernández-Vigoa,b,
Autor para correspondencia
jfvigo@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, B. Burgos-Blascoa, C. Calvo-Gonzáleza, M.J. Escobar-Morenoa, H. Shia, M. Jiménez-Santosa, A. Valverde-Megíasa, J. Reche-Frutosa, L. López-Guajardoa, J. Donate-Lópeza
a Departamento de Oftalmología, Hospital Clínico San Carlos, Instituto de Investigación Sanitaria (IdISSC), Madrid, España
b Centro Internacional de Oftalmología Avanzada, Madrid, España
Recibido 21 septiembre 2020. Aceptado 12 noviembre 2020
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (1)
Tabla 1. Resultados de cada uno de los dominios de la encuesta Visual Function Questionnaire (VFQ-25)
Material adicional (2)
Resumen
Propósito

Evaluar la calidad de vida relacionada con la visión, así como la presencia de síntomas de depresión y ansiedad en los pacientes con degeneración macular asociada a la edad neovascular (DMAEn).

Métodos

Se realizó un estudio transversal de pacientes con DMAEn en tratamiento con inyecciones intravítreas de antiangiogénicos. Los pacientes realizaron 2 cuestionarios validados: el cuestionario de función visual (VFQ-25, cuya puntuación varía de 0 a 100) y la Escala hospitalaria de ansiedad y depresión (HADS). Se registraron la edad, el sexo y la agudeza visual (AV) en la escala Early Treatment Diabetic Retinopathy Study.

Resultados

Se incluyeron 55 pacientes con DMAEn con una edad de 80,9±6,6 años (rango 67 a 93) y una AV en el mejor ojo de 73,5±12,7 letras (rango 44 a 95). La puntuación global media en el VFQ-25 fue de 57,4±21,9, siendo 38,9±13,2 para la visión general y 42,0±19,5 para la salud general. La AV se correlacionó con la puntuación global de la escala VFQ-25 (R=0,608; p<0,001), pero no con la salud general (p=0,936). Mediante la escala HADS se detectó un 27,2% y un 25,5% de pacientes con síntomas de depresión y ansiedad respectivamente. Se observó una correlación negativa entre las puntuaciones del HADS y VFQ-25 para el dominio de visión general (R=–0,438).

Conclusiones

Este estudio muestra el impacto en la calidad de vida y función visual en los pacientes con DMAE neovascular, presentando en un porcentaje considerable de los casos síntomas de depresión y ansiedad.

Palabras clave:
Degeneración macular asociada a la edad
Calidad de vida
Función visual
Ansiedad
Depresión
Inyecciones intravítreas
Abstract
Purpose

To assess the vision-related quality of life and the depression and anxiety rates in patients with neovascular Age-Related Macular Degeneration (nAMD).

Methods

A cross-sectional study of patients with nAMD treated with intravitreal injections was performed. The patients completed two validated questionnaires: the Visual Functioning Questionnaire (VFQ-25, score from 0 to 100), and the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) questionnaire. Age, gender and visual acuity (VA) in the Early Treatment Diabetic Retinopathy Study (ETDRS) scale was registered.

Results

Fifty-five patients with nAMD participated with a mean age of 80.9±6.6 years-old (range 67 to 93) and a mean VA in the best eye of 73.5±12.7 letters (range 44 to 95). The global VFQ-25 mean score was 57.4±21.9 being 38.9±13.2 for the general vision and 42.0±19.5 for the general health. VA in the best eye was associated with the global score of the VFQ-25 scale (R=.608; P<.001), but no correlation was observed with general health (P=.936). In the HADS scale, 26.9% and 25.5% of patients had symptoms of depression and anxiety respectively. A negative correlation was found between the HADS and VFQ-25 scales for the general vision score (R=–0.438).

Conclusions

This study elucidates the impact of vision impairment and the visual functioning in nAMD, describing an important rate of depression and anxiety symptoms.

Keywords:
Age-related macular degeneration
Quality of life
Visual function
Anxiety
Depression
Intravitreal injections

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
Material suplementario
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos