La maculopatía media aguda paracentral (PAMM) y la neurorretinopatía macular aguda (AMN) son signos tomográficos cuya etiología es todavía incierta, aunque se han descrito diversos factores asociados a su aparición. Los avances en las técnicas de imagen multimodal han permitido identificar un mecanismo fisiopatológico común a ambas enfermedades: la isquemia capilar retiniana. En ambos procesos se produce un deterioro del drenaje venoso con isquemia secundaria al nivel del plexo capilar profundo (PCP), e incluso de la coriocapilar en el caso de la AMN.
Actualmente se consideran entidades diferentes, aunque con muchos puntos en común y que en ocasiones pueden llegar a solaparse o coexistir. Presentamos 2 casos clínicos, uno de PAMM y otro de AMN, con el objetivo de ilustrar sus similitudes y diferencias.
Although the exact etiology of paracentral acute middle maculopathy (PAMM) and acute macular neuroretinopathy (AMN) remains uncertain, several characteristic features have been identified. Advances in multimodal imaging have demonstrated a shared pathophysiological hallmark: retinal capillary ischemia. Both conditions involve impaired venous drainage, resulting in secondary ischemia localized to the deep capillary plexus.
Although currently classified as distinct clinical entities, PAMM and AMN share significant similarities and may occasionally overlap or coexist. We report two clinical cases, one of PAMM and one of AMN, to highlight their principal similarities and differences.
