Buscar en
Angiología
Toda la web
Inicio Angiología Microanastomosis venosa yuguloyugular contralateral. Un nuevo modelo experimenta...
Información de la revista
Vol. 56. Núm. 3.
Páginas 209-213 (Enero 2004)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 56. Núm. 3.
Páginas 209-213 (Enero 2004)
Acceso a texto completo
Microanastomosis venosa yuguloyugular contralateral. Un nuevo modelo experimental
Contralateral jugular-jugular venous microanastomosis. a new experimental model
Microanastomose venosa júgulo-jugular contra-lateral. um novo modelo experimental
Visitas
2106
L. Pérez-Ruiz
Autor para correspondencia
lperez@arnau.scs.es

Correspondencia: Balmes, 3, 9-A. E-25009 Lleida.
, A. Pelayo-Salas, S. Ros-López, L. Gómez-Quiles, L. Marco-Estarreado
Servicio de Cirugía General. Hospital Universitario Arnau de Vilanova. Facultad de Medicina. Universidad de Lleida. Lleida, España.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Introducción

Las microanastomosis venosas son de difícil realización, fundamentalmente por las características de la pared venosa.

Objetivo

Ofrecer una técnica que evite las frecuentes complicaciones, y diseñar un nuevo modelo experimental.

Materiales y métodos

Se utiliza la rata albina Sprague-Dowley. Tras cervicotomía en T invertida y disección de las dos venas yugulares externas, se mide la longitud de ambas desde sus extremos mandibular y clavicular. Se procede a la ligadura del extremo proximal de una yugular y el extremo distal de la contralateral, y se mide la longitud de las venas yugulares, así como la distancia entre las dos secciones vasculares. Se realiza una microanastomosis terminoterminal yugulo-yugular contralateral en 10 animales, cinco mediante la técnica habitual de puntos sueltos y otros cinco con la utilización de un cuff extraluminal.

Resultados

Longitud de cada vena yugular externa de 18mm (±1mm). La distancia entre ambas secciones venosas fue de 25mm. Se consiguió 5mm de longitud añadida, útil para la microanastomosis. Todas las microanastomosis fueron permeables.

Discusión

Con este nuevo modelo experimental se consigue una longitud venosa suficiente para realizar anastomosis directas fácilmente movilizables, permitiendo técnicas que obliguen a acortamiento de los segmentos venosos, y que se eviten los fallos anastomóticos secundarios a la tensión longitudinal y lesión de la pared vascular. Si se emplea un cuff extraluminal la anastomosis queda sin tensión, a pesar de la eversión y del telescopaje necesario.

Palabras clave:
Cirugía experimental
Micro-anastomosis vasculares
Microcirugía
Modelo experimental
Rata
Vena yugular
Summary
Introduction

Venous microanastomoses are difficult to perform, essentially because of the characteristics of the vein wall.

Aims

The aim of this study was to offer a technique that prevents the all-too-frequent complications, and to design a new experimental model.

Materials and methods

In this study the Sprague-Dowley albino rat was used. Following an inverted T-shaped cervicotomy and dissection of the external jugular veins, the length of both of them was measured from the mandibular and clavicular ends. The proximal end of one of the jugulars and the distal end of the contralateral one were ligated, and the length of the jugular veins, together with the distance between the two vascular sections was measured. A contralateral jugular-jugular end-to-end microanastomosis was performed in 10 animals, five using the conventional technique involving interrupted sutures and the other five using an extraluminal cuff.

Results

The length of each external jugular vein was 18mm (±1mm). The distance between both venous sections was 25mm. An additional 5mm in length was achieved, which is useful for performing microanastomosis. All the microanastomoses were patent.

Discussion

This new experimental model provides a vein that is long enough to perform easily movable direct anastomoses, thus allowing the use of techniques in which vein segments are necessarily shortened, and anastomotic failures secondary to longitudinal tension and injury to the vascular wall are avoided. If an extraluminal cuff is employed then the anastomosis has no tension, despite the eversion and the telescoping that are needed.

Key words:
Experimental model
Experimental surgery
Jugular vein
Microsurgery
Rat
Vascular microanastomosis
Resumo
Introdução

As microanastomoses venosas são de difícil realização, fundamentalmente pelas características da parede venosa.

Objectivo

Oferecer uma técnica que evite as frequentes complicações, e desenhar um novo modelo experimental.

Materiais e métodos

É utilizado o rato albino Sprague Dowley. Após a cervicotomia em T invertida e dissecção das duas veias jugulares externas, é medido o comprimento de ambas desde as suas extremidades mandibular e clavicular. Procede-se à ligação da extremidade proximal de uma jugular e a extremidade distal da contralateral, e mede-se o comprimento das veias jugulares, assim como a distância entre as duas secções vasculares. É realizada uma microanastomose termino-terminal jugulojugular contralateral em 10 animais, cinco mediante a técnica habitual de pontos separados e outros cinco com a utilização de um cuff extra-luminal.

Resultados

A comprimento de cada veia jugular externa é de 18mm (±1mm). A distância entre ambas as secções venosas foi de 25mm. Conseguiu-se 5mm de comprimento extra, útil para a microanastomose. Todas as microanastomoses encontravam-se permeáveis.

Discussão

Com este novo modelo experimental consegue-se um comprimento venosa suficiente para realizar anastomoses directas facilmente mobilizáveis, permitindo técnicas que obriguem ao encurtamento dos segmentos venosos, e que se evitem as falhas anastomóticas secundárias pela tensão longitudinal e a lesão da parede vascular. Se se emprega um cuff extra-luminal a anastomose fica sem tensão, apesar da eversão e da telescopagem necessárias.

Palavras chave:
Cirurgia experimental
Microanastomoses vasculares
Microcirugia
Modelo experimental
Rato
Veia jugular
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
Acland R.D..
Practice manual for microvascular surgery, Mosby, (1989),
[2.]
Gennaro M., Ascer E., Mohan C., Wang S..
A comparison of CO2 laser-assisted venous anastomoses and conventional suture techniques: patency, aneurysm formation and histological differences.
J Vasc Surg, 14 (1991), pp. 605-613
[3.]
Zhang L., Kolker A.R., Choe E.I., Bakshandeh N., Josephson G., Wu F.C., et al.
Venous microanastomosis with the Unilink system, sleeve, and suture techniques: a comparative study in the rat.
J Reconstr Microsurg, 13 (1997), pp. 257-262
[4.]
Pelayo-Salas A., Pérez-Ruiz L., Marco-Estarreado L., Guidolin D., Garcés-Guallart M.C..
Microanastomosi venosa diretta con colla di fibrina versus sutura standard.
Minerva Chir, 57 (2002), pp. 489-494
[5.]
Pérez-Ruiz L., Marco-Estarreado L., Gómez-Quiles L..
Microanastomosis venosas tutorizadas a través de una colateral.
Cir Esp, 55 (1994), pp. 83-84
[6.]
Cooley B.C., Ma L.A.N., Gould J.S..
Rat femoral vein-to-vein grafts a microvascular practice model: factors that inflence patency.
Microsurgery, 12 (1991), pp. 43-45
[7.]
Lee S..
Experimental microsurgery, Igaku-Shoin Med. Publishing, (1987),
[8.]
Lauritzen C..
A new and easier way to anastomose microvessels.
Scand J Plast Reconstr Surg, 12 (1978), pp. 291-294
[9.]
Coleman D.J., Timmons M.J..
Non-suture external cuff technique for microvascual anastomosis.
Br J Plast Surg, 42 (1989), pp. 550-555
[10.]
Robbins T.H..
Microvascular anastomosis:vascular cuff technique.
Plast Reconstr Surg, 6 (1991), pp. 567-568
[11.]
Bruijin H.P., Mark K.W..
Coupling the venousanastomosis: safe and simple.
[12.]
Lee S., Wong L., Orloff M.J., Nahum A.M..
A review of vascular anastomosis with mechanical aids and nonsuture techniques.
Head Neck Surg, 3 (1980), pp. 58-65
[13.]
Russell R.C., Nightingale M.G., O'Brien M.c.C..
The effects of tension on microvascular anastomoses.
Chir Plast, 5 (1980), pp. 223-233
[14.]
Kanaujia R.R., Hoi K.I., Miyamoto Y., Ikuta Y., Tsuge K..
Further technical considerations of the sleeve microanastomosis.
Plast Reconstr Surg, 54 (1988), pp. 733-734
Copyright © 2004. SEACV
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos