En este trabajo se presenta un método de análisis y diseño de un controlador para actuadores lineales electro-neumáticos. El análisis del modelo físico de estos sistemas se hace con un nuevo enfoque: considerando la diferencia entre las constantes de tiempo de las cámaras del cilindro y el subdimensionado del carrete de la válvula, obteniendo como resultado un modelo que describe de forma más precisa la dinámica de estos sistemas. El modelo es validado con la identificación experimental por tramos de un sistema electro-neumático de pruebas. Luego, partiendo del modelo, se propone el diseño de un controlador lineal por ubicación de polos cuyo desempeño se verifica en la planta de pruebas. Finalmente, este método de análisis y diseño es aplicado en una plataforma industrial electro-neumática de dos grados de libertad (simulador de conducción), ofreciendo resultados satisfactorios.
array:24 [ "pii" => "S1697791207702455" "issn" => "16977912" "doi" => "10.1016/S1697-7912(07)70245-5" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2007-10-01" "aid" => "70245" "copyright" => "Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2007" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Revista Iberoamericana de Automática e Informática industrial. 2007;4:58-69" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 3745 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 29 "HTML" => 946 "PDF" => 2770 ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S1697791207702467" "issn" => "16977912" "doi" => "10.1016/S1697-7912(07)70246-7" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2007-10-01" "aid" => "70246" "copyright" => "Elsevier España, S.L." "documento" => "article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Revista Iberoamericana de Automática e Informática industrial. 2007;4:70-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2115 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 22 "HTML" => 1331 "PDF" => 762 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Linealizacion por realimentacion constructiva de sistemas mecanicos con grado de subactuacion 1 inestables con friccion" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "70" "paginaFinal" => "79" ] ] "contieneResumen" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M. López-Martínez, J.A. Acosta" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "López-Martínez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J.A." "apellidos" => "Acosta" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1697791207702467?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/16977912/0000000400000004/v1_201305061414/S1697791207702467/v1_201305061414/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S1697791207702443" "issn" => "16977912" "doi" => "10.1016/S1697-7912(07)70244-3" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2007-10-01" "aid" => "70244" "copyright" => "Elsevier España, S.L." "documento" => "article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Revista Iberoamericana de Automática e Informática industrial. 2007;4:51-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 3563 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 21 "HTML" => 872 "PDF" => 2670 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Aplicación de la teoría de robots manipuladores a la biomecánica del brazo humano<span class="elsevierStyleSup">1</span>" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "51" "paginaFinal" => "57" ] ] "contieneResumen" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Carlos F. Rodríguez, Juan C. Botero, Hugo Quintero" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Carlos F." "apellidos" => "Rodríguez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Juan C." "apellidos" => "Botero" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Hugo" "apellidos" => "Quintero" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1697791207702443?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/16977912/0000000400000004/v1_201305061414/S1697791207702443/v1_201305061414/es/main.assets" ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Modelado, Identificación y Control de Actuadores Lineales Electroneumáticos. Aplicación en Plataforma de Dos Grados de Libertad" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "58" "paginaFinal" => "69" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "R. Ernesto Rubio, S. Luis Hernández, S. Rafael Aracil, P. Roque Saltarén, Q. Raúl Moreno" "autores" => array:5 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Ernesto Rubio" "email" => array:1 [ 0 => "rubio@uclv.edu.cu" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Luis Hernández" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Rafael Aracil" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">**</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Roque Saltarén" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">**</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 4 => array:3 [ "nombre" => "Q." "apellidos" => "Raúl Moreno" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">***</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas Departamento de Automática y Sistemas Computacionales. Carretera a Camajuaní, km 5 ½, Santa Clara, Villa Clara, Cuba" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Universidad Politécnica de Madrid División de Ingeniería de Sistemas y Automática. José Gutiérrez Abascal, No 2, E-28006, Madrid, España" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">**</span>" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Empresa de Simuladores Profesionales SIMPRO Ciudad de La Habana, Cuba" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">***</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:1 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec108621" "palabras" => array:4 [ 0 => "Sistema electro-neumático" 1 => "modelado" 2 => "identificación en lazo cerrado" 3 => "control" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:1 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En este trabajo se presenta un método de análisis y diseño de un controlador para actuadores lineales electro-neumáticos. El análisis del modelo físico de estos sistemas se hace con un nuevo enfoque: considerando la diferencia entre las constantes de tiempo de las cámaras del cilindro y el subdimensionado del carrete de la válvula, obteniendo como resultado un modelo que describe de forma más precisa la dinámica de estos sistemas. El modelo es validado con la identificación experimental por tramos de un sistema electro-neumático de pruebas. Luego, partiendo del modelo, se propone el diseño de un controlador lineal por ubicación de polos cuyo desempeño se verifica en la planta de pruebas. Finalmente, este método de análisis y diseño es aplicado en una plataforma industrial electro-neumática de dos grados de libertad (simulador de conducción), ofreciendo resultados satisfactorios.</p>" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Referencias" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:17 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "Åström and Wittenmark, 1995" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Adaptive Control" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "K. Åström" 1 => "B. Wittenmark" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:2 [ "fecha" => "1995" "editorial" => "Addison Wesley" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "Åström and Wittenmark, 1997" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Computer-Controlled Systems. Theory and Design" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "K. Åström" 1 => "B. Wittenmark" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:2 [ "fecha" => "1997" "editorial" => "Prentice Hall" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "Brun et al., 2000" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Control of an electropneumatic actuator, comparison between some linear and nonlinear control laws" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "X. Brun" 1 => "M. Belgharbi" 2 => "S. Sesmat" 3 => "D. Thomasset" 4 => "S. Scavarda" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:2 [ "tituloSerie" => "Journal of Systems and Control Engineering" "fecha" => "2000" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "Burrows, 1972" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Fluid Power Servomechanisms" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "C.R. Burrows" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "1972" "editorial" => "Van Nostrand" "editorialLocalizacion" => "London, England" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "Fu and Gonzalez, 1987" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Robotics: control, sensing, vision, and inteligence" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "K.S. Fu" 1 => "R. Gonzalez" 2 => "C. Lee" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:2 [ "fecha" => "1987" "editorial" => "McGraw-Hill" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "ISO, 1989" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "ISO-6358 (1989). <span class="elsevierStyleItalic">Pneumatic fluid power - Components using compressible fluids - Determinations of flow-rate characteristics</span>." ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "Karpenko and Sepehri, 2004" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "QFT Design of a PI Controller with Dynamic Pressure Feedback for Positioning a Pneumatic Actuator" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "M. Karpenko" 1 => "N. Sepehri" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "IEEE American Control Conference" "fecha" => "2004" "paginaInicial" => "5084" "paginaFinal" => "5089" ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "Kawashima et al., 2003" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Automated characteristic test bench of pneumatic servovalve" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "K. Kawashima" 1 => "T. Funaki" 2 => "T. Kagawa" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "LibroEditado" => array:2 [ "titulo" => "7th International Symposium on Fluid Control, Measurement and Visualization" "serieFecha" => "2003" ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "Kawashima et al., 2004" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Determination of flow rate characteristics of pneumatic solenoid valves using an isothermal chamber" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "K. Kawashima" 1 => "Y. Ishii" 2 => "T. Kagawa" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "2004" "editorial" => "Precision and Intelligent Laboratory" "editorialLocalizacion" => "Tokyo Institute of Technology" ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "Ljung, 1999" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "System Identification. Theory for the user" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "L. Ljung" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:2 [ "fecha" => "1999" "editorial" => "Prentice Hall" ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib11" "etiqueta" => "Ljung, 2004" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Ljung, L. (2004). <span class="elsevierStyleItalic">System Identification Toolbox</span>. Version 6.0.1, Release 14." ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib12" "etiqueta" => "MathWorks, 2004" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "MathWorks (2004). <span class="elsevierStyleItalic">Real-Time Workshop</span>. Version 6. 0, Release 14." ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib13" "etiqueta" => "Moreno, 2000" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Moreno, R. (2000) <span class="elsevierStyleItalic">Plataforma para Simuladores</span>. SIMPRO, Instituto Superior Politécnico “José Antonio Echevarría”, Ciudad de la Habana, Cuba." ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib14" "etiqueta" => "Pearce, 2005" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Is there an alternative to fluid power?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "M. Pearce" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1109/MPUL.2014.2387031" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "IEEE Journal of Computing & Control Engineering" "fecha" => "2005" "volumen" => "Vol. 16" "paginaInicial" => "8" "paginaFinal" => "11" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25782106" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib15" "etiqueta" => "Schulte and Hahn, 2003" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Fuzzy state feedback gain scheduling control of servo-pneumatic actuators" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "H. Schulte" 1 => "H. Hahn" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "IFAC Control Engineering Practice" "fecha" => "2003" "volumen" => "Vol. 12" "paginaInicial" => "639" "paginaFinal" => "650" ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib16" "etiqueta" => "Yamada et al., 2000" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Adaptive pole-placement control with multi-rate type neural network for pneumatic servo system" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Y. Yamada" 1 => "K. Tanaka" 2 => "S. Uchikado" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "IEEE Proceedings of the International Conference on Control Applications" "fecha" => "2000" "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0140673602119118" "estado" => "S300" "issn" => "01406736" ] ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib17" "etiqueta" => "Zorlu et al., 2003" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Experimental modeling of a pneumatic system" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "A. Zorlu" 1 => "C. Özsoy" 2 => "A. Kuzucu" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "IEEE Proceedings on Emerging Technologies and Factory Automation" "fecha" => "2003" "paginaInicial" => "453" "paginaFinal" => "461" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/16977912/0000000400000004/v1_201305061414/S1697791207702455/v1_201305061414/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "7980" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Artículos" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16977912/0000000400000004/v1_201305061414/S1697791207702455/v1_201305061414/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1697791207702455?idApp=UINPBA00004N" ]