Madelung’s deformity is a type of wrist abnormality due to premature closure of the distal radius physis. It can be associated with a wide spectrum of pathologies, and 2 main groups have been differentiated, true-Madelung and pseudo-Madelung deformity, the presence of Vickers ligament and/or an anomalous radiotriquetral ligament being features of the former. We present the case of a child with a bilateral Madelung deformity, in the context of a Léri-Weill syndrome.
La deformidad de Madelung es un tipo de anomalía de la muñeca, secundaria a un cierre prematuro de la fisis distal del radio. Puede estar asociada a un amplio espectro de enfermedades, diferenciándose 2 grandes grupos: la verdadera y la pseudodeformidad de Madelung. Lo que caracteriza al primer grupo es la presencia del ligamento de Vickers o de un ligamento radiopiramidal anómalo. Se presenta el caso de un niño con una deformidad de Madelung bilateral, en el contexto de un síndrome de Léri-Weill.
