Buscar en
Neurología
Toda la web
Inicio Neurología Esclerodermia lineal en golpe de sable y epilepsia. A propósito de un caso infa...
Información de la revista
Vol. 27. Núm. 7.
Páginas 449-451 (Septiembre 2012)
Vol. 27. Núm. 7.
Páginas 449-451 (Septiembre 2012)
Carta al Editor
Acceso a texto completo
Esclerodermia lineal en golpe de sable y epilepsia. A propósito de un caso infantil
Linear scleroderma en coup de sabre and epilepsy: Presentation of a case in a child
Visitas
53786
N. Garófalo Gómeza,
Autor para correspondencia
nicogaro@infomed.sld.cu

Autor para correspondencia.
, L. Novoa Lópeza, A.M. Gómez Garcíab, M. Méndez Méndezc
a Departamento de Neuropediatría del Instituto de Neurología y Neurocirugía de Cuba, La Habana, Cuba
b Universidad de Ciencias Médicas de La Habana, La Habana, Cuba
c Servicio Nacional de Reumatología Pediátrica, Hospital Universitario Pedro Borrás Astorga, La Habana, Cuba
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo
Sr. Editor:

La esclerodermia localizada (EL) es una rara enfermedad autoinmunitaria que cursa con afectación primaria de la piel y, ocasionalmente, involucra al tejido graso, muscular y óseo subyacente1. La prevalencia estimada de esta enfermedad es de menos de 3 casos por 100.000 habitantes2.

La EL afecta casi exclusivamente a la piel y, con algunas excepciones, no afecta a los órganos internos. Se clasifica en 5 subtipos: morfea circunscrita, esclerodermia lineal, morfea generalizada, morfea panesclerótica y un subtipo mixto3.

La esclerodermia lineal en coup de sabre (ELCS) es un término descriptivo que indica la existencia de una EL en el área frontoparietal de la cara y el cuero cabelludo. Es una forma infrecuente de EL que se presenta fundamentalmente en pacientes pediátricos, en los cuales pueden apreciarse con relativa frecuencia síntomas neurológicos, fundamentalmente epilepsia2,4.

Niño de 7 años de edad, con antecedentes de salud hasta los 20 meses de edad cuando comenzó a presentar lesiones hiperpigmentadas en la hemicara izquierda (frente y nariz), con atrofia progresiva de la piel y tejidos subyacentes de dichas regiones. Basados en el cuadro clínico, con signos patognomónicos correspondientes al subtipo esclerodermia lineal, y en los criterios para la clasificación de la esclerosis sistémica juvenil, se le diagnosticó una ELCS5,6(fig. 1).

Figura 1.

Foto del paciente donde se observa lesión típica en «golpe de sable» frontoparietal izquierda.

(0,07MB).

A los 6 meses del inicio de la enfermedad, el paciente comenzó a presentar episodios de desviación de los ojos y la cabeza hacia la derecha, con alteración de la conciencia —de breves segundos de duración— y una rápida y total recuperación (1 a 2 min). Se diagnosticó una epilepsia focal sintomática y se inició tratamiento con carbamacepina.

Con 5 años de edad, el niño refirió que al inicio de las crisis «perdía la vista». Se agregó clobazam al tratamiento y se logró control de las crisis hasta la actualidad.

El estudio neuropsicológico realizado con 7 años de edad mostró un rendimiento intelectual normal bajo (test WISC-R: CI ejecutivo-63; CI verbal-84; CI total-71).

Los estudios de TC de cráneo, realizados a la edad de 4 años y 7 años, respectivamente, han mostrado un incremento de las calcificaciones en el hemisferio cerebral izquierdo, además de una imagen hipodensa en la cabeza del núcleo caudado izquierdo, sugestiva de infarto cerebral antiguo (fig. 2).

Figura 2.

TC craneal. A) Con 4 años de edad. B) Con 7 años de edad.

(0,07MB).

Las manifestaciones neurológicas asociadas a la ELCS pueden ser múltiples, siendo las crisis epilépticas focales las más frecuentes7–13.

Las alteraciones detectadas en los estudios de TC suelen ser ipsolaterales a las lesiones de la piel, destacándose las siguientes: adelgazamiento o depresión del diploe externo, atrofia cerebral focal o hemisférica, así como las calcificaciones intracraneales2,6,14.

Lesiones cerebrales por infartos son excepcionales en la esclerodermia lineal, por lo cual es llamativa la presencia de un infarto cerebral en nuestro paciente. Existen escasos reportes sobre la presencia de infartos cerebrales en pacientes con ELCS2.

Las lesiones calcificadas intracraneales pueden obedecer a un proceso inflamatorio de los vasos sanguíneos cerebrales, lo curioso es que son del mismo lado en que se evidencian las lesiones de la piel, para lo cual no existe una explicación científica certera. La hipótesis autoinmunitaria es la que mayor evidencia tiene y se sustenta en reportes de hallazgos en biopsias cerebrales que han mostrado cambios inflamatorios en el parénquima cerebral, y también a veces en los vasos sanguíneos y en las meninges15.

En el caso presentado existen evidencias de que la enfermedad ha permanecido activa, con incremento lento y paulatino de las calcificaciones intracraneales, a pesar del uso de medicamentos inmunosupresores a dosis adecuadas. A pesar de esta evolución y la presencia de manifestaciones extracutáneas neurológicas, el paciente nunca ha reunido los criterios diagnósticos de esclerosis sistémica juvenil5.

Bibliografía
[1]
A. Kreuter, T. Krieg, M. Worm, J. Wenzel, T. Gambichler, A. Kuhn, et al.
AWMF Guideline n.° 013/066. Diagnosis and therapy of circumscribed scleroderma.
J Dtsch Dermatol Ges, 6 (2009), pp. S1-S14
[2]
J.L. Ruiz-Sandoval, S. Romero-Vargas, G.A. Gutierrez-Aceves, V. Garcia-Navarro, A.G. Bernard-Medina, F. Cerda-Camacho, et al.
Localized scleroderma associated with progressing ischemic stroke.
Rev Neurol, 41 (2005), pp. 534-537
[3]
R.M. Laxer, F. Zulian.
Localized scleroderma.
Curr Opin Rheumatol, 18 (2006), pp. 606-613
[4]
A. Ortigado Matamala, M.A. Martínez Granero, I. Pascual Castroviejo.
Scleroderma en coup de sabre with intracranial involvement. A case report.
Neurologia, 12 (1997), pp. 256-258
[5]
F. Zulian, P. Woo, B.H. Athreya, R.M. Laxer, T.A. Medsger, T.J.A. Lehman, et al.
The Pediatric Rheumatology European Society/American College of Rheumatology/European League against Rheumatism provisional classification criteria for juvenile systemic sclerosis.
Arthritis Rheum, 57 (2007), pp. 203-212
[6]
F. Zulian.
Systemic sclerosis and localized scleroderma in childhood.
Rheum Dis Clin North Am, 34 (2008), pp. 239-255
[7]
I. Kister, M. Inglese, R.M. Laxer, J. Herbert.
Neurologic manifestations of localized scleroderma: a case report and literature review.
[8]
K.E. Holland, B. Steffes, J.J. Nocton, M.J. Schwabe, R.D. Jacobson, B.A. Drolet.
Linear scleroderma en coup de sabre with associated neurologic abnormalities.
Pediatrics, 117 (2006), pp. e132-e136
[9]
A. Holl-Wieden, T. Klink, J. Klink, M. Warmuth-Metz, H.J. Girschick.
Linear scleroderma “en coup de sabre” associated with cerebral and ocular vasculitis.
Scand J Rheumatol, 35 (2006), pp. 402-404
[10]
S. Sartori, G. Martini, M. Calderone, A. Patrizi, G. Gobbi, F. Zulian.
Severe epilepsy preceding by four months the onset of scleroderma en coup de sabre.
Clin Exp Rheumatol, 27 (2009), pp. 64-67
[11]
M. Schenk.
Circumscribed scleroderma--not just a harmless skin disease.
Dtsch Med Wochenschr, 133 (2008), pp. 22
[12]
F. Zulian, B.H. Athreya, R. Laxer, A.M. Nelson, S.K. Feitosa de Oliveira, M.G. Punaro, et al.
Juvenile localized scleroderma: clinical and epidemiological features in 750 children. An international study.
Rheumatology (Oxford), 45 (2006), pp. 614-620
[13]
K. Chiang, K. Chang, T. Wong, T. Hsu.
Linear scleroderma en coup de sabre: initial presentation as intractable partial seizures in a child.
Pediatr Neonatol, 50 (2009), pp. 294-298
[14]
M.H. Chung, J. Sum, M.J. Morrell, D.S. Horoupian.
Intracerebral involvement in scleroderma en coup de sabre: report of a case with neuropathologic findings.
Ann Neurol, 37 (1995), pp. 679-681
[15]
G. Obermoser, B.E. Pfausler, D.M. Linder, N.T. Sepp.
Scleroderma en coup de sabre with central nervous system and ophthalmologic involvement: treatment of ocular symptoms with interferon gamma.
J Am Acad Dermatol, 49 (2003), pp. 543-546
Copyright © 2011. Sociedad Española de Neurología
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos