Buscar en
Enfermería Clínica (English Edition)
Toda la web
Inicio Enfermería Clínica (English Edition) Sleep quality in people with type 2 diabetes controlled at the primary level and...
Journal Information
Visits
100
Original Article
Full text access
Sleep quality in people with type 2 diabetes controlled at the primary level and its association with sociodemographic and clinical characteristics
Calidad del sueño en personas con diabetes tipo 2 controladas en el nivel primario y su asociación con características sociodemográficas y clínicas
Visits
...
Solange Campos-Romero, Silvia Cristina Barrios Araya
Corresponding author
sbarrios@uc.cl

Corresponding author.
, Maria Patricia Masalan-Apip, Viviana Guajardo Tobar, Nelson Enrique Arias-Ortiz, Lucas Bobadilla-Beiza
Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile
Received 22 May 2020. Accepted 16 March 2021
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Tables (4)
Table 1. Sociodemographic and health profile.
Table 2. Sleep quality according to the Pittsburgh sleep quality index (PQSI).
Table 3. Association between sleep quality and sociodemographic and clinical characteristics.
Table 4. Effect of sleep quality on glycaemic control.a
Show moreShow less
Abstract

Type 2 diabetes (DM2) is one of the diseases that cause the highest premature mortality and disability worldwide. Sleep disturbances have been associated with the onset of metabolic disorders and increased levels of glycated haemoglobin in diabetics.

Objective

To evaluate the quality of sleep of people with type 2 diabetes and its association with sociodemographic, clinical, and metabolic characteristics.

Methods

Observational, cross-sectional, analytical study of 223 patients with DM2 between 20 and 64 years old, controlled in a primary health care centre in Chile.

Results

Most were women (66.4%), average age 54.7 years. Only 33% slept the required number of hours (7–9 h) to maintain health. Fifty-seven point seven percent were metabolically unbalanced (Hb1Ac > 7%). Seventy-five point two percent presented sleep problems of varying severity, which were associated with being a woman, night pain, nocturia, time of diagnosis of diabetes, and depressive symptoms. Persons with poor sleep quality were 73% more likely to be metabolically decompensated, however, this result was not statistically significant: OR = 1.73 (CI: 78–3.87).

Conclusions

The high frequency of poor sleep quality and metabolic decompensation in the sample stands out, which could complicate DM2. The association between poor sleep quality and DM2 decompensation is inconclusive. Future research will contribute to elucidating the role of sleep in metabolic compensation and in the prevention of metabolic disorders.

Keywords:
Diabetes mellitus type 2
Glycosylated haemoglobin A
Intrinsic sleep disorders
Sleep hygiene
Resumen

La diabetes tipo 2 (DM2) es una de las enfermedades que causa mayor mortalidad prematura y discapacidad a nivel mundial. Las alteraciones del sueño se han asociado a la aparición de trastornos metabólicos y a mayores niveles de hemoglobina glicosilada en personas diabéticas.

Objetivo

Evaluar la calidad del sueño de personas con DM2 y su asociación con características sociodemográficas, clínicas y metabólicas.

Métodos

Estudio observacional, transversal, analítico en 223 personas con DM2 entre 20 y 64 años controladas en un centro de atención primaria de salud.

Resultados

La mayoría eran mujeres (66,4%), edad promedio 54,7 años y sólo el 33% duerme las horas necesarias (7 a 9 horas). Un 57,7% se encontraba metabólicamente descompensado (Hb1Ac > 7%). Un 75,2% de los participantes presentó problemas de sueño de diversa gravedad, que se asoció a ser mujer, dolor nocturno, nicturia, tiempo de diagnóstico de la diabetes, y síntomas depresivos. Las personas con mala calidad de sueño tuvieron 73% más probabilidad de estar descompensados metabólicamente, sin embargo, este resultado no fue estadísticamente significativo OR = 1,73 (IC: 0,78–3,87).

Conclusiones

Destaca la alta frecuencia de mala calidad de sueño y descompensación metabólica en la muestra, lo que podría complicar la DM2. No es concluyente la asociación entre mala calidad de sueño y descompensación de la DM2. Futuras investigaciones aportarán a dilucidar el papel del sueño en la compensación metabólica y en la prevención de trastornos metabólicos.

Palabras clave:
Diabetes mellitus tipo 2
Hemoglobina glicosilada A
Trastornos intrínsecos del sueño
Higiene del sueño
Full Text

What is known?

Sleep quality is associated with metabolic disorders. There is an association between problems with sleep and low glycaemic control in patients with diabetes mellitus type 2. The prevalence of sleep alterations is above 50% in the Chilean population.

What does this paper contribute?

This study reflects that a high percentage of people with diabetes mellitus type 2 present with multimorbidity and sleep alterations but there is no concordance between the perception of bad quality sleep with the objective outcomes obtained through the Pittsburg Sleep Quality Index (PSQI) in this population. The above makes it necessary to consider sleep as a habit that should be assessed in the check-ups of people with multimorbidity, given the impact on their health and compensation for their pathologies.

Introduction

Diabetes type 2 (DM2) is one of the main diseases which causes premature mortality and disability on a worldwide level. In Chile, DM2 has increased in prevalence from 9.4%–12.3% between years 2010–2017 and 67.6% of controlled patients are metabolically unbalanced.1

Population and clinical research studies link quality and quantity of sleep, considering both too little sleep (less than 7 h) and too much (more than 9 h), with systemic level effects,2 among them: the increased risk of suffering from diseases such as DM2, high blood pressure, obesity and other cardiovascular diseases.3–6 Sleep disorders also lead to changes such as intolerance to glucose, insulin resistance and alteration, and finally the appearance of DM2.7 Along these lines, researchers have shown that there is an association between sleep problems and glycaemic control in patients with DM2.8–11

It has also been observed that there is a relationship between sleep disorders and metabolic syndrome in obese people, snorers who are or are not obese, and with sleep-disordered breathing patterns (hypoventilation syndrome), particularly in people with obstructive sleep apnoea (common in patients with diabetes mellitus), a pathology which generates minor and major awakenings, leading to repeated activation of the sympathetic nervous system and loss of glucose and blood pressure control.12

One mechanism which explains these relationships could be the fact that the changes in sleep patterns lead to high levels of cortisol, TNF-alpha, interleukin- 6 and C-reactive protein, which in turn impact the increase of insulin resistance. It is of note that insulin levels are regulated in deep-sleep phases, which is when there is less use of glucose and lower secretion of corticosteroids. Metabolic requirements are therefore minimal in this phase, which is more difficult to reach when sleep problems arise.13

There is also a relationship between sleep disorders and DM2 which appears in the neuroendocrine deregulation of appetite through the interaction between leptin (satiety hormone) and ghrelin (antagonist), both produced during sleep. When sleep quality and quantity is poor leptin falls whilst ghelin rises, and this leads to an increase in appetite (a preference for food rich in carbohydrates) and probably to an increased ingestion of foodstuffs. This is the contrary to what happens during exercise, since this boosts sleeping well and therefore leads to a neuroendocrine regulation of appetite.12

It should be noted that good quality sleep helps the pancreas to regulate blood sugar levels. In the case of people with DM2, they usually present with continuous awakenings due to the underlying conditions of this pathology, such as diabetic leg neuropathy, polydipsia, polyuria and fatigue, to the detriment of insulin regulation by the pancreas.13

The prevalence of sleep disorders in the Chilean population is between 63.2% and 67.2% measured with different instruments.1,14

There are no publications in Chile regarding sleep quality among people with chronic conditions such as DM2 nor is it assessed within the Cardiovascular Health Programme (CVHP) or mentioned in the ministerial clinical guidelines for management of this pathology.15,16

This study seeks to assess sleep quality in people with DM2 and its association with sociodemographic, clinical and metabolic characteristics. Also to predict the effect of sleep quality on metabolic compensation, to help make this habit visible as part of a healthy lifestyle for these patients.

Method

Observational, cross-sectional and analytical study of people with DM2 who subscribed to the CVHP of the Family Health Centre (CESFAM for its initials in Spanish) Dr. Osvaldo Ruz from the Machalí commune, from the Libertador Bernardo O’Higgins region in January 2017, corresponding to the summer season. Machalí is a commune in central Chile, with approximately 52,000 inhabitants, 95% urban population and 5% rural. It has a temperate Mediterranean climate with a dry season in summer and a wet season in winter. Economic activity mainly comprises industrial and mining sectors. It has 4 primary health level centres, one of which the participants of this study were attached to.

A simple random sample was collected, in a population of 631 people with DM2 aged between 20 and 65 years, who had subscribed to the CVHP of the CESFAM, with a 95% confidence level, a 5% precision level and prevalence of sleep disorders in 67.2% of the adult population attending the CESFAM, based on the study by Castillo et al.,14 amounting to a sample size of 222 patients.

From the list of patients subscribing to the CVHP provided by the CESFAM, people were chosen using a list of random numbers. These people were contacted by phone or in the actual family health centre if they were there for other reasons, by the research team and staff of the CESFAM. Inclusion and exclusion criteria were corroborated: confirmed diagnosis of DM2; being in treatment for at least one year and having had a serum glycosylated haemoglobin (HbA1c) measurement in the 3 months prior to the start of the study. Exclusion criteria were: the presence of surgical intervention which required general anaesthesia in the last 3 months; life expectancy under 3 months; addiction to illegal drugs or alcohol; shift work; conditions of life which impeded sleeping the whole night through, and severe mental health disorders. Most of the measurements were made in the family health centre and in some cases in the person’s home.

A questionnaire was supplied in an interview and this included sociodemographic data, sex, age, education, civil status and occupation (especially designed for this study), Pittsburg Quality of Sleep Index (PQSI) and the Patient Health Questionnaire (PHQ-9) scale. Primary variables were quality of sleep (outcome variable) and metabolic compensation assed by HbA1c (predictive variable). Secondary variables were sociodemographic data; anthropometric data; the presence of nocturia; time from diagnosis of diabetes; presence of night pain and the presence of depressive symptoms. For the age variable the cut-off point was taken as being over or under 45 years of age, since most of the DM population with poor sleep quality are those aged between 42.2 and 66 years according to the meta-analysis by Azharuddin et al.17

Updated anthropometric data (body mass index), comorbidities and HbA1c levels were obtained from the clinical record and those found to be out of date were re-measured. The “glycaemic control” variable was created from the HbA1c level, and defined as “decompensated” if the HbA1c level was equal to or above 7% and “compensated” if it was under 7%, based on HbA1c control health objectives of the Chilean Ministry of Health Cardiovascular Programme Clinical Guideline.18 Regarding the years since DM2 diagnosis, these were classed as under 6 years and over 6 years, which is the same figure used in similar studies.19

Sleep quality and quantity was assessed with the PQSI, scores of which vary from 0 to 21 and consist of 7 components: subjective sleep quality; latency; duration; normal effectiveness; changes; use of medication, and daytime dysfunction. This tool was validated into Spanish for use in the Latin American population with an average reliability ratio of .78.20 In this study we considered a PQSI ≤ 5 points as good sleep quality and above 5 points as poor sleep quality, so that scores above 5 indicated poor sleep quality and serious difficulties in at least 2 areas of the 7 components, using similar study values to those found in the literature.21

Depressive symptoms were assessed using the PHQ-9 scale, validated in Chile, with 92% sensitivity and 89% specificity.22

Analysis was made using descriptive statistics of central estimation and dispersion for the continuous variables and frequency distributions for the categorical variables. Logistic regression models were made to calculate the effect on the quality and quantity of sleep from the sociodemographic and clinical variables, adjusted by the covariables of interest, using the stepwise method. The Stata 14.0 programme was used.

This study was approved by the Scientific Ethics Committee of the Pontificia Universidad Católica de Chile Faculty of Medicine. People showed their willingness to participate through the process of informed consent.

ResultsSociodemographic and health profile

Two hundred and twenty two people with DM2 were studied, with sociodemographic and health data being described in Table 1.

Table 1.

Sociodemographic and health profile.

Variable  Number  Percentage 
Men  75  33.8 
Women  147  66.2 
Age (median), 56 years (p25 = 37; p75 = 64; IQR = 27)     
Education (average years), 8.4 (SD: 3.8)     
Illiterate  1.8 
Basic  116  52.25 
Intermediate  87  39.2 
Further education  15  6.76 
Civil status
With a partner (married and cohabiting)  139  6.61 
Without a partner (single, separated, and widowed)  83  37.4 
Occupation
Unpaid work  129  58.1 
Paid work  93  41.9 
Time since diagnosed with DM2, 6.9 years (SD: 5)
< 6 years  109  49.1 
≥ 6 years  113  50.9 
Comorbidity  183  82.4 
High blood pressure  103  46.4 
Dyslipidaemia  92  41.4 
Use of relevant medication
Antidepressants (during 3 months prior to the study)  27  12.1 
Sleeping pills (last month)  40  17.94 
Nocturia  183  83 
Night pain (less than once and 3 or more per week)  107  48.6 
Body mass index (BMI)
BMI < 25  24  10.85 
BMI 25–29.9  70  31.67 
BMI > = 30–34.9  83  37.55 
BMI > = 35  44  19.9 
Glycosylated haemoglobin <7% (compensated)  95  42.3 
Depressive symptoms present  135  61.4 
Sleep characteristics

Regarding sleep quality, the average score on the PQSI was 8.88 (SD: 4.99) range 1−20. 75.2% of the participants presented with sleep problems of varying severity (Table 2).

Table 2.

Sleep quality according to the Pittsburgh sleep quality index (PQSI).

PQSI  % acum 
No problems sleeping (<5)  55  24.8  24.8 
Deserves medical attention (5–7)  51  22.9  47.7 
Deserves medical attention and treatment (8–14)  81  36.5  84.2 
Severe problems sleeping (15+)  35  15.8  100 
Total  222  100   

The average hours of sleep reported by the patients was 6.2 h (SD: 1.9). Only 33% said they slept between 7 and 9 h. Regarding the subjective perception of sleep quality, 62.2% considered that they slept well and 37.8% that they slept badly.

Regarding the period of time it took to get to sleep, 54.7% took up to 30 min to get to sleep and 45.3% longer, with a notable 33.2% taking longer than one hour.

During the last month 17.9% of patients took sedatives/sleeping pills, and of these 12.5% took them between one and 3 times per week.

Metabolic compensation

HbA1c of the sample reached a median of 7.2% (IQR = 3.2), with no significant differences between the sexes (Wilcoxon rank sum of the two sexes = −.459; p = .646).

Sleep quality and its association with sociodemographic and clinical characteristics

The association between sleep quality and sociodemographic and clinical characteristics is shown in Table 3. The variables which showed statistically significant association with the PQSI were: being a woman, night pain, nocturnia, time since diagnosis of diabetes and depressive symptoms. Not having paid work marked a tendency for poor sleep.

Table 3.

Association between sleep quality and sociodemographic and clinical characteristics.

Variable  PQSI scoreaTotalOR (IC 95%)  p Value 
  PQSI ≤ 5PQSI > 5       
     
Sex
Feminine  28  19.1  119  80.2  147  66.2  OR: 2.39 (2.28–4.47).006**
Masculine  27  36  48  64  75  33.8 
Age in ranges
44 and under  30.4  16  69.6  23  10.4  OR: .72 (.28–1.9).51
45 and over  48  24.1  151  75.9  199  89.6 
Education
Basic education (up to 8 years)  26  25.5  76  74.5  102  45.9  OR: 1,07 (.58–1.98).8
Intermediate education (9 years and above)  29  24.2  91  75.8  120  54.1 
Civil status
With a partner (married and cohabiting)  38  27.3  101  72.7  139  62.6  OR: 1.4 (.76–2.79).254
Without a partner (single, separated and widowed)  17  20.5  66  79.5  83  37.4 
Occupation
Unpaid work  38  29.5  91  70.5  129  58.1  OR: 1.87 (.98–3.57).059
Paid work  17  18.3  76  81.7  93  41.9 
Body mass index
<25  25  18  75  24  10.86     
25–29  21  29.6  50  70.4  71  32.13  OR: .79 (.28–2.28)  .67 
30–34.9  19  22.9  64  77.1  83  37.56  OR: 1.12 (.39–3.23)  .83 
≥35  20.9  34  79.1  43  19.46  OR: 1.26 (.39–4.1)  .70 
Night pain
Presence  7.4  100  92.6  108  48.7  OR: .11 (.05–.25)<.0001***
Absence  47  41.2  67  58.8  114  5.4 
Nocturia
Presence  40  21.7  144  78.3  184  82.9  OR: .43 (.20–.89).024**
Absence  15  39.5  23  60.5  38  17.1 
Years of diabetes
≥ 6 years 49.1% (109)  20  18.3  89  81.7  109  49.1  OR: .50 (.27–9.94).031**
< 6 years 50.9% (113)  35  30.9  78  69.1  113  50.9 
Depressive symptoms
Presence  6.7  126  93.3  135  61.4  OR: .06 (.027–.13)<.0001***
Absence  46  54.1  39  45.9  85  38.64 
Glycaemic Control (Hba1c)
< 7  26  27.7  68  72.3  94  42.3  OR: .77 (.42–1.41).39
≥ 7  29  22.7  99  77.3  128  57.7 
a

Score on the Pittsburg quality of sleep index (PQSI).

**

p < .05.

***

p < .0001.

Association between sleep quality and metabolic compensation

A logistic regression model was adjusted to predict the effect of sleep quality on metabolic compensation, the levels of which are shown in Table 4. Adjustment variables to the model included those which were statistically significant with sleep quality, using the stepwise method: presence of depressive symptoms, sex, presence of night pain, nocturia and time with diabetes. The model yielded an OR = 1.73 (CI: .78–3.87), i.e. the people with poor quality sleep were 73% more likely to be metabolically decompensated than those with good quality sleep, adjusted by the stated variables. Despite this result not being statistically significant, given that the confidence interval surpasses the critical 1 value, it is a clinically relevant outcome.

Table 4.

Effect of sleep quality on glycaemic control.a

Variable  OR  95% CI 
Non-adjusted model
Sleep quality (PQSI)
Good sleep quality (≤5 points)  Reference  – 
Poor sleep quality (>5 points)  1.30  .71–2.41 
    p = .39 
Adjusted modelb
Sleep quality (PQSI)
Good sleep quality (≤5 points)  Reference  – 
Poor sleep quality (>5 points)  1,73  .78–3.87 
    p = .18 
a

Glycaemic control was coded as 0 if Hb1Ac < 7%, and 1 in the contrary case.

b

This was adjusted according to sex, pain at night, nocturia, years of diabetes and presence of depressive symptoms.

Discussion

This is the first study to be published that assesses sleep quality and its association with sociodemographic and metabolic variables in diabetic patients controlled by primary healthcare centres in Chile.

Most of the sample were women, who had completed basic education, and had been diagnosed with FM2 for an average of 6 years. There was a presence of high blood pressure, dyslipidaemia and similar HbA1c levels to those reported by other researchers.19,23–25 The patient profile was similar to that normally found in primary healthcare control in Chile.26 The presence of depressive symptoms in this population was 61.4%, a much higher figure than that reported in the international literature in diabetic patients (40.1% and 43.6%),10,24,27 and also in users of primary care in Chile (25%).28 It is striking that, despite the high percentage of people with depressive symptoms, only 12.1% stated they were receiving treatment (antidepressant or anxiolytic) over the 3 months prior to the interview.

The average hours of sleep reported by people in this study (6.2 h) were similar to those reported in the study by Shamshirgaran et al.19 and higher than those reported by Knutson et al.29 The amount of sleep was under that considered appropriate30 and may be affecting the health of these users, particularly considering their chronic condition.

Relating to sleep quality assessed through the PQSI, the average scores in this study were similar to those reported by Bing-Qian et al.31 and higher than those published by Shamshirgaran et al.19 75.2% of the people had a sleep problem according to the PQSI, similar to that reported by Navarro,32 but this figure was higher than that found in other studies, where it was lower than 50%.24,25,30 It is striking that over half of the patients of this study had a good perception of their sleep quality, despite the high PQSI reported scores.

In our results, being a woman had a significant association with bad quality sleep, similarly to the Chao et al.33 and Song et al.34 studies. However, Narisawa et al. found no differences between the sexes.23 These differences could be associated with gender issues relating to the multiplicity of roles many women have, particularly in the domestic domain.

The presence of night pain and nocturia were significantly associated with poor quality sleep, similarly to that found by Narisawa et al.23 Both situations could be independent factors of poor quality sleep, but they could also be complications of diabetes, which appear in advanced stages of the disease (time of disease diagnosis), a condition in this study was also associated with poor sleep quality, as in the studies by Zhu et al.10 and Chao et al.33

Another variable which showed a statistically significant association with sleep quality was the presence of depressive symptoms, as shown by the Knutson et al.29 Depression would be an independent risk factor for poor quality sleep,29 a condition that is highly frequent in this study.

With regard to the relationship between sleep quality and metabolic compensation, results were controversial. This study, together with that of Shamshirgaran et al.18 and that of Narisawa et al.,23 did not find any statistically significant association between these variables, but the differences could be relevant from a clinical viewpoint. In the meta-analysis by Lee et al., which included 15 studies of patients with highly heterogeneous characteristics and with different cut-off points in the PQSI to identify people with good and poor quality sleep, it was shown that the reduction or excess in total hours of sleep was associated with an increase in HbA1c. Notwithstanding, the evidence for the association between sleep quality and metabolic compensation assessed by HbA1c was insufficient,11 similar to outcomes found in the meta-analysis by Azharuddin et al.17

It is of note that the majority of people presented with multimorbidity and poor quality sleep, which could contribute to further health impairment, given that evidence shows the effects of sleep quality on the metabolism of glucose and other basic physiological factors.

This study has several strengths and limitations. Its main strengths are that to date few published studies exist regarding sleep quality in diabetic people in Latin American and none in Chile, with this being the first. This study could provide valuable information for clinicians about the quality of sleep of people with DM2 from the CVHP.

One of its limitations is that this was a cross-sectional study with no assessment of participant follow-up, and therefore evidence of the causes of poor quality sleep in this population was not provided. Also, the study did not include patients who require insulin, since they were not controlled in these primary healthcare centres. Therefore, the results cannot be extrapolated to all DM2 patients. Another limitation may reside in the ability of participants to remember previous events (recall bias), such as for example, night pain and nocturia. The study was conducted during the summer which may have impacted sleep quality.

Conclusion

Results show that a large proportion of people with DM2 have poor sleep quality (according to the PQSI), but, half of them have a good perception of their sleep quality. Sleep quality was statistically significantly associated with being a woman, having been diagnosed with diabetes for over 6 years, having night pain, nocturia, and depressive symptoms. Furthermore, an association was found between sleep quality and metabolic compensation with no statistical significance, but it could be clinically relevant.

The majority of the population studied had comorbidities (such as high blood pressure and dyslipidaemia) and over 2 thirds presented with depressive symptoms (much higher than in national and international studies), even when only 12.1% showed they had received treatment (antidepressant or anxsiolytic) during the 3 months prior to the interview.

Given the evidence which show the effects of sleep quality in the metabolism of glucose, further research is needed to highlight sleep quality in people with chronic conditions, as part of healthy lifestyle habits, to be included in clinical guidelines for managing the care for these patients.

Financing

Vice-rectory of research, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago-Chile.

Conflict of interests

All the authors have no conflict of interests to declare.

Acknowledgements

Our thanks to the participants who generously provided their data. To the managers and professionals of the Family Health Centre Dr. Osvaldo Ruz Machalí Commune, VI Region, Chile.

References
[1]
Ministerio de Salud de Chile.
Encuesta Nacional de Salud (ENS) [Internet].
[2]
D. Lira, N. Custodio.
Los trastornos del sueño y su compleja relación con las funciones cognitivas.
Rev Neuropsiquiatr, 81 (2018), pp. 20
[3]
O. Buxton, E. Marcelli.
Short and long sleep are positively associated with obesity, diabetes, hypertension, and cardiovascular disease among adults in the Unites Stated.
Soc Sci Med, 71 (2010), pp. 1027-1036
[4]
V. Codoceo.
Sindrome de apnea obstructiva del sueño y alteraciones en la tolerancia a la glucosa.
[5]
S. Ioja, I. Weir, N. Rennert.
Relationship between sleep disorders and the risk for developing type 2 diabetes mellitus.
Postgrad Med, 124 (2012), pp. 119-129
[6]
M. Morgenstern, J. Wang, N. Beatty, T. Batemarco, A. Sica, H. Greenberg.
Obstructive sleep apnea. An unexpected cause of insulin resistance and diabetes.
[7]
A. Briançon-Marjollet, M. Weiszenstein, M. Henri, A. Thomas, D. Godin-Ribuot, J. Polak.
The impact of sleep disorders on glucose metabolism: endocrine and molecular mechanisms.
Diabetol Metab Syndr, 7 (2015), pp. 25
[8]
E. Tasali, K. Leproult, R. Spiegel.
Reduced sleep duration or quality: relationships with insulin resistance and type 2 diabetes.
[10]
B.Q. Zhu, X.M. Li, D. Wang, X.F. Yu.
Sleep quality and its impact on glycaemic control in patients with type 2 diabetes mellitus.
Int J Nurs Sci, 1 (2014), pp. 260-265
[11]
S.W.H. Lee, K.Y. Ng, W.K. Chin.
The impact of sleep amount and sleep quality on glycemic control in type 2 diabetes: a systematic review and meta-analysis.
[12]
L. Aldabal, A. Bahammam.
Metabolic, endocrine, and immune consequences of sleep deprivation.
Open Respir Med J, (2011), pp. 31-43
[13]
Instituto Europeo del Sueño. Trastornos del sueño y diabetes se relacionan como causa y efecto [Internet] [Accessed 7 November 2020]. Available from: https://institutoeuropeodelsueno.cl/trastornos-del-sueno-y-diabetes-se-relacionan-como-causa-y-efecto/.
[14]
J. Castillo, F. Araya, L. Montecino, C. Torres, S. Oporto, G. Bustamante, et al.
Aplicación de un cuestionario de sueño y escala de somnolencia de Epworth en un centro de salud familiar.
[15]
Ministerio de Salud de Chile.
Guía clínica diabetes mellitus tipo 2 [Internet]. Santiago, Chile.
[16]
Ministerio de Salud de Chile.
Metas 2011–2020. Estrategia Nacional de Salud. Para el Cumplimiento de los Objetivos Sanitarios de la Decada 2010–2020 [Internet].
[17]
M. Azharuddin, P. Kapur, M. Adil, P. Ghosh, M. Sharma.
The impact of sleep duration and sleep quality on glycaemic control in Asian population with type 2 diabetes mellitus: a systematic literature review and meta-analysis of observational studies.
Clin Epidemiol Glob Heal [Internet], (2020), pp. 1-9
[18]
Ministerio de Salud de Chile.
Orientación Técnica Programa de Salud Cardiovascular. [Internet].
[19]
S.M. Shamshirgaran, J. Ataei, A. Malek, M. Iranparvar-Alamdari, N. Aminisani.
Quality of sleep and its determinants among people with type 2 diabetes mellitus in Northwest of Iran.
[22]
T. Baader, J. Molina, V. Silva, C. Rojas, R. Farías, C. Fierro-Freixenet, M. Backenstrass, et al.
Validación y utilidad de la encuesta PHQ9 (Patient Health Questionnaire) en el diagnóstico de depresión en pacientes usuarios de atención primaria en Chile.
Rev Chil Neuropsiquiatr, 50 (2012), pp. 10-22
[23]
H. Narisawa, Y. Komada, T. Miwa, J. Shikuma, M. Sakurai, M. Odawara, et al.
Prevalence, symptomatic features, and factors associated with sleep disturbance/insomnia in Japanese patients with type-2 diabetes.
[24]
J. Zhao, X.-L. Li, K. Han, Z.-Q. Tao, Z.-M. Wu.
Biological interaction between sleep quality and depression in type 2 diabetes.
Eur Rev Med Pharmacol Sci [Internet], 20 (2016), pp. 3087-3091
[25]
A.K. Al-Humairi, N.K. Hassan.
Impact of sleep quality on glycemic control in type 2 diabetes mellitus ameer.
Med J Babylon, 15 (2018), pp. 360-375
[26]
F. Aguilera López.
Perfil epidemiológico de los participantes del “programa de actividad física para la prevención y control de factores de riego cardiovasculares” del CESFAM de Maipú. durante los años 2011.
[27]
N. Sun, P. Lou, Y. Shang, P. Zhang, J. Wang, G. Chang, et al.
Prevalence and determinants of depressive and anxiety symptoms in adults with type 2 diabetes in China: a cross-sectional study.
[28]
P. Martínez, G. Rojas, R. Fritsch, V. Martínez, P.A. Vöhringer, A. Castro.
Comorbilidad en personas con depresión que consultan en centros de la atención primaria de salud en Santiago, Chile.
Rev Med Chil, 145 (2017), pp. 25-32
[29]
K. Knutson, A. Ryden, B. Mander, E. Van Cauter.
Role of sleep duration and quality in the risk and severity of type 2 diabetes mellitus.
[30]
D. Kripke, R.N. Simons, L. Garfinkel.
Short and long sleep and sleeping pills. Is increased mortality associated?.
Arch Gen Psychiatry, 36 (1979), pp. 103-116
[31]
Z. Bing-Qian, L. Xiao-Mei, W. Dan, Y. Xing-Feng.
Sleep quality and its impact on glycaemic control in patients with type 2 diabetes mellitus.
Int J Nurs Sci, 1 (2014), pp. 260-265
[32]
R.Y. Navarro Navides.
Relación entre calidad del sueño y control glucémico en pacientes con Diabetes Mellitus tipo 2 del Hospital Nacional Carlos Alberto Seguin Escobedo, Arequipa 2018.
Univ Nac San Agustín [Internet], (2018), pp. 1-42
[33]
C.-Y. Chao, J.-S. Wu, Y.-C. Yang, C.-C. Shih, R.-H. Wang, H. Lu, et al.
Sleep duration is a potential risk factor for newly diagnosed type 2 diabetes mellitus.
Metabolism, 60 (2011), pp. 799-804
[34]
Y. Song, X. Ye, L. Ye, B. Li, L. Wang, Y. Hua.
Disturbed subjective sleep in Chinese females with type 2 diabetes on insulin therapy.

Please cite this article as: Campos-Romero S, Barrios Araya SC, Masalan-Apip MP, Guajardo Tobar V, Arias-Ortiz NE, Bobadilla-Beiza L. Calidad del sueño en personas con diabetes tipo 2 controladas en el nivel primario y su asociación con características sociodemográficas y clínicas. Enferm Clin. 2022;32:45–53.

Copyright © 2021. Elsevier España, S.L.U.. All rights reserved
Article options
Tools
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos