Buscar en
Enfermería Clínica (English Edition)
Toda la web
Inicio Enfermería Clínica (English Edition) Effect of the programme Plan de egreso on chronically ill patients and their fam...
Journal Information
Vol. 28. Issue 1.
Pages 36-43 (January - February 2018)
Share
Share
Download PDF
More article options
ePub
Visits
0
Vol. 28. Issue 1.
Pages 36-43 (January - February 2018)
Original Article
Effect of the programme Plan de egreso on chronically ill patients and their family caregivers
Efecto del programa Plan de egreso en la díada persona con enfermedad crónica y sus cuidadores familiares
Visits
...
Blanca Gregoria Melo Meloa,
Corresponding author
biancadocente20@gmail.com

Corresponding author.
, Yamile Vargas Hernándeza, Gloria Mabel Carrillob, Diana Katherine Alarcón Trujilloc
a Enfermera, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad de Cundinamarca, Colombia
b Enfermera, Universidad Nacional de Colombia, Sede Bogotá, Facultad de Enfermería, Colombia
c Enfermera especialista en Auditoría y Sistema de Garantía de Calidad en Salud, Hospital Universitario la Samaritana, Girardot, Colombia
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Tables (3)
Table 1. Study participants’ characteristics.
Table 2. Competence for care in the home of chronically ill person and family caregiver before and after the intervention.
Table 3. Competence for care in the home, reported by dimensions before and after the intervention of the discharge plan programme.
Show moreShow less
Abstract
Objective

To determine the effect of the programme hospitalisation discharge plan for patients with chronic diseases and family caregivers to strengthen their home care competence – CUIDAR – and reduce the caregiver burden.

Method

Quasi-experimental study approach with intervention group. Participants were 62 patients and their caregivers who consulted with a health care institution in the city of Girardot (Colombia). The intervention was carried out for one month, during which, measurements were performed before and after the programme.

Results

Most patients were elderly, diagnosed with diabetes, hypertension or COPD, 35% of them with some degree of dependency. The caregivers were mostly women, between the ages of 35 and 59 years old, domestic caregivers, and responsible for caring for their patients for between 13 and 24h a day. At the start of the programme the competency for care was low in both patients and caregivers, after the intervention there was a general increase in care and a statistically significant change. Also, at the beginning, 48% of caregivers had some level of burden, and after the study only 27% reported burden with care.

Conclusions

The hospitalisation discharge plan is a strategy that increases the home care competency of the patient and the caregiver, and decreases the caregiver burden.

Keywords:
Caregivers
Patients
Patient discharge
Chronic disease
Resumen
Objetivo

Determinar el efecto del programa Plan de egreso hospitalario en díadas conformadas por personas con enfermedad crónica y sus cuidadores familiares para fortalecer su competencia de cuidado en el hogar –CUIDAR– y disminuir la carga del cuidador.

Método

Estudio de abordaje cuantitativo cuasiexperimental con grupo de intervención; se caracterizaron 62 díadas que consultaron en una institución de salud de la ciudad de Girardot (Colombia); se aplicó la intervención Plan de egreso durante un mes, se realizó medición antes y después de la competencia para el cuidado en el hogar y de la carga del cuidado de los cuidadores.

Resultados

La mayoría de los pacientes fueron adultos mayores, con diagnóstico de diabetes, hipertensión arterial o EPOC; el 35% de estos ya reportaba algún grado de dependencia. En cuanto al perfil de cuidador, son en su mayoría mujeres, entre los 35 y los 59 años, cuya ocupación es el hogar y que dedican al cuidado de 13 a 24h al día. Respecto a la competencia para cuidar, al inicio del programa era baja tanto en pacientes como en cuidadores; después de la intervención aumentó en general y por dimensiones, siendo estos cambios estadísticamente significativos. Así mismo, al inicio el 48% de los cuidadores presentaba algún nivel de sobrecarga, pero después de la intervención solo el 27% reportó sobrecarga con el cuidado.

Conclusiones

El programa Plan de egreso es una estrategia que aumenta la competencia para cuidar en el hogar de la díada persona con enfermedad crónica–cuidador familiar, y disminuye la carga del cuidador.

Palabras clave:
Cuidadores
Pacientes
Alta del paciente
Enfermedad crónica

Article

These are the options to access the full texts of the publication Enfermería Clínica (English Edition)
Subscriber
Subscriber

If you already have your login data, please click here .

If you have forgotten your password you can you can recover it by clicking here and selecting the option “I have forgotten my password”
Subscribe
Subscribe to

Enfermería Clínica (English Edition)

Purchase
Purchase article

Purchasing article the PDF version will be downloaded

Price 19.34 €

Purchase now
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
E-mail
Article options
Tools
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos