metricas
Cirugía Española (English Edition) When we avoid mentioning death
Journal Information
Cite
Cite
Share
Download PDF
More article options
Visits
995
Letter to the Editor
Full text access

When we avoid mentioning death

Cuando evitamos nombrar la muerte
Visits
995
María Jesús Gómez Ramosa, Francisco Miguel González Valverdeb,c,
Corresponding author
fm.gonzalezvalverde@um.es

Corresponding author.
a Medico Intensivista, Servicio de Medicina Intensiva, Hospital General Universitario Reina Sofía, Murcia, Spain
b Cirujano. Servicio de Cirugía General y Aparato Digestivo. Hospital General Universitario Reina Sofía, Murcia, Spain
c Departamento de Cirugía, Pediatría, Ginecología y Obstetricia. Universidad de Murcia, Murcia, Spain
Related content
Cir Esp. 2025;103:10.1016/j.cireng.2025.800107
Miriam Abellán-Lucas, Marc Vallve-Bernal
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Full Text
Dear Editor,

With great interest we have read the scientific letter by Abellán Lucas and Vallve-Bernal entitled “Communication with patients and their families: how to deliver bad news” published in your journal.1 We are We are deeply grateful that these issues, traditionally relegated to the ‘hidden curriculum’; what is implicit or learned by imitation, such as the surgeon's communication skills, have been addressed openly here.

Recently we experienced a situation that has led us to reflect on the limits of these skills in real environments and how their absence or deficient application can directly affect the emotional well-being of our patients' relatives.

After emergency surgery on an 87-year-old female patient with multiple pathologies, she developed a respiratory complication and was transferred to the Resuscitation Unit. There, given the lack of response to intensive treatment, the family was informed of the decision (not openly agreed with them) to adapt the treatment effort and implement palliative measures, adding that the patient would be transferred to the ward "where she would be better, accompanied by her relatives".

There was no mention of the extreme seriousness, the irreversible nature of her situation or the imminence of death. No words were used that would suggest near death, quite the opposite: “… she’d be better back in the ward”. Hours later, when the patient's situation worsened even further, the relatives found themselves bewildered, overwhelmed and, above all, uninformed. They were not aware that the situation was irreversible nor did they expect the outcome, since the intervention had gone well. “Delivering the bad news” had been carefully avoided.

As the article rightly points out, ‘bad news is defined as any information that negatively affects a person's outlook for the future’. and its delivery requires planning, clarity and honesty, especially in urgent contexts.1,2 In this case, the absence of words such as “death”, “passing” or “end of life” deprived the family of an essential resource: emotional preparation for the impending loss..3–6

The article rightly points out the risk of reducing this human process to a merely informative and protocolised event. However, it also highlights the usefulness of structured frameworks such as SPIKES 7,8 or SUNBURN, 9 which can help us not to shy away from uncomfortable words and to conduct difficult but necessary conversations with sensitivity. Various adaptations in Spanish, such as the EPICEE model or the ABCDE protocol, have also been shown to be useful in improving communication in critical situations.

We must accept that death is a reality, not the failure of medicine. As surgeons, we are not only responsible for operating but also for accompanying, guiding and supporting patients and families at the most vulnerable times. Learning to communicate death is part of that care.

Funding

No specific support from public sector agenciescommercial sector, or not-for-profit organisations was received for this research study.

Conflict of interests

The authors have no conflict of interests to declare.

References
[1]
M. Abellán Lucas, M. Vallve-Bernal.
Comunicación con los pacientes y sus familiares: cómo dar malas noticias.
[2]
M.L. Bascuñán, M.X. Luengo-Charath.
Protocolos de comunicación de malas noticias en salud: limitaciones, desafíos y propuestas.
Rev Méd Chile, 150 (2022), pp. 1206-1213
[3]
B.A. Sisk, M.A. Keenan, G.L. Schulz, J.W. Mack, J. DuBois, J.N. Baker.
Bereaved caregivers’ perspectives of negative communication experiences near the end of life for Adolescents and Young Adults with Cancer.
J Adolesc Young Adult Oncol., 11 (2022), pp. 498-505
[4]
S.K. Chaturvedi, C.G. Loiselle, P.S. Chandra.
Communication with relatives and collusion in palliative care: a cross-cultural perspective.
Indian J Palliat Care, 15 (2009), pp. 2-9
[5]
J.R. Curtis, R. Engelberg, J.P. Young, et al.
An approach to understanding the interaction of hope and desire for explicit prognostic information among individuals with severe chronic obstructive pulmonary disease or advanced cancer.
J Palliat Med, 11 (2008), pp. 610-620
[6]
L. Martínez De Haro, D. Ruiz De Angulo.
Comunicación del cirujano con el paciente oncológico: una asignatura pendiente.
Cir Esp., 88 (2010), pp. 139-141
[7]
W.F. Baile, R. Buckman, R. Lenzi, G. Glober, E.A. Beale, A.P. Kudelka.
SPIKES—a six-step protocol for delivering bad news: application to the patient with cancer.
Oncologist, 5 (2000), pp. 302-311
[8]
G.C. Gordillo Navas, J.D. Trujillo Martínez, J.D. Filizzola Bermúdez.
Estrategia de simulación para aplicar el protocolo SPIKES.
Rev UMED., 61 (2020), pp. 231-236
[9]
D. Velez, A. Geberding, M. Ahmeti.
SUNBURN: a protocol for delivering bad news in trauma and acute care surgery.
Trauma Surg Acute Care Open, 7 (2022),
asdasdasd
Article options
Tools