Buscar en
Atención Primaria
Toda la web
Inicio Atención Primaria Variaciones de la prevalencia y el perfil del paciente con fenómeno de bata bla...
Journal Information
Vol. 28. Issue 4.
Pages 234-240 (January 2001)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 28. Issue 4.
Pages 234-240 (January 2001)
Full text access
Variaciones de la prevalencia y el perfil del paciente con fenómeno de bata blanca, según su definición con automedida de presión arterial domiciliaria (AMPA)
Variations in the prevalence and patient profile of white-coat syndrome, according to its definition using self-measurement of blood pressure at home
Visits
4730
J.I. Torres Jiméneza,*, E. Martínez Peñab, N. Adriánb, M.A. Galicia Paredesb, M.J. Brittb, J. Cordero Guevarac
a Especialista en Medicina Familiar y Comunitaria. Centro de Salud Gamonal Antigua. Unidad Docente de Medicina de Familia y Comunitaria. Burgos
b Médico residente de Medicina Familiar y Comunitaria. Centro de Salud Gamonal Antigua. Unidad Docente de Medicina de Familia y Comunitaria. Burgos
c Técnico de Salud. Unidad Docente de Medicina de Familia de Burgos. Centro de Salud Gamonal Antigua. Unidad Docente de Medicina de Familia y Comunitaria. Burgos
This item has received
Article information
Objetivo

Estimar la prevalencia del fenómeno de bata blanca (FBB) en hipertensos tratados, comparando las dos definiciones más empleadas y su influencia en el perfil del paciente con FBB.

Diseño

Estudio descriptivo, transversal.

Emplazamiento

Centro de salud urbano.

Pacientes

Hipertensos seleccionados mediante muestreo aleatorio simple entre los incluidos en el programa de hipertensión arterial.

Mediciones

Se recogieron las tensiones arteriales en la clínica (TAC) del último año y se midieron por el paciente las tensiones arteriales domiciliarias (TADo) con esfigmomanómetro electrónico, además de edad, sexo, pruebas complementarias (analítica y electrocardiograma) y otras características clínicas. Se definió FBB cuando la TAC era 3 140/90 mmHg y la TADo < 135/85 mmHg o cuando la diferencia entre TAC y TADo era 3 20 mmHg de sistólica y/o 10 mmHg de diastólica.

Resultados

En 154 pacientes hipertensos (60,4% mujeres) de 38–92 años, la TAC media (141,1/85,3) fue superior a la TADo media (136,8/79,8). La prevalencia de FBB fue diferente (p = 0,001) según la definición empleada (20,1% y 36,4%). Las TAC sistólicas y diastólicas medias del último año fueron superiores en los pacientes que presentaban FBB (p < 0,001 para la diastólica). El perfil del hipertenso con FBB variaba según la definición empleada.

Conclusiones

El FBB es frecuente en hipertensos tratados en atención primaria y puede condicionar una inadecuada valoración del grado de control de la TA. La manera de definirlo condiciona su prevalencia, perfil y toma de decisiones clínicas, por lo que consensuar una definición uniforme parece imprescindible para su aplicación práctica.

Palabras clave:
Fenómeno de bata blanca
Prevalencia
Variabilidad
Atención primaria
Objective

To calculate the prevalence of white-coat syndrome (WCS) in patients with hypertension, comparing the two most common definitions and their effect on the profile of the patient with WCS.

Design

Cross-sectional, descriptive study.

Setting

Urban health centre.

Patients

Hypertense patients selected by simple randomised sampling from among those included in the hypertension programme.

Measurements

Clinical blood pressure (CBP) from the previous year was collected. Home blood pressure (HBP) was measured by the patient with an electronic sphygmomanometer. Age, sex, further tests (analysis and electrocardiogram) and other clinical features were also recorded. WCS was defined as when CBP was above/equal to 140/90 mmHg and HBP was under 135/85 mmHg or when the difference between CBP and HBP was more than/equal to 20 mmHg systolic and/or 10 mmHg diastolic pressure.

Results

In 154 hypertense patients (60.4% women) between 38 and 92 years old, mean CBP (141.1/85.3) was higher than mean HBP (136.8/79.8). WCS prevalence varied (p = 0.001), depending on the definition used (20.1% and 36.4%). The systolic and diastolic mean CBP of the last year were higher in those patients with WCS (p < 0.001 for diastolic pressure). The profile of hypertense patients with WCS varied according to the definition used. Conclusions. WCS is common in hypertense patients treated in Primary Care and may condition an inadequate assessment of the degree of blood pressure monitoring. As the way of defining WCS conditions its prevalence, its profile and clinical decision-taking, it is essential to agree a uniform definition for practical use.

Key words:
White-coat syndrome
Prevalence
Variability
Primary care
Full text is only aviable in PDF
Bibliografía
[1.]
E. O’Brien, K. O’Malley.
Overdiagnosing hypertension.
BMJ, 297 (1988), pp. 1211-1212
[2.]
A. Roca-Cusachs, J. Ametlla, S. Calero, O. Comas, M. Fernández, R. Lospaus.
Calidad de vida en la hipertensión arterial.
Med Clin (Barc), 98 (1992), pp. 486-490
[3.]
I. Amigó, J. Herrera.
La hipertensión de bata blanca.
Med Clin (Barc), 102 (1994), pp. 64-66
[4.]
Consenso para el control de la hipertensión arterial en España, Ministerio de Sanidad y Consumo, (1996),
[5.]
The Sixth Report of the Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Pressure.
NIH. NHLBI.
Arch Intern Med, 157 (1997), pp. 2413-2446
[6.]
World Health Organitation-International Society of Hypertension Guidelines for the Management of Hypertension.
J Hypertens, 17 (1999), pp. 151-158
[7.]
T.G. Pickering.
Blood pressure measurement and detection of hypertension.
Lancet, 344 (1994), pp. 31-35
[8.]
T.G. Pickering, G.D. James, C. Boddie, G.A. Harshfield, S. Blank, J.H. Laragh.
How common is white coat hypertension?.
JAMA, 259 (1988), pp. 225-228
[9.]
G. Mancia, G. Bertinieri, G. Grassi, G. Parati, G. Pomidossi, A. Ferrari.
Effects of blood-pressure measurements by the doctor on patient’s blood pressure and heart rate.
Lancet, 2 (1983), pp. 695-698
[10.]
G. Mancia, G. Parati, G. Pomidossi, G. Grassi, R. Casadei, A. Zanchetti.
Alerting reaction and rise in blood pressure during measurement by physician and nurse.
Hypertension, 9 (1987), pp. 209-215
[11.]
P. Owens, N. Atkins, E. O’Brien.
Diagnosis of white coat hypertension by ambulatory blood pressure monitoring.
Hypertension, 34 (1999), pp. 267-272
[12.]
E. Sandvik, S. Steine.
White coat hypertension in a general practice. Prevalence, cardiovascular risk factors and clinical implications.
Scand J Prim Health Care, 16 (1998), pp. 222-226
[13.]
C.E. Lerman, D.S. Brody, T. Hui, C. Lázaro, D.G. Smith, M.J. Blin.
The white-coat hypertension response: prevalence and predictors.
J Gen Intern Med, 4 (1989), pp. 226-231
[14.]
G. Pozuelo, L. Molina, F. Buitrago.
Confirmación diagnóstica de hipertensión ligera mediante monitorización ambulatoria.
Aten Primaria, 12 (1993), pp. 197-200
[15.]
E. Vinyoles, M. De la Figuera.
Características clínicas del hipertenso de bata blanca.
Med Clin (Barc), 105 (1995), pp. 287-291
[16.]
G.S. Stergiou, A.S. Zourbaki, I.I. Skeva, T.D. Mountokalakis.
White coat effect detected using self-monitoring of blood pressure at home: comparison with ambulatory blood pressure.
Am J Hypertens, 11 (1998), pp. 820-827
[17.]
P. Verdecchia, G. Schillaci, C. Borgioni, A. Ciucci, C. Porcellati.
Prognostic significance of the white coat effect.
Hipertension, 29 (1997), pp. 1218-1224
[18.]
J.M. López Chozas, J.V. Lozano, J.L. Llisterri, A. Puras, J. Redón, C. Suárez, et al.
Automedida de la presión arterial (AMPA).
Informe de un Comité de Expertos de la SEH-LELHA, (1998),
[19.]
P. Aranda, P.J. Aranda, F.J. Aranda, E. López.
Papel de la automedida de la presión arterial en el diagnóstico y tratamiento de la hipertensión arterial.
Hipertensión, 15 (1998), pp. 52-58
[20.]
W.B. White, P. Schulman, E.J. McCabe, H.M. Dey.
Average dailiy blood pressure, not office blood pressure determines cardiac function in patinets with hypertension.
JAMA, 261 (1989), pp. 872-873
[21.]
R.B. Devereux, T.G. Pickering.
Relationship between the level, pattern and variability of ambulatory blood pressure and traget organ damage in hypertension.
J Hypertension, 9 (1991), pp. 34-38
[22.]
L.M. Lou, E. Carod, R. Gómez, M. Fernández, R. Montoya, T. Labrador.
Utilidad de la automedida domiciliaria de presión arterial en el control del paciente hipertenso con fenómeno de bata blanca.
Hipertensión, 15 (1998), pp. 41-46
[23.]
A. Comas, J.P. González, F. Plaza, M.J. Barreda, R. Madiedo, P. Pajón.
Protocolo de automedición de la presión arterial domiciliaria como método de evaluación del paciente hipertenso.
Aten Primaria, 22 (1998), pp. 142-148
[24.]
S.E. Kjeldsen, A. Moan, J. Petrin, A.B. Weder, A.J. Zweifler, S. Julius.
Evaluation of self measured home vs clinic intra-arterial blood pressure.
Blood Pressure, 2 (1993), pp. 28-34
[25.]
T. Mengden, R.M. Hernández, B. Beltrán, E. Álvarez, K. Kraft, H. Vetter.
Fiabiliad de la autodeterminación de la presión arterial en pacientes hipertensos.
AJH (ed. esp), 1 (1999), pp. 171-181
[26.]
T. Pickering.
Recomendations for the use of home (self) and ambulatory blood pressure monitoring.
Am J Hypertens, 9 (1996), pp. 1-11
[27.]
M.G. Myers, R.A. Reeves.
White coat phenomenon in patients receiving antihypertensive therapy.
Am J Hypertens, 4 (1991), pp. 844-849
[28.]
A. Hoegholm, K.S. Kristensen, N.H. Madsen, T.L. Svedsen.
White coat hypertension diagnosed by 24-h ambulatory monitoring. Examination of 159 newly diagnosed hypertensive patients.
Am J Hypertens, 5 (1992), pp. 64-70
[29.]
A. Roca-Cusachs, I. Agraz, E. Rodríguez, M.J. Solé.
Is there a «reverse white coat phenomenon»?.
J Hypertens, 12 (1994), pp. 10
[30.]
A. Comas, J.P. González-Nuevo, F. Plaza, M.J. Barreda, R. Madiedo, P. Pajón, et al.
Automedición domiciliaria de la presión arterial: identificación del fenómeno de bata blanca.
Aten Primaria, 24 (1999), pp. 5-11
[31.]
M.C. Gandía, J. Redón, J.V. Lozano, F. Morales-Olivas, E. Rubio.
Evaluación del control del tratamiento antihipertensivo mediante el uso de monitorización ambulatoria de la presión arterial.
Med Clin (Barc), 103 (1994), pp. 331-334
[32.]
E. Mayoral, J. Lapetra, J.M. Santos, A. López, J. Ruiz, A. Cayuela.
El efecto de bata blanca en atención primaria. Análisis en los pacientes con hipertensión arterial de nuevo diagnóstico.
Med Clin (Barc), 108 (1997), pp. 485-489
[33.]
E. Márquez, R. Ruiz, J.J. Casado, J.L. Martín, J.A. Reposo, C. Baquero.
La hipertensión de «bata blanca» en atención primaria. Estudio mediante monitorización ambulatoria de la presión arterial.
Aten Primaria, 18 (1996), pp. 373
[34.]
M.G. Myers, P.L. Oh, R.A. Reeves, C.D. Joyner.
Prevalence of white coat effect in treated hypertensive patients in the community.
Am J Hypertens, 8 (1995), pp. 591-597
[35.]
G. Parati, L. Ulian, L. Sampieri, P. Palatini, A. Villani, A. Vanasia, et al.
Attenuation of the «white-coat effect» by antihypertensive treatment and regression of target organ damage.
Hypertension, 35 (2000), pp. 614-620
[36.]
J.S. Floras, M.O. Hassan, J. Van Jones, B.A. Osikowska, P.S. Sever, P. Sleight.
Factors influencing blood pressure and heart rate variability in hypertensive humans.
Hypertension, 11 (1988), pp. 273-281
[37.]
S.G. Jyothinagaram, L. Rae, A. Cambell, P.L. Padfield.
Stability of home blood pressure over time.
J Hum Hypertens, 4 (1990), pp. 269-271
[38.]
G.D. James, T.G. Pickering, L.S. Yee, G.A. Harhsfield, S. Riva, J.H. Laragh.
The reproducibility of average ambulatory, home and clinic pressures.
Hypertension, 11 (1988), pp. 545-549
[39.]
A.J. Coats, A. Radaelli, S.J. Clarck, J. Conway, P. Sleighht.
The influence of ambulatory blood pressure monitoring on the design and interpretation of trials in hypertension.
J Hypertens, 10 (1992), pp. 385-391
[40.]
N.J. Birkett, D. Abbott, N.R. Campbell, A. Chockalingam, G.R. Danegais, K. Hogan.
Self-measurement of blood pressure: issues related to the training of patients. Canadian Coalition for High Blood Pressure Prevention and Control.
Can J Cardiol, (1995), pp. 23-27
[41.]
World Hypertension League.
Self-measurement of blood pressure: a statement by the World Hypertension League.
J Hypertens, 6 (1988), pp. 257-261
[42.]
M.G. Myers, R.A. Reeves.
White coat effect in treated hypertensive patients: sex differences.
J Hum Hypertens, 9 (1995), pp. 729-733
[43.]
T.G. Pickering, A. Coats, J.M. Maillion, G. Mancia, P. Verdecchia.
Blood pressure Monitoring Task Force V: white-coat hypertension.
Blood Press Monit, 4 (1999), pp. 333-341
[44.]
E. O’Brien, A. Coats, P. Owens, J. Petrie, P.L. Padfield, W. Littler, et al.
Use and interpretation of ambulatory blood pressure monitoring: recommendations of the British Hypertension Society.
BMJ, 320 (2000), pp. 1128-1134
[45.]
M.G. Myers.
Ambulatory blood pressure monitoring in treated hypertensive patients-implications in the practice.
J Hum Hypertens, 10 (1996), pp. 527-531
[46.]
F. Buitrago, A. Martínez Moreno.
Utilidad de los aparatos de autocontrol de la presión arterial.
FMC, 6 (1999), pp. 576-583
[47.]
E. O’Brien, J. Staessen.
Normotensión e hipertensión arterial según la MAPA.
Monitorización ambulatoria de la presión arterial. Técnicas y aplicaciones, pp. 155-172
[48.]
P. Verdecchia, C. Porcellati, G. Schillaci, C. Borgioni, A. Ciucci, M. Battistelli, et al.
Ambulatory blood pressure. An independent predictor of prognosis in essential hypertension.
Hypertension, 24 (1994), pp. 793-801
Copyright © 2001. Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados
Article options
Tools
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos