Amyloidosis is characterized by the extracellular deposition of abnormal amyloid protein fibrils in tissues. Amyloidosis of the eyelid and conjunctiva (AEC) is a rare clinical finding. We present the case of a 48-year-old female patient with pinkish-yellow infiltration in the upper and lower bulbar conjunctiva, along with a firm, well-circumscribed nodular lesion on the lower eyelid of the right eye. Biopsies of the eyelid and conjunctiva were performed, and histological examination confirmed amyloid deposition with Congo red staining. AEC is a rare entity that is often underdiagnosed. Although it most frequently manifests as a localized process, systemic involvement must always be ruled out.
La amiloidosis se caracteriza por el depósito extracelular de fibrillas proteicas anormales de amiloide en los tejidos. La amiloidosis del párpado y la conjuntiva (APyC) es un hallazgo clínico infrecuente. Se presenta el caso de una paciente de 48 años con infiltración rosada-amarillenta en la conjuntiva bulbar superior e inferior, acompañada de una lesión nodular, firme y bien delimitada en el párpado inferior del ojo derecho. Se realizaron biopsias palpebrales y conjuntivales, con confirmación histológica de depósito de amiloide mediante tinción con rojo Congo. La APyC es una entidad rara, frecuentemente subdiagnosticada. Aunque suele manifestarse como un proceso localizado, es fundamental descartar afectación sistémica.
