Se presenta un caso de neumonía lipoidea provocada por inhalación de gotas nasales oleosas, que presenta características de infiltrados pulmonares recurrentes en relación con el tratamiento esteroideo.
El diagnóstico etiológico es completado con la microscopia electrónica que revela una amplia distribución de lípidos neutros en distintos tipos de células pulmonares, macrófagos alveolares, neumocitos tipo II, células ciliadas bronquiales, fibroblastos y miocitos lisos.
The authors present a case of lipoid pneumonia due to inhalation of oily nose drops with charactersistics of recurrent pulmonary infiltrates related to steroid treatment.
Diagnosis was established with the electron microscope which demonstrated a wide distribution of neuter lipoids in the different pulmonary cell types, alveolar macrophages, type II pneumocytes, ciliated bronchial cells, fibroblasts and smooth myocytes.
