Buscar en
Actas Urológicas Españolas (English Edition)
Toda la web
Inicio Actas Urológicas Españolas (English Edition) Preliminary results of the Spanish Association of Urology National Registry in A...
Journal Information
Vol. 40. Issue 1.
Pages 3-10 (January - February 2016)
Share
Share
Download PDF
More article options
Visits
34
Vol. 40. Issue 1.
Pages 3-10 (January - February 2016)
Special article
Preliminary results of the Spanish Association of Urology National Registry in Active Surveillance for prostate cancer
Programa de monitorización de la vigilancia activa en cáncer de próstata en España de la Sociedad Española de Urología; resultados preliminares
Visits
34
J. Rubio-Brionesa,
Corresponding author
jrubio@fivo.org

Corresponding author.
, A. Borqueb, L.M. Estebanc, I. Iborraa, P.A. Lópezd, J.M. Gilb, Y. Palláse, Ll. Fumadóf, S. Martínez-Breijog, V. Chantadag, E. Gómezh, C. Quiciosi, C.B. Congregadoj, R. Medinaj, M. Ortizk, M. Montesinol, F. Clarm, J. Soton, J.M. Campáo
a Instituto Valenciano de Oncología, Valencia, Spain
b Hospital Universitario Miguel Servet, Zaragoza, Spain
c Escuela Universitaria La Almunia, Zaragoza, Spain
d Hospital Virgen de la Arrixaca, Murcia, Spain
e Hospital de Manises, Valencia, Spain
f Hospital del Mar, Barcelona, Spain
g Hospital Juan Canalejo, La Coruña, Spain
h Hospital Universitario Reina Sofía, Córdoba, Spain
i Fundación Jiménez-Díaz, Madrid, Spain
j Hospital Universitario Virgen del Rocío, Sevilla, Spain
k Hospital General Universitario de Elche, Alicante, Spain
l Complejo Hospitalario de Navarra, Pamplona, Spain
m Hospital de la Ribera, Alzira, Valencia, Spain
n Hospital Universitario Puerta del Mar, Cádiz, Spain
o Hospital Universitario Araba, Álava, Spain
Ver más
This item has received
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (4)
Show moreShow less
Abstract
Objectives

To present a National Registry of patients with prostate cancer as monitored through active surveillance, with the intention of testing the hypothesis that cancer-specific mortality in very low-risk and low-risk patients is less than 5% at 15 years.

Material and methods

A multicentre observational study (AEU-PIEM/2014/0001) sponsored by the Spanish Association of Urology was conducted using their platform for multicentre studies. The clinical–pathological inclusion criteria were as follows: cT1a-cT3a, PSA ≤20ng/ml, initial minimum biopsy of 10 cores, number of affected cores ≤3, 1st Gleason score of 3 and 2nd Gleason score ≤4 and a known prostate volume (in cm3). A unified follow-up was not established for all recruiting centers; however, a survey was conducted that reflects the follow-up characteristics based on a number of tangible parameters that allow for their comparison. With the same philosophy of flexibility, the use of certain biomarkers and multiparametric MRI was not considered necessary for inclusion.

Results

We describe the Registry's characteristics and possibilities, as well as the preliminary results from the 324 patients included in its first 5 months of operation in the 15 recruiting centers. We also report the clinical–pathological variables, biomarkers, radiologic techniques and quality-of-life questionnaires considered for the database, as well as the possibilities for indefinite follow-up, remaining open to any active treatment recognized in clinical guidelines.

Conclusions

The AEU-PIEM/2014/0001 represents an extremely useful tool for all Spanish urologists for multicentre clinical research. The registry will undoubtedly enable the difussion M&M of active surveillance of our patients in a more coordinated manner, thus maintaining the advantages of optimized opportunistic screening for prostate cancer without resulting in overtreatment.

Keywords:
Prostate cancer
Active surveillance
Multicentre studies
Prognosis
Information
Resumen
Objetivos

Presentar un registro nacional de pacientes con cáncer de próstata seguidos mediante vigilancia activa, con la intención de testar la hipótesis de que la mortalidad cáncer específica en pacientes de muy bajo riesgo y riesgo bajo es menor del 5% a 15 años.

Material y métodos

Estudio multicéntrico observacional (AEU-PIEM/2014/0001) promovido por la Asociación Española de Urología mediante su plataforma para estudios multicéntricos, en donde los criterios de inclusión clínico-patológicos son: cT1a-cT3a, PSA ≤20ng/ml, biopsia (Bx) inicial mínima de 10 cilindros, número de cilindros afectos ≤3, Gleason 1.=3 y Gleason 2. ≤4, y volumen prostático conocido (en cc). No se establece un seguimiento unificado para todos los centros reclutadores, y sí una encuesta en la que se reflejen las características del seguimiento en función de unos parámetros tangibles que permitan su comparabilidad. Con la misma filosofía de flexibilidad no se considera obligada la utilización de determinados biomarcadores o de RMN mutiparamétrica para su inclusión.

Resultados

Se presentan las características y posibilidades del registro a modo descriptivo y los resultados preliminares de 324 pacientes incluidos en sus primeros 5 meses de funcionamiento por 15 centros reclutadores. De la misma forma se describen las variables clínico-patológicas, biomarcadores, técnicas de radiodiagnóstico y cuestionarios de calidad de vida contemplados por la base de datos, así como las posibilidades de seguimiento indefinido y abierto a cualquier tratamiento activo reconocido en guías clínicas.

Conclusiones

La AEU-PIEM/2014/0001 constituye una herramienta extremadamente útil a todos los urólogos españoles para la investigación clínica multicéntrica, y sin duda permitirá la difusión de la vigilancia activa entre nuestros pacientes de una forma más coordinada, permitiendo mantener las ventajas del screening oportunista optimizado en cáncer de próstata sin incurrir en el sobretratamiento.

Palabras clave:
Cáncer de próstata
Vigilancia activa
Estudios multicéntricos
Pronóstico
Información

Article

These are the options to access the full texts of the publication Actas Urológicas Españolas (English Edition)
Subscriber
Subscriber

If you already have your login data, please click here .

If you have forgotten your password you can you can recover it by clicking here and selecting the option “I have forgotten my password”
Subscribe
Subscribe to

Actas Urológicas Españolas (English Edition)

Purchase
Purchase article

Purchasing article the PDF version will be downloaded

Price 19.34 €

Purchase now
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
E-mail
Article options
Tools
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos