Regístrese
Buscar en
Actas Urológicas Españolas (English Edition)
Toda la web
Inicio Actas Urológicas Españolas (English Edition) EAU guidelines on prostate cancer. Part II: Treatment of advanced, relapsing, an...
Journal Information
Vol. 35. Issue 10.
Pages 565-579 (November - December 2011)
Share
Share
Download PDF
More article options
ePub
Visits
2448
Vol. 35. Issue 10.
Pages 565-579 (November - December 2011)
Special article
DOI: 10.1016/j.acuroe.2012.01.001
EAU guidelines on prostate cancer. Part II: Treatment of advanced, relapsing, and castration-resistant prostate cancer
Guía de la EAU sobre el cáncer de próstata. Parte II: tratamiento del cáncer de próstata avanzado, recidivante y resistente a la castración
Visits
2448
N. Motteta, J. Bellmuntb, M. Bollac, S. Joniaud, M. Masone, V. Matveevf, H.P. Schmidg, T. van der Kwasth, T. Wiegeli, F. Zattonij, A. Heidenreichk,??
Corresponding author
aheidenreich@ukaachen.de

Corresponding author.
a Departamento de Urología, Clinique Mutualiste de la Loire, Saint Etienne, France
b Departamento de Oncología Médica, Hospital Universitario del Mar, Barcelona, Spain
c Departamento de Radioterapia, C.H.U. Grenoble, Grenoble, France
d Departamento de Urología, Hospital Universitario, Lovaina, Belgium
e Departamento de Oncología y Medicina Paliativa, Velindre Hospital, Cardiff, United Kingdom
f Departamento de Urología, Academia Rusa de Ciencia Médica, Centro de Investigación del Cáncer, Moscú, Russia
g Departamento de Urología, Kantonspital St. Gallen, St. Gallen, Switzerland
h Departamento de Patología, Red Universitaria de Salud, Toronto, Canada
i Departamento de Oncología Radioterápica, Hospital Universitario Ulm, Ulm, Germany
j Departamento de Urología, Universidad de Padua, Padua, Italy
k Departamento de Urología, Universidad RWTH Aachen, Aachen, Germany
This item has received
2448
Visits
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Tables (6)
Table 1. Indications for hormonal therapy.
Table 2. Guidelines for follow-up after hormonal therapy.
Table 3. Guidelines on treatment options for prostate-specific antigen relapse following local treatment.
Table 4. Definition of castration-resistant prostate cancer.
Table 5. Summary of treatment after hormonal therapy.
Table 6. Recommendations for cytotoxic therapy in castrate-resistant prostate cancer.
Show moreShow less
Abstract
Objectives

Our aim is to present a summary of the 2010 version of the European Association of Urology (EAU) guidelines on the treatment of advanced, relapsing, and castration-resistant prostate cancer (CRPC).

Methods

The working panel performed a literature review of the new data emerging from 2007 to 2010. The guidelines were updated, and the levels of evidence (LEs) and/or grades of recommendation (GR) were added to the text based on a systematic review of the literature, which included a search of online databases and bibliographic reviews.

Results

Luteinising hormone-releasing hormone (LHRH) agonists are the standard of care in metastatic prostate cancer (PCa). Although LHRH antagonists decrease testosterone without any testosterone surge, their clinical benefit remains to be determined. Complete androgen blockade has a small survival benefit of about 5%. Intermittent androgen deprivation (IAD) results in equivalent oncologic efficacy when compared with continuous androgen-deprivation therapy (ADT) in well-selected populations. In locally advanced and metastatic PCa, early ADT does not result in a significant survival advantage when compared with delayed ADT. Relapse after local therapy is defined by prostate-specific antigen (PSA) values >0.2ng/ml following radical prostatectomy (RP) and >2ng/ml above the nadir after radiation therapy (RT). Therapy for PSA relapse after RP includes salvage RT at PSA levels <0.5ng/ml and salvage RP or cryosurgical ablation of the prostate in radiation failures. Endorectal magnetic resonance imaging and 11C-choline positron emission tomography/computed tomography (CT) are of limited importance if the PSA is <2.5ng/ml; bone scans and CT can be omitted unless PSA is >20ng/ml. Follow-up after ADT should include screening for the metabolic syndrome and an analysis of PSA and testosterone levels. Treatment of castration-resistant prostate cancer (CRPC) includes second-line hormonal therapy, novel agents, and chemotherapy with docetaxel at 75mg/m2 every 3wk. Cabazitaxel as a second-line therapy for relapse after docetaxel might become a future option. Zoledronic acid and denusomab can be used in men with CRPC and osseous metastases to prevent skeletal-related complications.

Conclusion

The knowledge in the field of advanced, metastatic, and CRPC is rapidly changing. These EAU guidelines on PCa summarise the most recent findings and put them into clinical practice. A full version is available at the EAU office or online at www.uroweb.org.

Keywords:
Prostate cancer
EAU guidelines
Review
Follow-up
Salvage radiation therapy
Salvage radical prostatectomy
Androgen deprivation
Chemotherapy
MDV3100
Abiraterone
Docetaxel
Zoledronic acid
Denusomab
Resumen
Objetivos

Nuestro objetivo es presentar un resumen de la guía de 2010 de la Asociación Europea de Urología (EAU) respecto al tratamiento del cáncer de próstata avanzado, recidivante y resistente a la castración (CPRC).

Métodos

El grupo de trabajo hizo una revisión de la literatura en relación con los nuevos datos que habían surgido entre 2007 y 2010. Se actualizó la guía y se añadieron niveles de evidencia y/o grados de recomendación al texto, basándonos en una revisión sistemática de la literatura, lo que incluyó una búsqueda de bases de datos en línea y revisiones bibliográficas.

Resultados

Los agonistas de la hormona liberadora de gonadotropina (LHRH) constituyen el tratamiento estándar en cáncer de próstata (CP) metastático. Aunque los agonistas de la LHRH reducen la testosterona sin que se den picos en la testosterona, sus ventajas clínicas aún están por determinar. El bloqueo androgénico total proporciona una pequeña ventaja en la supervivencia de aproximadamente el 5%. La privación intermitente de andrógenos produce una eficacia oncológica equivalente a la conseguida con la terapia de privación androgénica continua (TPA) en poblaciones bien seleccionadas. En el CP metastático y localmente avanzado, la TPA temprana no produce una ventaja significativa en términos de supervivencia en comparación con la TPA tardía. La recidiva tras la terapia local está definida por valores del antígeno prostático específico (APE)>0,2ng/ml tras la prostatectomía radical (PR) y>2ng/ml por encima del nadir tras la radioterapia (RT). La terapia para la recidiva del APE tras PR incluye RT de rescate a niveles de APE<0,5ng/ml y PR de rescate o ablación crioquirúrgica de la próstata en caso de fracaso de la radiación. La resonancia magnética endorrectal y la tomografía axial computarizada/tomografía de emisión de positrones con 11C-colina son de poca relevancia si el APE es<2,5ng/ml; se pueden omitir la gammagrafía ósea y la TAC, excepto cuando el APE es>20ng/ml. El seguimiento tras la TPA debe incluir el cribado del síndrome metabólico y un análisis de los niveles de APE y de testosterona. El tratamiento del cáncer de próstata resistente a la castración (CPRC) incluye tratamiento hormonal de segunda línea, nuevos fármacos y quimioterapia con 75mg/m2 de docetaxel cada tres semanas. Es posible que en el futuro se pueda emplear cabazitaxel como tratamiento de segunda línea para recidiva tras docetaxel. Pueden utilizarse ácido zoledrónico y denusomab en hombres con CPRC y metástasis óseas, a fin de prevenir complicaciones relacionadas con el esqueleto.

Conclusión

Está cambiando rápidamente lo que se sabe en el ámbito del CPRC avanzado y metastático. Esta guía de la EAU sobre CP resume los resultados más recientes y los sitúa en la práctica clínica.

Palabras clave:
Cáncer de próstata
Guía de la EAU
Revisión
Seguimiento
Radioterapia de rescate
Prostatectomía radical de rescate
Privación androgénica
Quimioterapia
MDV3100
Abiraterona
Docetaxel
Ácido zoledrónico
Denusomab

Article

These are the options to access the full texts of the publication Actas Urológicas Españolas (English Edition)
Subscriber
Subscriber

If you already have your login data, please click here .

If you have forgotten your password you can you can recover it by clicking here and selecting the option “I have forgotten my password”
Subscribe
Subscribe to

Actas Urológicas Españolas (English Edition)

Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
E-mail
Article options
Tools
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.