Quiste sinovial lumbar como causa de síndrome de cauda equina. Presentación de un caso y revisión de la literatura

Resumen

Resumen

Se presenta el caso de una mujer de 77 años que acude a nuestro hospital con un síndrome de cauda equina. Se realiza una resonancia magnética de urgencia, observándose una compresión del canal raquídeo a nivel L4-L5 y L5-S1. Se intervino de urgencia a la paciente, practicándose una laminectomía descompresiva y extirpando unas lesiones quísticas que fueron informadas como quistes sinoviales en el estudio anatomopatológico. La paciente requirió tratamiento rehabilitador, con una buena recuperación funcional persistiendo un déficit sensitivo en los segmentos sacros.

Resumen

Gure ospitalea Zaldi Buztan sindromearekin etorritako 77 urteko emakume baten kasua azalduko dugu. Larrialdiko erresonantzia magnetikoa egin zitzaion, eta bizkarrezurreko kanala L4-L5 eta L5-S1 mailetan konprimituta zuela ikusi zen. Larrialdiko ebakuntza egin zitzaion pazienteari. Deskonprimitzeko laminektomia bat egin, eta kiste-lesio batzuk kendu zitzaizkion, ikerketa anatomopatologikoan kiste sinobial gisa identifikatu zirenak. Pazienteak errehabilitazioa egin behar izan zuen, eta funtzioak ongi berreskuratu zituen, sentimen-defizita desagertu gabe errainaldean.

Palabras clave Kiste yuxtafazetaroa. Kiste sinobiala. Bizkarrezurra. Zaldi Buztana.

Palabras clave Quiste yuxtafacetaro. Quiste sinovial. Columna vertebral. Cauda equina.

Introducción

Introducción Los quistes sinoviales junto con el ganglión quístico se engloban dentro del conjunto de los quistes yuxtafacetarios, según los describe Kao en 1968. La diferencia entre ambos reside en la ausencia de recubrimiento de células sinoviales del último. Se pueden agrupar dentro de la patología espinal degenerativa no discal, si bien su etiología no es del todo conocida. Su localización más frecuente es a nivel lumbar, existiendo casos descritos tanto a nivel cervical como torácico. La clínica que asocian suele ser dolor lumbar de larga evolución posiblemente en relación con los cambios degenerativos asociados. En los casos en los que existe afectación neurológica esta se produce por compresión de las estructuras adyacentes. Existen varias opciones de tratamiento tanto médico como quirúrgico. La opción quirúrgica se reserva para aquellos casos en los que exista afectación neurológica o no se consiga un alivio del dolor mediante el tratamiento médico. La presentación clínica aguda de estas lesiones es excepcional y generalmente se asocian a fenómenos hemorrágicos intraquísticos. Presentamos un caso clínico de una mujer con una clínica de síndrome de cauda equina, describiendo el diagnóstico, tratamiento y resultado. Caso clínico Se presenta el caso de una mujer de 77 años que acude a la urgencia del Hospital Universitario de Cruces por un cuadro de cinco días de evolución consistente en pérdida de sensibilidad en región perineal e incontinencia de esfínteres. Se trata de una mujer autónoma y activa para las actividades para la vida diaria, que requiere de la ayuda de un bastón para caminar. Como antecedentes...

Lea el contenido completo de este artículo

¿Ya estás registrado?

Compre este artículo por 22 €

Accederá de inmediato al texto completo del artículo. Además, lo tendrá accesible para siempre desde su cuenta de usuario.

Suscríbase a la revista

Acceda a todos los artículos de la revista "Gaceta Médica de Bilbao" sin limitaciones.

Undabeitia, Joséa; Aurrecoechea, Juan Jesúsa; Jáuregui, Maria Luisab; Cívicos, Norab; Galbarriatu, Laraa; Ruiz De Gopegui, Edurnea; Hernández, Ianirea; Catalán, Gregorioc,a; Bilbao, Gaizkaa,c; Carbayo, Guillermoa; Pomposo, Iñigoa,b

aServicio de Neurocirugía, Hospital Universitario de Cruces, Baracaldo, España

bDepartamento de Cirugía y Medicina Física y Radiología, Universidad del País Vasco, Leioa, España

cUnidad de Lesionados Medulares, Hospital Universitario de Cruces, Baracaldo, España