Talla baja idiopática. Revisión y puesta al día

Publicado en An Pediatr (Barc). 2011;75:204.e1-e11. - vol.75 núm 03

Resumen

Resumen

Con la denominación de talla baja idiopática (TBI) se agrupan una serie de entidades clínicas de etiología desconocida que tienen en común un retraso crónico de crecimiento con talla inferior a −2 desviaciones estándar (DE), con preservación de la armonía entre los segmentos corporales y en las que, en su evolución espontánea, las expectativas de talla adulta son inferiores a −2 DE. Es un diagnóstico de exclusión que exige una evaluación clínica, bioquímica, hormonal y molecular minuciosa con el objetivo de descartar cualquier etiología conocida del retraso de crecimiento, especialmente el retraso constitucional del crecimiento y desarrollo (RCCD).

La TBI es un diagnóstico frecuente entre los pacientes que consultan por retraso de crecimiento, existiendo lagunas y controversias sobre su abordaje diagnóstico y terapéutico. Este documento de consenso recoge información actualizada sobre la definición, diagnóstico y tratamiento de la TBI, y aporta datos y recomendaciones que no han sido contemplados en documentos anteriores.

Palabras clave Talla baja idiopática. Talla baja. Retraso de crecimiento. Consenso.

Introducción

Introducción Con la denominación de talla baja idiopática (TBI) se agrupan una serie de entidades clínicas de etiología y fisiopatología diversa y desconocida que tienen por común presentarse clínicamente como un retraso crónico de crecimiento y talla baja armónica. Es un diagnóstico de exclusión que exige una evaluación clínica, bioquímica, hormonal y molecular minuciosa con el objetivo de descartar cualquier etiología conocida del retraso de crecimiento1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. En los últimos años, al conocerse su etiología, diversas entidades clínicas se han ido desgajando del concepto de TBI y así es esperable que siga ocurriendo en los próximos años. Sin embargo, estas entidades representan un número muy escaso del total de pacientes diagnosticados de TBI y ésta sigue siendo un diagnóstico frecuente entre los pacientes que consultan por talla baja. Por otro lado, se han evaluado nuevos tratamientos como la hormona de crecimiento (GH) (aprobado su uso en Estados Unidos), y están en fase de valoración otros agentes como los inhibidores de la aromatasa y el factor de crecimiento similar a la insulina de tipo I (IGF-I). Todos estos hechos han llevado a que diversas sociedades científicas pediátricas como la European Society for Paediatric Endocrinology (ESPE), la Growth Hormone Research Society (GHRS) y la Lawson Wilkins Pediatric Endocrine Society (LWPE), (actualmente Pediatric Endocrine Society) auspiciasen un consenso sobre su diagnóstico y tratamiento que fue publicado en el año 20082. En nuestro país, a un grupo de pediatras endocrinólogos, nos ha parecido oportuno recopilar en este documento información actualizada sobre...

Bibliografía

1. Castro Feijóo L, Barreiro Conde J, Cabanas Rodríguez P, Pombo Arias M. Talla baja idiopática. En: Pombo M., editors. Tratado de Endocrinología Pediátrica. Madrid: McGraw-Hill Interamericana; 2009. 180-8.
2. Cohen P, Rogol AD, Deal CL, Saenger P, Reiter EO, Ross JL, et-al. Consensus statement on the diagnosis and treatment of children with idiopathic short stature: a summary of the Growth Hormone Research Society, the Lawson Wilkins Pediatric Endocrine Society, and the European Society for Paediatric Endocrinology Workshop. J Clin Endocrinol Metab. 2008; 9311:4210-7.
3. Diago Cabezudo JI, Carrascosa Lezcano A, del Valle Núñez CJ, Ferrández Longás A, Gracia Bouthelier R, Pombo Arias M. Idiopathic short stature: definition and treatment. An Pediatr (Barc). 2006; 644:360-4.
4. Goddard AD, Covello R, Luoh SM, Clackson T, Attie KM, Gesundheit N, et-al. Mutations of the growth hormone receptor in children with idiopathic short stature. The Growth Hormone Insensitivity Study Group. N Engl J Med. 1995; 333:1093-8.
Pubmed
5. Ranke MB. Towards a consensus on the definition of idiopathic short stature. Horm Res. 1996; 45(Suppl 2):64-6.
Pubmed
6. Wit JM, Clayton PE, Rogol AD, Savage MO, Saenger PH, Cohen P. Idiopathic short stature: definition, epidemiology, and diagnostic evaluation. Growth Horm IGF Res. 2008; 182:89-110.
7. Chueca MJ, Berrade S, Oyarzábal M. Talla baja y enfermedades raras. Anales del Sistema Sanitario de Navarra 2008;31:31-53. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1137-66272008000400004&lng=es (consultado en octubre 2010).
8. Argente J. Talla baja idiopática (TBI): estado actual. Rev Esp Pediatr. 2009; 653:167-79.
9. Catassi C, Fasano A. Celiac disease as a cause of growth retardation in childhood. Curr Opin Pediatr. 2004; 164:445-9.
10. Taminiau JA. Review article: The clinical importance of growth in children with inflammatory bowel disease: is it important to the gastroenterologist?. Aliment Pharmacol Ther. 2007; 26(Suppl 2):53-6.
Pubmed
11. Walker SP, Wachs TD, Gardner JM, Lozoff B, Wasserman GA, Pollitt E, et-al. Child development: risk factors for adverse outcomes in developing countries. Lancet. 2007; 3699556:145-57.
12. Zeitler PS, Travers S, Kappy MS. Advances in the recognition and treatment of endocrine complications in children with chronic illness. Adv Pediatr. 1999; 46:101-49.
Pubmed
13. Sobradillo B, Aguirre A, Aresti U B, A, Fernández-Ramos C, Lizárraga A, Lorenzo H, et al. Curvas y Tablas de Crecimiento (Estudios Longitudinal y Transversal). Bilbao: Fundación Faustino Orbegozo Eizaguirre; 2004.
14. Carrascosa A, Ferrández Longás A, Yeste D, García-Dihinx J, Romo A, Copil A, et-al. Estudio transversal español de crecimiento 2008. Parte I: valores de peso y longitud en recién nacidos de 26-42 semanas de edad gestacional. An Pediatr (Barc). 2008; 686:544-51.
15. Carrascosa A, Fernández-García J, Fernández-Ramos C, Ferrández Longás A, López-Siguero J, Sánchez-González E, et-al. Estudio transversal español de crecimiento 2008. Parte II: valores de talla, peso e índice de masa corporal desde el nacimiento a la talla adulta. An Pediatr (Barc). 2008; 686:552-69.
16. Ferrández Longás A, Baguer L, Labarta JI, Labena C, Mayayo E, Puga B, et-al. Longitudinal Study of Normal Spanish Children from Birth to Adulthood. Anthropometric, Puberty. Radiological and Intellectual Data. Pediatr Endocrinol Rev (PER). 2005; 2(Suppl 4):423-642.
Pubmed
17. Ferrández Longás A, Baguer L, Labarta J, Labena C, Mayayo E, Puga B, et al. Estudio longitudinal de niños españoles normales desde el nacimiento hasta la edad adulta. Datos antropométricos, puberales, radiológicos e intelectuales. ISBN 609-3217-6: 3-259 2005.
18. Ferrández Longás A, Carrascosa A, Audí L, Baguer L, Rueda C, Bosch-Castañé J, et-al. Pubertal growth standards according to age at pubertal growth spurt onset. Data from a Spanish longitudinal study including 458 subjects (223 boys and 235 girls). J Pediatr Endocrinol Metab. 2009; 8:715-26.
19. Carrascosa A, Audí L, Bosch-Castane J, Gussinye M, Yeste D, Albisu MA, et-al. Influence of the age at the start of pubertal growth on adult height. Med Clin (Barc). 2008; 13017:645-9.
20. Estudios Españoles de Crecimiento 2010. Disponible en: http://www.aeped.es/noticias/estudios-espanoles-crecimiento-2010. Consultado en: Octubre 2010.
21. Estudios Españoles de Crecimiento 2010. Disponible en: http://www.seep.es/privado/download.asp?url=Publicaciones/Estudios_Españoles_de_Crecimiento_2010.pdf. Consultado en: Octubre 2010.
22. Miller BS, Zimmerman D. Idiopathic short stature in children. Pediatr Ann. 2004; 33:177-81.
Pubmed
23. Martínez A, Coianis L, Heinrich JJ, Rodríguez A, Bergada C. Evaluation of short stature in children. Helv Paediatr Acta. 1982; 376:563-70.
24. Lindsay R, Feldkamp M, Harris D, Robertson J, Rallison M. Utah Growth Study: growth standards and the prevalence of growth hormone deficiency. J Pediatr. 1994; 1251:29-35.
25. Darendeliler F, Karagiannis G, Wilton P. Headache, idiopathic intracranial hypertension and slipped capital femoral epiphysis during growth hormone treatment: a safety update from the KIGS database. Horm Res. 2007; 68(Suppl 5):41-7.
Pubmed
26. Kemp StF. Growth hormone treatment of idiopatihic short stature. History and demographic data from the NCGS. Growth Horm IGF Res. 2005; 15(Suppl A):S9-S12.
Pubmed
27. García L, Carrascosa A, Caveda E, Del Valle J, Duque N, Ferrández Longás A, et al. Prevalence of idiopathic Short Stature in a pediatric population attending endocrinology clinics in Spain (P01-077). LWPE-ESPE 2009.
28. Binder G, Ranke MB, Martin DD. Auxology is a valuable instrument for the clinical diagnosis of SHOX haploinsufficiency in school-age children with unexplained short stature. J Clin Endocrinol Metab. 2003; 8810:4891-6.
29. Castro-Feijóo L, Quinteiro C, Loidi L, Barreiro J, Cabanas P, Arevalo T, et-al. Genetic basis of short stature. J Endocrinol Invest. 2005; 285(Suppl):30-7.
30. Barrios V, Argente J, Munoz MT, Pozo J, Chowen JA, Hernandez M. Diagnostic interest of acid-labile subunit measurement in relationship to other components of the IGF system in pediatric patients with growth or eating disorders. Eur J Endocrinol. 2001; 1443:245-50.
31. Dattani M, Preece M. Growth hormone deficiency and related disorders: insights into causation, diagnosis, and treatment. Lancet. 2004; 363:1977-87.
Pubmed
32. Audí L, Granada ML, Carrascosa A. Growth hormone secretion assessment in the diagnosis of short stature. J Pediatr Endocrinol Metab. 1996; 9(Suppl 3):313-24.
Pubmed
33. Casanueva FF. Physiology of growth hormone secretion and action. Endocrinol Metab Clin North Am. 1992; 213:483-517.
34. Marin G, Domene HM, Barnes KM, Blackwell BJ, Cassorla FG, Cutler GB. The effects of estrogen priming and puberty on the growth hormone response to standardized treadmill exercise and arginine-insulin in normal girls and boys. J Clin Endocrinol Metab. 1994; 792:537-41.
35. Carrascosa A, Audí L, Fernández-Cancio M, Yeste D, Gussinye M, Albisu MA, et-al. Growth hormone (GH) secretory status evaluated by GH peak after two pharmacological GH release stimuli did not significantly influence the two-year catch-up growth induced by GH therapy in 318 prepubertal short children with idiopathic growth retardation. Horm Res Paediatr. 2011; 75:106-14.
Pubmed
36. Juul A, Bernasconi S, Clayton PE, Kiess W, DeMuinck-Keizer Schrama S. European audit of current practice in diagnosis and treatment of childhood growth hormone deficiency. Horm Res. 2002; 585:233-41.
37. Evans AJ. Screening tests for growth hormone deficiency. J R Soc Med. 1995; 883:161P-5P.
38. Van Vught AJ, Nieuwenhuizen AG, Gerver WJ, Veldhorst MA, Brummer RJ, Westerterp-Plantenga MS. Pharmacological and physiological growth hormone stimulation tests to predict successful gh therapy in children. J Pediatr Endocrinol Metab. 2009; 22:679-94.
Pubmed
39. Pombo M, Barreiro J, Penalva A, Mallo F, Casanueva FF, Dieguez C. Plasma growth hormone response to growth hormone-releasing hexapeptide (GH-RP-6) in children with short stature. Acta Paediatr. 1995; 848:904-8.
40. Buckway CK, Guevara-Aguirre J, Pratt KL, Burren CP, Rosenfeld RG. The IGF-I generation test revisited: a marker of GH sensitivity. J Clin Endocrinol Metab. 2001; 8611:5176-83.
41. Hilczer M, Smyczunska J, Lewinski A. Limitations of clinical utility of growth hormone stimulation tests in diagnosing children with short stature. Endocr Regul. 2006; 40:69-75.
Pubmed
42. Tassoni P, Cacciari E, Cau M, Colli C, Tosi M, Zucchini S, Cicognani A, Pirazzoli P, Salardi S, Balsamo A, Frejaville E, Cassio A, Zappulla F. Variability of growth hormone response to pharmacological and sleep tests performed twice in short children. J Clin Endocrinol Metab. 1990; 71:230-4.
Pubmed
43. Hintz RL. Growth hormone treatment of idiopathic short stature: Clinical studies. Growth Horm IGF Res. 2005; 15(Suppl A):S6-8.
Pubmed
44. Cianfarani S, Liguori A, Boemi S, Maghnie M, Iughetti L, Wasniewska M, et-al. Inaccuracy of insulin-like growth factor (IGF) binding protein (IGFBP)-3 assessment in the diagnosis of growth hormone (GH) deficiency from childhood to young adulthood: association to low GH dependency of IGF-II and presence of circulating IGFBP-3 18-kilodalton fragment. J Clin Endocrinol Metab. 2005; 9011:6028-34.
45. Aguiar-Oliveira MH, Gill MS, De ABES, Alcantara MR, Miraki-Moud F, Menezes CA, et-al. Effect of severe growth hormone (GH) deficiency due to a mutation in the GH-releasing hormone receptor on insulin-like growth factors (IGFs), IGF-binding proteins, and ternary complex formation throughout life. J Clin Endocrinol Metab. 1999; 8411:4118-26.
46. Blair JC, Savage MO. The GH-IGF-I axis in children with idiopathic short stature. Trends Endocrinol Metab. 2002; 138:325-30.
47. Visser-van Balen H, Sinnema G, Geenen R. Growing up with idiopathic short stature: psychosocial development and hormone treatment; a critical review. Arch Dis Child. 2006; 915:433-9.
48. Rekers-Mombarg LT, Massa GG, Wit JM, Matranga AM, Buckler JM, Butenandt O, et-al. Growth hormone therapy with three dosage regimens in children with idiopathic short stature. European Study Group Participating Investigators3. J Pediatr. 1998; 1323(Pt 1):455-60.
49. Hintz RL, Attie KM, Baptista J, Roche A. Effect of growth hormone treatment on adult height of children with idiopathic short stature. Genentech Collaborative Group. N Engl J Med. 1999; 3407:502-7.
50. López-Siguero JP, García-Garcia E, Carralero I, Martínez-Aedo MJ. Adult height in children with idiopathic short stature treated with growth hormone. J Pediatr Endocrinol Metab. 2000; 139:1595-602.
51. López-Siguero JP, Martínez-Aedo MJ, Paz Cerezo M, Martínez Valverde A. Spontaneous development of idiopathic short stature. Analysis of a group of 42 children followed to their final body height. An Esp Pediatr. 1998; 483:261-6.
52. Leschek EW, Rose SR, Yanovski JA, Troendle JF, Quigley CA, Chipman JJ, et-al. Effect of growth hormone treatment on adult height in peripubertal children with idiopathic short stature: a randomized, double-blind, placebo-controlled trial. J Clin Endocrinol Metab. 2004; 897:3140-8.
53. Wit JM, Rekers-Mombarg LT, Cutler GB, Crowe B, Beck TJ, Roberts K, et-al. Growth hormone (GH) treatment to final height in children with idiopathic short stature: evidence for a dose effect. J Pediatr. 2005; 1461:45-53.
54. Kemp SF, Kuntze J, Attie KM, Maneatis T, Butler S, Frane J, et-al. Efficacy and safety results of long-term growth hormone treatment of idiopathic short stature. J Clin Endocrinol Metab. 2005; 909:5247-53.
55. Albertsson-Wikland K, Aronson AS, Gustafsson J, Hagenas L, Ivarsson SA, Jonsson B, et-al. Dose-dependent effect of growth hormone on final height in children with short stature without growth hormone deficiency. J Clin Endocrinol Metab. 2008; 9311:4342-50.
56. Keni J, Cohen P. Optimizing growth hormone dosing in children with idiopathic short stature. Horm Res. 2009; 71(Suppl 1):70-4.
Pubmed
57. Kriström B, Aronson AS, Dahlgren J, Gustafsson J, Halldin M, Ivarsson SA, et-al. Growth hormone (GH) dosing during catch-up growth guided by individual responsiveness decreases growth response variability in prepubertal children with GH deficiency or idiopathic short stature. J Clin Endocrinol Metab. 2009; 942:483-90.
58. FDA. Disponible en: http://www.accessdata.fda.gov/drugsatfda_docs/label/2009/020280s064lbl.pdf. Consultado en: October 2009.
59. Avances en el trastorno de la talla baja. XXXI Congreso de la Sociedad Española de Endocrinología Pediátrica (SEEP). Alicante, 23-25 de abril de 2009. An Pediatr (Barc). 2009; 70(Esp. Congreso_1):75-142.
60. Chernausek SD, Backeljauw PF, Frane J, Kuntze J, Underwood LE. Long-term treatment with recombinant insulin-like growth factor (IGF)-I in children with severe IGF-I deficiency due to growth hormone insensitivity. J Clin Endocrinol Metab. 2007; 923:902-10.
61. Midyett LK, Rogol AD, Van Meter QL, Frane J, Bright GM. Recombinant Insulin-Like Growth Factor (IGF)-I Treatment in Short Children with Low IGF-I Levels: First-Year Results from a Randomized Clinical Trial. J Clin Endocrinol Metab. 2009.
62. Mauras N. Strategies for maximizing growth in puberty in children with short stature. Endocrinol Metab Clin North Am. 2009; 383:613-24.
63. Hero M, Norjavaara E, Dunkel L. Inhibition of estrogen biosynthesis with a potent aromatase inhibitor increases predicted adult height in boys with idiopathic short stature: a randomized controlled trial. J Clin Endocrinol Metab. 2005; 9012:6396-402.
64. Turpin A, Popovic J, Karmazin A, Moore W, Jacobson J. Aromatase inhibitor may delay skeletal maturation and improve final adult height in females. Annual Meeting of the Endocrine Society (ENDO) Meeting Abstracts 2004; 120:OR32-5.
65. Lanes R, Pombo M. Medicamentos emergentes en el tratamiento de la baja talla. Hormona y Factores de Crecimiento. En prensa 2011.
66. Audí L. Inhibidores de la aromatasa: ¿pueden mejorar el crecimiento esquelético? (Editorial). Endocrinol Nutr. 2009; 565:215-7.
67. Dunkel L. Update on the role of aromatase inhibitors in growth disorders. Horm Res. 2009; 71(Suppl 1):57-63.
Pubmed
68. Castro-Feijóo L, Quinteiro C, Cabanas P, Loidi L, Barreiro J, Domínguez F, et-al. Idiopathic short stature: efficacy of gonadotropin-releasing hormone analogues (GnRHa) with/without growth hormone (GH) therapy, and study of the GHR gene. European Society for Paediatric Endocrinology (ESPE) Meeting Abstracts. Horm Res. 2006; 65(Suppl 4):171-2.
Pubmed
69. Carel JC, Eugster EA, Rogol A, Ghizzoni L, Palmert MR, Antoniazzi F, et-al. Consensus statement on the use of gonadotropin-releasing hormone analogs in children. Pediatrics. 2009; 1234:e752-62.
70. Magiakou MA, Manousaki D, Papadaki M, Hadjidakis D, Levidou G, Vakaki M, et-al. The Efficacy and Safety of Gonadotropin-Releasing Hormone Analog Treatment in Childhood and Adolescence: A Single Center. Long-Term Follow-Up Study. J Clin Endocrinol Metab. 2009; 95:109-17.
Pubmed
71. Lee JM, Appugliese D, Coleman SM, Kaciroti N, Corwyn RF, Bradley RH, et-al. Short Stature in a Population-Based Cohort: Social, Emotional, and Behavioral Functioning. Pediatrics. 2009; 124:903-10.
Pubmed
72. Lagrou K, Froidecoeur C, Thomas M, Massa G, Beckers D, Craen M, et-al. Concerns, expectations and perception regarding stature, physical appearance and psychosocial functioning before and during high-dose growth hormone treatment of short pre-pubertal children born small for gestational age. Horm Res. 2008; 696:334-42.
73. Visser-van Balen H, Geenen R, Kamp GA, Huisman J, Wit JM, Sinnema G. Long-term psychosocial consequences of hormone treatment for short stature. Acta Paediatr. 2007; 965:715-9.


Carrascosa, A.a; Fernández Longás, A.b; Gracia Bouthelier, R.c; López Siguero, J.P.d; Pombo Arias, M.e; Yturriaga, R.f

aHospital Universitario Vall d’Hebron, Universidad Autónoma de Barcelona, Barcelona, España

bHospital Universitario Miguel Servet, Universidad de Zaragoza, Zaragoza, España

cHospital Universitario La Paz, Universidad Autónoma de Madrid, Madrid, España

dHospital Universitario Carlos Haya, Málaga, España

eHospital Clínico Universitario Santiago de Compostela, España

fHospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, España