Transformación maligna de un tumor odontogénico queratósico con gran componente inflamatorio. Presentación de un caso y revisión de la literatura

Resumen

El desarrollo de un carcinoma de células escamosas a partir del revestimiento epitelial de un tumor odontogénico queratósico (TOQ) corresponde a una neoplasia maligna infrecuente exclusiva de los huesos maxilares, denominada también cómo carcinoma de células escamosas intraóseo primario (CCEIP). Afecta principalmente a personas de mediana edad, especialmente a hombres (2:1) y se localiza usualmente en la zona posterior de la mandíbula. Aunque la patogénesis del CCEIP es desconocida y no se le puede atribuir asociación con factores predisponentes para el desarrollo de carcinoma de células escamosas de la mucosa oral, actualmente se refuerza la idea del componente inflamatorio como predisponente de malignización. Se presenta un caso clinicopatológico de un varón de 61 años de edad con diagnóstico de CCEIP derivado de un TOQ con un gran componente inflamatorio asociado.

Abstract

The development of a squamous cell carcinoma from the epithelial lining of a keratotic odontogenic tumor (KOT) corresponds to a rare malignant neoplasm exclusive to the jawbone, also referred to as primary intraosseous squamous cell carcinoma (PIOC). It mainly affects middle-aged people, especially men (2: 1) and is usually located in the rear area of the jaw. The pathogenesis of PIOC is unknown and no predisposing factor for the development of squamous cell carcinoma of the oral mucosa has been identified. However, many authors support the hypothesis that a component of a chronic inflammatory process could prove to be the underlying factor of malignant change. We present a case of a 61-year-old male diagnosed with PIOC derived from a KOT associated with an extensive inflammatory process.