Regístrese
¿Aún no está registrado?
Información relevante

Consulte los artículos y contenidos publicados en este medio, además de los e-sumarios de las revistas científicas en el mismo momento de publicación

Máxima actualización

Esté informado en todo momento gracias a las alertas y novedades

Promociones exclusivas

Acceda a promociones exclusivas en suscripciones, lanzamientos y cursos acreditados

Crear Mi cuenta
Buscar en
Medicina Clínica
Toda la web
Inicio Medicina Clínica Características clínicas del carcinoma hepatocelular en España. Comparación ...
Información de la revista
Vol. 149. Núm. 2.Julio 2017
Páginas e7-e12Páginas 49-94
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
ePub
Visitas
22
Vol. 149. Núm. 2.Julio 2017
Páginas e7-e12Páginas 49-94
Original
DOI: 10.1016/j.medcli.2016.12.048
Características clínicas del carcinoma hepatocelular en España. Comparación con el período 2008-2009 y análisis de las causas del diagnóstico fuera de cribado. Estudio de 686 casos en 73 centros
Clinical characteristics of hepatocellular carcinoma in Spain. Comparison with the 2008-2009 period and analysis of the causes of diagnosis out of screening programs. Analysis of 686 cases in 73 centers
Visitas
22
Carlos Rodríguez de Lopea, María Reigb, Ana Matillac, María Teresa Ferrerd, Eva Dueñase, Beatriz Mínguezf, Javier F. Castroagudíng, Inmaculada Ortizh, Sonia Pascuali, José Luis Lledój, Adolfo Gallegok, Juan I. Arenasl, Carles Aracilm, Montserrat Fornen, Carolina Muñozo, Fernando Ponsp, Margarita Salaq, Mercedes Iñarrairaeguir, Marta Martin-Llahis, Victoria Andreut, Carmen Garreu, Paloma Rendónv, Javier Fuentesw, Javier Crespoa, Manuel Rodríguezx, Jordi Bruixb, María Varelax,
Autor para correspondencia
maria.varelac@sespa.es

Autor para correspondencia.
, en representación del Grupo de Estudio de Cáncer Hepático (GECH)
a Servicio de Digestivo, Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Instituto de Investigación Sanitaria Valdecilla (IDIVAL), Santander, España
b Servicio de Hepatología, Hospital Clínic, Barcelona Clinic Liver Cancer (BCLC), Institut d’Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer (IDIBAPS), Universitat de Barcelona, Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Hepáticas y Digestivas (CIBERehd), Barcelona, España
c Servicio de Digestivo, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, España
d Unidad de Gestión Clínica de Enfermedades Digestivas, Hospital Universitario Virgen del Rocío, Universidad de Sevilla, Sevilla, España
e Servicio de Digestivo, Sección de Hepatología, Hospital de Bellvitge, Universitat Autónoma de Barcelona, Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Hepáticas y Digestivas (CIBERehd), Barcelona, España
f Servicio de Medicina Interna-Hepatología, Hospital Universitari Vall d’Hebron, Vall d’Hebron Research Institute (VHIR), Universitat Autónoma de Barcelona, Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Hepáticas y Digestivas (CIBERehd), Barcelona, España
g Servicio de Digestivo, Complexo Hospitalario Universitario de Santiago, Santiago de Compostela, La Coruña, España
h Servicio de Digestivo, Hospital Dr. Peset, Valencia, España
i Unidad Hepática, Servicio de Digestivo, Hospital General Universitario de Alicante, Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Hepáticas y Digestivas (CIBERehd), Alicante, España
j Sección de Hepatología, Servicio de Digestivo, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, España
k Servicio de Digestivo, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, España
l Servicio de Digestivo, Hospital General Universitario de Donosti, San Sebastián, Guipúzcoa, España
m Servicio de Digestivo, Hospital Universitario Arnau de Vilanova, Institut de Recerca Biomèdica de Lleida (IRBLleida), Lleida, España
n Servicio de Digestivo, Mútua de Terrassa, Terrassa, Barcelona, España
o Sección de Hepatología, Servicio de Digestivo, Hospital 12 de Octubre, Madrid, España
p Sección de Hepatología, Servicio de Digestivo, Hospital Universitario Puerta de Hierro, Majadahonda, Madrid, España
q Servicio de Digestivo, Hospital Universitario Germans Trias i Pujol, Badalona, Barcelona, España
r Sección de Hepatología, Servicio de Medicina Interna, Clínica Universitaria de Navarra, Pamplona, Navarra, España
s Servicio de Aparato Digestivo, Hospital Moisés Broggi, Sant Joan Despí, Barcelona, España
t Servicio de Digestivo, Hospital de Viladecans, Viladecans, Barcelona, España
u Servicio de Aparato Digestivo, Hospital Virgen de la Arrixaca, Murcia, España
v Servicio de Digestivo, Hospital Universitario Puerta del Mar, Cádiz, España
w Servicio de Digestivo, Hospital Universitario Miguel Servet, Zaragoza, España
x Sección de Hepatología, Servicio de Aparato Digestivo, Hospital Universitario Central de Asturias, Universidad de Oviedo, Oviedo, Asturias, España
Este artículo ha recibido
22
Visitas
Información del artículo
Resumen
Texto Completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (2)
Tabla 1. Características basales de los 686 pacientes diagnosticados de carcinoma hepatocelular y comparación de las características clínicas y tumorales según el diagnóstico hubiera sido en cribado o fuera de cribado
Tabla 2. Comparación de las características clínicas y tumorales de los pacientes aportados por los mismos centros sanitarios en ambos períodos (2008-2009 frente a 2014-2015)
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Antecedentes y objetivo

En 2010 publicamos que en España el 53% de los carcinomas hepatocelulares (CHC) se diagnostican fuera de programas de cribado, lo que conlleva una menor supervivencia. El objetivo del presente estudio es evaluar la situación actual y las causas del diagnóstico fuera de cribado.

Material y métodos

Registro prospectivo entre el 1 de octubre de 2014 y el 31 de enero de 2015 en 73 centros asistenciales españoles de segundo/tercer nivel. Se registraron las características basales y el primer tratamiento de los tumores primarios hepáticos incidentales de ese período.

Resultados

Se incluyeron 720 pacientes: CHC (n=686), colangiocarcinoma intrahepático (n=29), hepatocolangiocarcinoma (n=2), otros (n=3). Los pacientes con CHC fueron varones en el 82% de los casos; media de 67 años; cirrosis en el 87%; etiología: alcohol 35%, VHC 30%, alcohol y VHC 15%, enfermedad hepática por depósito de grasa 6%; estadio tumoral: BCLC-0 11%, A 43%, B 19%, C 16% y D 11%; tratamiento inicial: quimioembolización transarterial (23%), ablación percutánea (22%), tratamiento sintomático (20%), resección (11%), sorafenib (11%). Se diagnosticaron fuera de cribado 356 pacientes (53%). Los motivos principales fueron la ausencia de diagnóstico previo de hepatopatía (76%) y la mala adherencia al cribado (18%). Estos pacientes eran predominantemente varones (p<0,001), de etiología alcohólica (p<0,001), con consumo activo de alcohol (p<0,001) y se diagnosticaron en estadios más avanzados (p<0,001), recibiendo menos tratamientos radicales (p<0,001).

Conclusiones

En España, la principal causa del diagnóstico de CHC fuera del cribado es la ausencia de diagnóstico previo de enfermedad hepática, principalmente en varones con consumo de alcohol. La detección de hepatopatía en población asintomática y la mejora de la adherencia al cribado son los principales aspectos para mejorar la detección precoz.

Palabras clave:
Carcinoma hepatocelular
Incidencia
Cribado
Tratamiento
Abstract
Background and objective

In 2010 we published that 53% of cases of hepatocellular carcinoma (HCC) detected in Spain were diagnosed outside the context of standard screening programs, which consequently leads to lower survival rates. The aim of this study was to analyze the current situation and the causes of diagnosis out of screening programs.

Material and methods

Prospective registry of 73 second- and third-level Spanish healthcare centers carried out between October 1, 2014 and January 31, 2015. The baseline characteristics of the disease and the first treatment administered for the incidental primary liver tumors during such period were recorded.

Results

A total of 720 patients were included in the study: HCC (n=686), intrahepatic cholangiocarcinoma (n=29), hepatic cholangiocarcinoma (n=2), other (n=3). HCC characteristics: male 82%; mean age 67 years; cirrhosis 87%; main etiologies: alcohol 35%, HCV 30%, alcohol and HCV 15%, non-alcoholic fatty liver disease 6%; tumor stage: BCLC-0 11%, A 43%, B 19%, C 16% and D 11%; first treatment: transarterial chemoembolization (23%), percutaneous ablation (22%), symptomatic treatment (20%), resection (11%), sorafenib (11%). Three hundred and fifty-six patients (53%) were diagnosed outside of screening programs, mainly owing to the fact that they suffered from an undiagnosed liver disease (76%) and to the poor adherence to the screening program (18%). These patients were mainly male (P<.001), with an alcoholic etiology (P<.001) and active alcohol consumption (P<.001). Moreover, the disease was predominantly diagnosed at more advanced stages (P<.001) and was addressed with less radical treatments (P<.001).

Conclusions

In Spain, the main cause of diagnosis of a HCC outside the context of a screening program is the absence of a prior diagnosis of a liver disease, particularly in alcohol-consuming men. Detecting a liver disease in asymptomatic populations and improving adherence to screening programs are the main areas that must be subject to improvement in order to improve the early detection of HCC.

Keywords:
Hepatocellular carcinoma
Incidence
Screening
Treatment

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Medicina Clínica
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Medicina Clínica

Contactar
Teléfono
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas de España
902 88 87 40
Llamadas desde fuera de España
+34 932 418 800
E-mail
es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos