Buscar en
Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica
Toda la web
Inicio Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica Estrategia secuencial para el cribado de la ITBL en inmigrantes recién llegados...
Información de la revista
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
5520
Original
Estrategia secuencial para el cribado de la ITBL en inmigrantes recién llegados en situación social vulnerable
Sequential strategy for the LTBI screening of newly-arrived immigrants in vulnerable social situations
Visitas
5520
Núria Serre-Delcora,
Autor para correspondencia
n.serre@vhebron.net

Autor para correspondencia.
, Begoña Treviño-Maruria, M. Teresa Tórtolab, Manuel Fernández-Quevedoc, Antoni Soriano-Arandesd, Inés Oliveira-Soutoa, Mateu Espasab, Israel Molinae, Carlos Ascasof
a Unidad de Medicina Tropical y Salud Internacional Vall d’Hebron-Drassanes, Hospital Vall d’Hebron, Institut Català de la Salut, PROSICS, Barcelona, España
b Servicio de Microbiología, Hospital Vall d’Hebron, Institut Català de la Salut, PROSICS, Barcelona, España
c Agència de Salut Pública de Barcelona, Barcelona, España
d Unidad de Patología Infecciosa e Inmunodeficiencias Pediátricas, Unidad de Medicina Tropical y Salud Internacional Vall d’Hebron-Drassanes, Servicio de Pediatría, Hospital Vall d’Hebron, Institut Català de la Salut, PROSICS, Barcelona, España
e Servicio de Infecciosas, Hospital Vall d’Hebron, Institut Català de la Salut, PROSICS, Barcelona, España
f Departament Fonaments Clínic, Universitat de Barcelona, Institut de Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer, Barcelona, España
Este artículo ha recibido
Recibido 27 septiembre 2017. Aceptado 12 octubre 2017
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (3)
Tabla 1. Área y país de origen
Tabla 2. Datos sociodemográficos y de prevalencia de ITBL según área de origen
Tabla 3. Concordancia entre PT e IGRAs
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Introducción

Algunos estudios indican altas prevalencias de infección tuberculosa latente (ITBL) en población inmigrante, lo que es relevante, pues el 5-10% de los casos desarrollaran una tuberculosis activa. El objetivo de este estudio es describir los resultados de una estrategia secuencial en población inmigrante recién llegada para el diagnóstico de ITBL usando la prueba de tuberculina (PT) e IGRAs.

Métodos

Se realizó un estudio descriptivo retrospectivo con inmigrantes entre 6 y 35años de edad de centros de acogida, derivados a una unidad de salud internacional entre julio de 2013 y junio de 2016. Se realizó la PT, y cuando fue ≥5mm, se determinaron los IGRAs. La ITBL se definió como aquellos con IGRAs ≥0,35UI/ml y radiografía de tórax normal.

Resultados

De los 184 casos, 138 (75,0%) eran hombres, de 23,0años de edad. Las áreas geográficas de origen más frecuente fueron: 63 (34,2%) de Asia, 42 (22,8%) de Europa del Este y 41 (22,3%) del África subsahariana. La PT fue ≥10mm en 79 (42,9%). La prevalencia de ITBL usando la estrategia secuencial fue de 33/184 (17,9%). El índice kappa de Cohen (entre PT10mm e IGRAs) fue de 0,226.

Conclusión

Basar el diagnóstico de la ITBL tan solo en la PT puede representar una sobreestimación. Algunos estudios demuestran que el cribado secuencial sería el más coste-efectivo, y ello parece más evidente en las poblaciones vacunadas con BCG.

Palabras clave:
Inmigrantes
Infección tuberculosa latente
Prueba de tuberculina
Interferon Gamma Release Assays
Cribado
Tuberculosis
Abstract
Introduction

Some studies indicate high prevalences of latent tuberculosis infection (LTBI) in the immigrant population, which is relevant because 5-10% of cases will develop active tuberculosis. The objective of this study is to describe the results of a sequential strategy in the newly-arrived immigrant population for the diagnosis of LTBI using the tuberculin skin test (TST) and IGRAs.

Methods

A retrospective descriptive study was carried out with immigrants between 6 and 35years of age from shelters, referred to an international health unit between July 2013 and June 2016. The TST was performed and when it was ≥5mm, IGRAs were conducted. LTBI was defined as an IGRA ≥0.35IU/ml and normal chest X-ray.

Results

Of the 184 cases, 138 (75.0%) were men, 23.0 years of age. The most common geographical areas were: 63 (34.2%) from Asia, 42 (22.8%) from Eastern Europe and 41 (22.3%) from sub-Saharan Africa. The TST was ≥10mm in 79 cases (42.9%). The prevalence of LTBI using the sequential strategy was 33/184 (17.9%). Cohen's Kappa index (between TST10mm and IGRAs) was 0.226.

Conclusion

Basing LTBI screening on the TST alone could give rise to an overestimation. Some studies show that sequential screening would be the most cost-effective; this seems most evident in BCG-vaccinated populations.

Keywords:
Immigrants
Latent tuberculosis infection
Tuberculosis skin test
Interferon Gamma Release Assays
Screening
Tuberculosis

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica
Socio

Socio de la Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica

Para acceder a la revista

Es necesario que lo haga desde la zona privada de la web de la SEIMC, clique aquí

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos