Buscar en
Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica
Toda la web
Inicio Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica Detection of carbapenemases and other mechanisms of enzymatic resistance to β-l...
Información de la revista
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
3645
Brief report
Detection of carbapenemases and other mechanisms of enzymatic resistance to β-lactams in Enterobacteriaceae with diminished susceptibility to carbapenems in a tertiary care hospital
Detección de carbapenemasas y otros mecanismos de resistencia enzimáticos a β-lactámicos en enterobacterias con sensibilidad disminuida a carbapenems en un hospital de tercer nivel
Visitas
3645
Marta Gómara
Autor para correspondencia
mgomaralomero@gmail.com

Corresponding author.
, Ana Isabel López-Calleja, Berta María Pilar Vela Iglesia, Isabel Ferrer Cerón, Antonio Rezusta López, María José Revillo Pinilla
Servicio Microbiologia, H. Universitario Miguel Servet, Zaragoza, Spain
Este artículo ha recibido
Recibido 22 marzo 2017. Aceptado 11 julio 2017
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Tablas (1)
Table 1. Summary of phenotypic tests, PCR analysis, and carbapenem's MICs against the isolates studied (n=63).
Abstract
Introduction

Our objective was to characterize the enzymatic β-lactam resistance in clinical Enterobacteriaceae isolates with diminished susceptibility to carbapenems from 2013 to 2014 at Hospital Universitario Miguel Servet.

Material/methods

A total of 63 clinical isolates were analyzed for the presence of carbapenemases (KPC, OXA-48 and MBL), ESBLs and AmpC enzymes by combined disk methods and PCR detection of carbapenemase-encoding and beta-lactamase-encoding genes.

Results

Fifteen isolates had a phenotypic test compatible with carbapenemase production; two of these were confirmed by PCR as OXA-48 producers. ESBL detection was positive in 27 isolates (43%); plasmid-mediated AmpC was detected in nine isolates (14.2%) and derepressed AmpC β-lactamase was present in 18 isolates (28%).

Conclusion

During the study period, the decreased susceptibility to carbapenems in Enterobacteriaceae in our area was not due to true carbapenemases but rather to β-lactamase activity (82.5% were ESBL or AmpC producers), probably in combination with decreased permeability of the outer membrane.

Keywords:
Carbapenemase
Antibiotic resistance
Enterobacteriaceae
Molecular biology
Resumen
Introducción

Nuestro objetivo fue caracterizar la resistencia enzimática a β-lactámicos en aislados clínicos de Enterobacteriaceae con sensibilidad disminuida a carbapenems desde 2013 a 2014 en el Hospital Universitario Miguel Servet.

Material/métodos

Se analizaron un total de 63 aislados clínicos para presencia de carbapenemasas (KPC, OXA-48 y MBL), BLEE y AmpC por método de discos combinados y detección de genes codificantes de carbapenemasas y betalactamasas por PCR.

Resultados

Quince aislados tuvieron un test fenotípico compatible con producción de carbapenemasas; dos de ellos confirmados por PCR como productores de OXA-48. La detección BLEE fue positiva en 27 aislados (43%); se detectó AmpC plasmídica en 9 aislados (14,2%) y se observó β-lactamasa AmpC desreprimida en 18 aislados (28%).

Conclusión

Durante el período de estudio, la sensibilidad disminuida a carbapenems en Enterobacteriaceae en nuestra área no se debió a verdaderas carbapenemasas sino a actividad β-lactamasa (82,5% eran productores de BLEE o AmpC) probablemente en combinación con permeabilidad disminuida de la membrana externa.

Palabras clave:
Carbapenemasa
Resistencia antibiótica
Enterobacteriaceae
Biología molecular

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica
Socio

Socio de la Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica

Para acceder a la revista

Es necesario que lo haga desde la zona privada de la web de la SEIMC, clique aquí

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos