Buscar en
Infectio
Toda la web
Inicio Infectio Resistencia a los antibióticos en Escherichia coli con beta-lactamasas de espec...
Información de la revista
Vol. 15. Núm. 3.
Páginas 147-154 (Septiembre 2011)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 15. Núm. 3.
Páginas 147-154 (Septiembre 2011)
Open Access
Resistencia a los antibióticos en Escherichia coli con beta-lactamasas de espectro extendido en un hospital de la Orinoquia colombiana
Antimicrobial resistance of Escherichia coli with extended spectrum beta - lactamase in a hospital at the Colombian Orinoquia
Visitas
2672
Norton Pérez1,2,3,
Autor para correspondencia
naperez2000@hotmail.com

Correspondencia: Km 1 Vía Acacias - Anillo Vial. Facultad de Medicina, Villavicencio, Colombia. Tel.:éfono y fax: (5786) 682-9580.
, Norma Pavas1,2, Emma Isabel Rodríguez2,3
1 Hospital Departamental de Villavicencio, Villavicencio, Colombia
2 Grupo de Investigación de Villavicencio, Villavicencio,Colombia
3 Universidad Cooperativa de Colombia, Villavicencio, Colombia
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Resumen
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Resumen
Objetivo

Analizar la resistencia de Escherichia coli a los antibióticos de acuerdo con la presencia de beta-lactamasas de espectro extendido (BLEE).

Materiales y métodos

Estudio descriptivo y de corte transversal, en el Hospital Departamental de Villavicencio, centro de atención de mediana y alta complejidad. La población de estudio fueron los pacientes con cultivos positivos para E. coli. La variable de estudio fue la resistencia a ceftazidima, cefotaxima y clavulanato. Se confirmó la presencia de BLEE y la resistencia a otros antibióticos.

Resultados

Se tamizaron 29.451 estudios de microbiología, de los cuales 26,7% fueron positivos. Se identificaron 77,6% como Gram negativos y 2.551 (41,8%) como E. coli. De los cultivos, 65,1% se obtuvieron de orina; 9,5% fueron resistentes a ceftazidima y 8,7% a cefotaxime. En los aislamientos de orina, la resistencia de E. coli a ceftazidima fue de 6,5%, mientras que, en aspirados traqueales, fue de 35,0% (OR=7,98; p<0,05). Se hicieron 315 pruebas confirmatorias para BLEE con equipo Vitek® y 506 con AutoScan®. La mayor cantidad de muestras se obtuvieron de la consulta externa (34,0%) y, aunque allí se encontró un número significativo de BLEE (6,9%), hubo mayor resistencia en la unidad neonatal (16,9%). La resistencia a ampicilina, cefalotina, ciprofloxacina, gentamicina y trimetoprim-sulfametoxazol, fue alta. El 7,1% de las pruebas confirmatorias con clavulanato fueron positivas para BLEE.

Conclusiones

El estudio demostró una frecuencia de 7,1% de BLEE en esta institución. Hubo servicios con mayor riesgo, como el de neonatos, aunque el fenómeno no se limitaba al ambiente hospitalario. También, se encontró un pequeño porcentaje que fue resistente a carbapenem.

Key words:
sensitivity tests
Escherichia coli
humans
phenotype
beta-lactamases
Colombia
Palabras clave:
pruebas de sensibilidad microbiana
Escherichia coli
humanos
fenotipo
beta-lactamasas
Colombia
Abstract
Objective

To analyze antimicrobial resistance of Escherichia coli according to the presence of extended spectrum beta-lactamase.

Design

A cross sectional descriptive study.

Setting

Hospital Departamental de Villavicencio, a State center of second and tertiary care.

Study population

Positive cultures for E. coli were analyzed between September 2005 and November 2009.

Interventions

None.

Study variable

Ceftazidime and cefotaxime resistance with and without clavulanate.

Outcomes

Confirmation of ESBL test and resistance to other antimicrobials.

Results

From the 29,451 microbiological samples that were screened, 26.7% were positive. 77.6% were identified as Gram negative and 2,551 (41.8%) were typified as E. coli. 65.1% isolations were from urine samples and 9.5 and 8.7% of them were resistant to ceftazidime and cefotaxime, respectively. 6.5% of urine samples were resistant to ceftazidime, but it raised to 35% for tracheal aspirate (OR 7.98 p<0.05). Three hundred and fifteen confirmatory tests for ESBL were performed with Vitek® and 506 with AutoScan®. Most samples were ambulatory patients (34.0%) and a significant number of them were positive for ESBL (6.9%), but it was higher at the newborn ward (16.9%). Resistance was high for antimicrobials commonly used for infections by this microorganism such as ampicillin, cephalothin, ciprofloxacin, gentamycin and trimethoprim-sulfamethoxazole. Confirmatory ESBL test was 7.1%.

Conclusions

The study demonstrates a 7.1% frequency of ESBL at this hospital but the samples from newborn ward showed a higher frequency of ESBL; nevertheless, the issue is not restricted to hospitalized patients. We also found a small number of isolations resistant to carbapenem.

El Texto completo está disponible en PDF
Referencias
[1.]
Organización Mundial de la Salud Estrategia mundial de la OMS para contener la resistencia a los antimicrobianos.
Ginebra: Organización Mundial de la Salud, (2001), pp. 99
[2.]
M.V. Villegas, J.N. Kattan, M.G. Quinteros, J.M. Casellas.
Prevalence of extended-spectrum beta-lactamases in South America.
Clin Microbiol Infect, 14 (2008), pp. 154-158
[3.]
J.D. Tafur, J.A. Torres, M.V. Villegas.
Mecanismos de resistencia a los antibióticos en bacterias Gram negativas.
Infectio, 12 (2008), pp. 217-226
[4.]
S. Máttar, P. Martínez.
Emergencia de la resistencia antibiótica debida a las β-lactamasas de espectro extendido (BLEE): detección, impacto clínico y epidemiología.
Infectio, 11 (2007), pp. 23-35
[5.]
C.I. Kang, S.H. Kim, W.B. Park, K.D. Lee, Hong-Bin..
Bloodstream infections due to extended-spectrum β-lactamase-producing Escherichia coli and Klebsiella pneumoniae: Risk factors for mortality and treatment outcome, with special emphasis on antimicrobial therapy.
Antimicrob Agents Chemother, 48 (2004), pp. 4574-4581
[6.]
C.I. Kang, D.R. Chung, K.S. Ko, K.R. Peck, J.H. Song.
Risk factors for mortality and impact of broad-spectrum cephalosporin resistance on outcome in bacteraemic intra-abdominal infections caused by Gram-negative bacilli.
Scand J Infect Dis, 43 (2011), pp. 202-208
[7.]
P. Courvalin.
Interpretative reading of antimicrobial susceptibility test.
ASM News, 58 (1992), pp. 368-375
[8.]
D.M. Livermore, T.G. Winstanley, K.P. Shannon.
Interpretative reading: Recognizing the unusual and inferring resistance mechanisms from resistance phenotypes.
J Antimicrob Chemother, 48 (2001), pp. 87-102
[9.]
D.L. Paterson, R.A. Bonomo.
Extended-spectrum beta-lactamases: A clinical update.
Clin Microbiol Rev, 18 (2005), pp. 657-686
[10.]
S. Navon-Venezia, R. Ben-Ami, M.J. Schwaber, A. Leavitt, D. Schwartz, Y. Carmeli.
Protocol for the accelerated detection of extendedspectrum beta-lactamase-producing Escherichia coli and Klebsiella pneumoniae strains from blood cultures.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis, 23 (2004), pp. 200-202
[11.]
A.J. Linscott, W.J. Brown.
Evaluation of four commercially available extended-spectrum beta-lactamase phenotypic confirmation tests.
J Clin Microbiol, 43 (2005), pp. 1081-1085
[12.]
J.P. Louie, L.M. Bell.
Appropriate use of antibiotics for common infections in an era of increasing resistance.
Emerg Med Clin North Am, 20 (2002), pp. 69-91
[13.]
P.J.M. Ramos, P.A. Espinal-Marín, Á. Bustos, S. Mattar-Velilla.
Prevalencia de Klebsiella pneumoniae y Escherichia coli productoras de β-lactamasas de espectro extendido (BLEE), en el Hospital San Jerónimo de Montería.
MedUNAB, 8 (2005), pp. 15-22
[14.]
M.V. Villegas, A. Correa, F. Pérez, M.C. Miranda, T. Zuluaga, J.P. Quinn.
Prevalence and characterization of extended-spectrum beta-lactamases in Klebsiella pneumoniae and Escherichia coli isolates from Colombian hospitals.
Diagn Microbiol Infect Dis, 49 (2004), pp. 217-222
[15.]
C.J. Suárez, K. Lolans, M.V. Villegas, J.P. Quinn.
Mechanisms of resistance to beta-lactamasas in some common Gram-negative bacteria causing nosocomial infections.
Expert Rev Anti Infect Ther, 3 (2005), pp. 915-922
[16.]
M.C. Miranda, F. Pérez, T. Zuluaga, R. Olivera Mdel, A. Correa, S.L. Reyes, M.V. Villegas, Grupo de Resistencia Bacteriana Nosocomial de Colombia.
Antimicrobial resistance in Gram negative bacteria isolated from intensive care units of Colombian hospitals, WHONET 2003, 2004 and 2005.
Biomédica, 26 (2006), pp. 424-433
[17.]
A.L. Leal, J. Eslava-Schmalbach, C. Álvarez, G. Buitrago, M. Méndez.
Endemic tendencies and bacterial resistance markers in third-level hospitals in Bogotá.
Colombia. Rev Salud Pública, 8 (2006), pp. 59-70
[18.]
C.S. Gaitán, M.P. Espinal.
Molecular characterization of extendedspectrum ss-lactamases-producing Escherichia coli and Klebsiella pneumoniae in hospitals of the Caribean Region.
Colombia. Rev Chilena Infectol, 26 (2009), pp. 239-246
[19.]
P.A. Espinal, J.R. Mantilla, C.H. Saavedra, A.L. Leal, C. Alpuche, E.M. Valenzuela.
Molecular epidemiology of nosocomial infection by extendedspectrum beta-lactamases-producing Klebsiella pneumoniae.
Biomédica, 24 (2004), pp. 252-261
[20.]
Y. Cifuentes, A.I. Ruiz, A.L. Leal, L.C. Muñoz, M.T. Herrera, L.M. Jiménez.
Microbiological profiling of isolates from the neonatal unit of a third-level hospital in Bogotá Colombia.
Rev Salud Pública (Bogotá), 7 (2005), pp. 191-200
[21.]
N. Pérez, N. Pavas, N. Molina, E.I. Rodríguez.
Resistencia a los antimicrobianos de las enterobacterias en un hospital de la Orinoquía Colombiana.
Acta Colombiana de Cuidado Intensivo, 8 (2008), pp. 67-74
[22.]
L. Sánchez, R. Ríos, S. Mattar.
Detección de beta-lactamasas de espectro extendido en Escherichia coli y Klebsiella pneumoniae aislados en una clínica de Villavicencio.
Colombia. Infectio, 12 (2008), pp. 193-200
[23.]
D.L. Paterson, F. Rossi, F. Baquero, P.R. Hsueh, G.L. Woods, V. Satishchandran, T.A. Snyder, C.M. Harvey, H. Teppler, M.J. Dinubile, J.W. Chow.
In vitro susceptibilities of aerobic and facultative Gram-negative bacilli isolated from patients with intra-abdominal infections worldwide: The 2003 Study for Monitoring Antimicrobial Resistance Trends (SMART).
J Antimicrob Chemother, 55 (2005), pp. 965-973
[24.]
M.V. Villegas, A. Correa, F. Perez, T. Zuluaga, M. Radice, G. Gutkind, Colombian Nosocomial Resistance Study Group, et al.
CTX-M-12 betalactamase in a Klebsiella pneumoniae clinical isolate in Colombia.
Antimicrob Agents Chemother, 48 (2004), pp. 629-631
[25.]
F. Rossi, F. Baquero, P.R. Hsueh, D.L. Paterson, G.V. Bochicchio, T.A. Snyder, et al.
In vitro susceptibilities of aerobic and facultatively anaerobic Gram-negative bacilli isolated from patients with intra-abdominal infections worldwide: 2004 results from SMART (Study for Monitoring Antimicrobial Resistance Trends).
J Antimicrob Chemother, 58 (2006), pp. 205-210
[26.]
S.P. Hawser, S.K. Bouchillon, D.J. Hoban, R.E. Badal, P.R. Hsueh, D.L. Paterson.
Emergence of high levels of extended-spectrum-betalactamase- producing Gram-negative bacilli in the Asia-Pacific region: Data from the Study for Monitoring Antimicrobial Resistance Trends (SMART) program, 2007.
Antimicrob Agents Chemother, 53 (2009), pp. 3280-3284
[27.]
S.P. Hawser, S.K. Bouchillon, D.J. Hoban, R.E. Badal.
In vitro susceptibilities of aerobic and facultative anaerobic Gram-negative bacilli from patients with intra-abdominal infections worldwide from 2005-2007: Results from the SMART study.
Int J Antimicrob Agents, 34 (2009), pp. 585-588
[28.]
N. Pérez.
Política de antibióticos en la UCI.
Manual de guías y algoritmos de manejo antibiótico en el paciente crítico, pp. 9-30
[29.]
N. Pérez, Políticas institucionales para el uso apropiado de antibióticos..
Guías de manejo del Hospital Departamental de Villavicencio.
Villavicencio, (2007), pp. 9
[30.]
MicroScan. Manual de procedimiento para Gram negativo deshidratado. West Sacramento, CA: Siemens Healthcare Diagnostics Inc; 2008
[31.]
Clinical and Laboratory Standards Institute. Performance standards for antimicrobial susceptibility testing; 16th informational supplement. CLSI/NCCLS M100-S16: Clinical and Laboratory Standards Institute; 2006
[32.]
I.D. Rankin.
Sistemas comerciales.
Manual de pruebas de susceptibilidad antimicrobiana, pp. 93-100
[33.]
T. O’Brien, J. Stelling.
Whonet 5.5.
WHO collaborating Centre for the Surveillance of Antibiotic Resistance, Organización Mundial de la Salud, (2008),
[34.]
Oliveros H. EPISET versión 1,1. En: Asociación Colombiana de Medicina Critica y Cuidado Intensivo. Bogotá, Colombia; 2007
[35.]
Ministerio de Salud.
Por la cual se establecen las normas científicas, técnicas y administrativas para la investigación en salud. Resolución 8430 Parágrafo primero Artículo 16..
Imprenta Nacional de la Republica de Colombia, (1993), pp. 17
[36.]
Boletín GREBO. Información resistencia bacteriana GREBO año 2009. Bogotá: Grupo para el control de la resistencia bacteriana de Bogotá, [Serial en línea.]. 2009:12. Fecha de consulta: 12 de agosto de 2011. Disponible en: www.grebo.org
[37.]
N.Y. Lee, W.H. Huang, K.C. Tsui, P.R. Hsueh, W.C. Ko.
Carbapenem therapy for bacteremia due to extended-spectrum beta-lactamase-producing Escherichia coli or Klebsiella pneumoniae.
Diagn Microbiol Infect Dis, 70 (2011), pp. 150-153
[38.]
P.L. Winokur, R. Canton, J.M. Casellas, N. Legakis.
Variations in the prevalence of strains expressing an extended-spectrum betalactamase phenotype and characterization of isolates from Europe, the Americas, and the Western Pacific region.
Clin Infect Dis, 32 (2001), pp. S94-S103
[39.]
S.J. Ruiz, M.C. Montealegre, P. Ruiz-Garbajosa, A. Correa, D.F. Briceño, E. Martínez, et al.
First characterization of CTX-M-15-producing Escherichia coli ST131 and ST405 clones causing community-onset infections in South America.
J Clin Microbiol, 49 (2011), pp. 1993-1996
[40.]
A.C. Gales, R.N. Jones, K.A. Gordon, H.S. Sader, W.W. Wilke, M.L. Beach, et al.
Activity and spectrum of 22 antimicrobial agents tested against urinary tract infection pathogens in hospitalized patients in Latin America: Report from the second year of the SENTRY antimicrobial surveillance program (1998).
J Antimicrob Chemother, 45 (2000), pp. 295-303
[41.]
G. Peirano, M. Costello, J.D. Pitout.
Molecular characteristics of extended- spectrum beta-lactamase-producing Escherichia coli from the Chicago area: High prevalence of ST131 producing CTX-M-15 in community hospitals.
Int J Antimicrob Agents, 36 (2011), pp. 19-23
[42.]
O. Martin, A. Valverde, M.I. Morosini, M. Rodríguez-Domínguez, M. Rodríguez- Banos, T.M. Coque, et al.
Population analysis and epidemiological features of inhibitor-resistant-TEM-beta-lactamase-producing Escherichia coli isolates from both community and hospital settings in Madrid, Spain.
J Clin Microbiol, 48 (2011), pp. 2368-2372
[43.]
J. Rodríguez-Bano, J.C. Alcala, J.M. Cisneros, F. Grill, A. Oliver, J.P. Horcajada, et al.
Community infections caused by extended-spectrum beta-lactamase-producing Escherichia coli.
Arch Intern Med, 168 (2008), pp. 1897-1902
[44.]
L. Pallecchi, A. Bartoloni, C. Fiorelli, A. Mantella, T. Di Maggio, H. Gamboa, et al.
Rapid dissemination and diversity of CTX-M extendedspectrum beta-lactamase genes in commensal Escherichia coli isolates from healthy children from low-resource settings in Latin America.
Antimicrob Agents Chemother, 51 (2007), pp. 2720-2725
[45.]
M.T. Johnson, R. Reichley, J. Hoppe-Bauer, W.M. Dunne, S. Micek, M. Kollef.
Impact of previous antibiotic therapy on outcome of Gramnegative severe sepsis.
Crit Care Med, 39 (2011), pp. 1859-1865
[46.]
J. Rodríguez-Bano, E. Picon, P. Gijon, J.R. Hernández, M. Ruiz, C. Peña, et al.
Community-onset bacteremia due to extended-spectrum betalactamase- producing Escherichia coli: Risk factors and prognosis.
Clin Infect Dis, 50 (2011), pp. 40-48
[47.]
J.S. Solomkin, J.E. Mazuski, J.S. Bradley, K.A. Rodvold, E.J.C. Goldstein, E.J. Baron, et al.
Diagnosis and management of complicated intraabdominal infection in adults and children: Guidelines by the Surgical Infection Society and the Infectious Diseases Society of America.
Clin Infect Dis, 50 (2010), pp. 133-164
[48.]
M.J. Espinar, R. Rocha, M. Ribeiro, A. Goncalves, C. Pina-Vaz.
Extended- spectrum beta-lactamases of Escherichia coli and Klebsiella pneumoniae screened by the VITEK 2 system.
J Med Microbiol, 60 (2011), pp. 756-760
[49.]
M. Trevino, L. Martínez-Lamas, P. Romero-Jung, C. Varón, L. Moldes, C. García-Riestra, et al.
Comparative assessment of the Vitek 2 and Phoenix systems for detection of extended-spectrum beta-lactamases.
Enferm Infecc Microbiol Clin, 27 (2009), pp. 566-570
[50.]
H.M. Chen, J.J. Wu, P.F. Tsai, J.Y. Wann, J.J. Yan.
Evaluation of the capability of the VITEK 2 system to detect extended-spectrum beta-lactamase- producing Escherichia coli and Klebsiella pneumoniae isolates, in particular with the coproduction of AmpC enzymes.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis, 28 (2009), pp. 871-874
[51.]
A. Sorlórzano, J. Gutiérrez, G. Piedrola, M.J. Soto.
Acceptable performance of VITEK 2 system to detect extended-spectrum beta-lactamases in clinical isolates of Escherichia coli: A comparative study of phenotypic commercial methods and NCCLS guidelines.
Diagn Microbiol Infect Dis, 51 (2005), pp. 191-193
[52.]
M.A. Leverstein-van Hall, A.C. Fluit, A. Paauw, A.T. Box, S. Brisse, J. Verhoef.
Evaluation of the Etest ESBL and the BD Phoenix VITEK 1, and VITEK 2 automated instruments for detection of extended-spectrum beta-lactamases in multiresistant Escherichia coli and Klebsiella spp.
J Clin Microbiol, 40 (2002), pp. 3703-3711
[53.]
J. Farber, K.A. Moder, F. Layer, I. Tammer, W. Konig, B. Konig.
Extendedspectrum Beta-lactamase detection with different panels for automated susceptibility testing and with a chromogenic medium.
J Clin Microbiol, 46 (2008), pp. 3721-3727
[54.]
K.S. Thomson, N.E. Cornish, S.G. Hong, K. Hemrick, C. Herdt, E.S. Moland.
Comparison of Phoenix and VITEK 2 extended-spectrum-beta-lactamase detection tests for analysis of Escherichia coli and Klebsiella isolates with well-characterized beta-lactamases.
J Clin Microbiol, 45 (2007), pp. 2380-2384
[55.]
Clinical Laboratory Standards Institute.
Performance standards for antimicrobial susceptibility testing; twentieth informational supplement. M100-S20..
20th ed., CLSI, (2010),
Copyright © 2011. Asociación Colombiana de Infectología (ACIN)
Opciones de artículo
Herramientas