Buscar en
Endocrinología y Nutrición
Toda la web
Inicio Endocrinología y Nutrición Beneficios de la metformina en el embarazo de las mujeres con síndrome del ovar...
Información de la revista
Vol. 53. Núm. 7.
Páginas 450-452 (Agosto 2006)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 53. Núm. 7.
Páginas 450-452 (Agosto 2006)
Notas clínicas
Acceso a texto completo
Beneficios de la metformina en el embarazo de las mujeres con síndrome del ovario poliquístico: a propósito de un caso
Benefits of metformin in pregnant women with polycystic ovary syndrome: a case report
Visitas
134848
Teresa Pedro Font, Francisco Javier Ampudia-Blasco
Autor para correspondencia
Francisco.J.Ampudia@uv.es

Correspondencia: Dr. F.J. Ampudia-Blasco. Unidad de Referencia de Diabetes. Servicio de Endocrinología y Nutrición. Hospital Clínico Universitario. Avda. Blasco Ibáñez, 17. 46010 Valencia. España.
, Rafael Carmena
Unidad de Referencia de Diabetes. Servicio de Endocrinología y Nutrición. Hospital Clínico Universitario. Valencia. España
Este artículo ha recibido
Información del artículo

El síndrome del ovario poliquístico (SOP) es una enfermedad frecuente (5-10% de mujeres en edad reproductiva) que se asocia con diabetes tipo 2, obesidad y alteraciones en el eje reproductivo, debido a la resistencia a la insulina y el hiperinsulinismo, entre otros factores. En mujeres con SOP, el tratamiento con metformina durante el embarazo se ha asociado a una disminución del riesgo de aborto precoz al mejorar la función endometrial y la implantación del embrión. Además, este fármaco reduce la frecuencia de diabetes gestacional, generalmente elevada en las mujeres embarazadas con SOP. El caso clínico describe la consecución de un embarazo a término en una mujer con SOP y diabetes tipo 2 tratada con metformina durante el período de fertilización y primera mitad de la gestación, tras 3 intentos fallidos en los que se suprimió el fármaco antes de la fertilización in vitro.

Palabras clave:
Síndrome del ovario poliquístico
Metformina
Diabetes tipo 2
Gestación
Aborto

Polycystic ovary syndrome (PCOS) is a frequent disease that affects 5-10% of women of reproductive age. This entity has been associated with metabolic disturbances, such as type 2 diabetes and obesity, and alterations of the reproductive axis due to insulin resistance and hyperinsulinism, among other factors. In pregnant women with PCOS, metformin therapy has been associated with a reduction in spontaneous abortion due to improved endometrial function and embryo implantation. Furthermore, the drug reduces the frequency of gestational diabetes mellitus, which is generally increased in pregnant women with PCOS. We describe a case of term pregnancy in a woman with PCOS and type 2 diabetes, who was treated with metformin during the fertilization period and the first half of pregnancy, following three failed attempts in which the drug was discontinued before in vitro fertilization.

Key words:
Polycystic ovary syndrome
Metformin
Type 2 diabetes
Pregnancy
Abortion
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
C.J. Glueck, R. Papanna, P. Wang, N. Goldenberg, L. Sieve-Smith.
Incidence and treatment of metabolic syndrome in newly referred women with confirmed polycystic ovarian syndrome.
Metabolism, 52 (2003), pp. 908-915
[2.]
P. Moghetti, R. Castello, C. Negri, F. Tosi, F. Perrone, M. Caputo, et al.
Metformin effects on clinical features, endocrine and metforminabolic profiles, and insulin sensitivity in polycystic ovary syndrome: a randomized, double-blind, placebo-controlled 6-month trial, followed by open, long-term clinical evaluation.
J Clin Endocrinol Metab, 85 (2000), pp. 139-146
[3.]
S. Palomba, F. Orio, A. Falbo, F. Manguso, T. Russo, T. Cascella, et al.
Prospective parallel randomized, double-blind, doubledummy controlled clinical trial comparing clomiphene citrate and metformin as the first-line treatment for ovulation induction in nonobese anovulatory women with polycystic ovary syndrome.
J Clin Endocrinol Metab, 90 (2005), pp. 4068-4074
[4.]
S.B. Kjøtrød, V. Von During, S.M. Carlsen.
Metformin treatment before IVF/ICSI in women with polycystic ovary syndrome; a prospective, randomized, double blind study.
Hum Reprod, 19 (2004), pp. 1315-1322
[5.]
G. Önalan, R. Pabuçcu, U. Goktolga, T. Ceyhan, T. Bagis, M. Cincik.
Metformin treatment in patients with polycystic ovary syndrome undergoing in vitro fertilization: a prospective randomized trial.
Fertil Steril, 84 (2005), pp. 798-801
[6.]
D.J. Jakubowicz, M.J. Iuorno, S. Jakubowicz, K.A. Roberts, J.E. Nestler.
Effects of metformin on early pregnancy, loss in the polycystic ovary syndrome.
J Clin Endocrinol Metab, 87 (2002), pp. 524-529
[7.]
H.S. Liddell, K. Sowden, C.M. Farquhar.
Recurrent miscarriage: screening for polycystic ovaries and subsequent pregnancy outcome.
Aust N Z J Obstet Gynaecol, 37 (1997), pp. 402-406
[8.]
D.J. Jakubowicz, M. Seppala, S. Jakubowicz, O. Rodríguez-Armas, A. Rivas-Santiago, H. Koistinen, et al.
Insulin reduction with metformin increases luteal phase serum glycodelin and insulinlike growth factor-binding protein 1 concentrations and enhances uterine vascularity and blood flow in the polycystic ovary syndrome.
J Clin Endocrinol Metab, 86 (2001), pp. 1126-1133
[9.]
E.M. Velázquez, S.G. Mendoza, P. Wang, C.J. Glueck.
Metformin therapy is associated with a decrease in plasma plasminogen activator inhibitor-1, lipoprotein(a), and immunoreactive insulin levels in patientes with the polycystic ovary syndrome.
Metabolism, 46 (1997), pp. 454-457
[10.]
C.J. Glueck, P. Wang, N. Goldenberg, L. Sieve-Smith.
Pregnancy outcomes among women with polycystic ovary syndrome treated with metformin.
Hum Reprod, 17 (2002), pp. 2858-2864
[11.]
C.J. Glueck, N. Goldenberg, J. Pranikoff, M. Loftspring, L. Sieve, P. Wang.
Height, weight, and motor-social development during the first 18 months of life in 126 infants born to 109 mothers with polycystic ovary syndrome who conceived on and continued metformin through pregnancy.
Hum Reprod, 19 (2004), pp. 1323-1330
Copyright © 2006. Sociedad Española de Endocrinología y Nutrición
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos