Buscar en
Clínica e Investigación en Arteriosclerosis
Toda la web
Inicio Clínica e Investigación en Arteriosclerosis El continuo de la EPOC y riesgo cardiovascular: una hipótesis global de la enfe...
Información de la revista
Vol. 27. Núm. 3.
Páginas 144-147 (Mayo - Junio 2015)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
6320
Vol. 27. Núm. 3.
Páginas 144-147 (Mayo - Junio 2015)
Nota clínica
Acceso a texto completo
El continuo de la EPOC y riesgo cardiovascular: una hipótesis global de la enfermedad
The continuum of COPD and cardiovascular risk: A global scenario of disease
Visitas
6320
Carlos Alberto Názara Oteroa,
Autor para correspondencia
nazara.otero@cmpont.es

Autor para correspondencia.
, Adolfo Baloira Villarb
a Servicio de Medicina Interna y Medicina de Familia, CAP-Marín EOXI Pontevedra-Salnés, Pontevedra, España
b Servicio de Neumología, CHUP Pontevedra-Salnés, Pontevedra, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Resumen

La enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) supone un grave problema de salud pública en nuestro país. La EPOC es una enfermedad tratable, prevenible e infradiagnosticada. El estudio EPISCAN reveló una prevalencia en España del 10,2% entre individuos de 40-80años, con un infradiagnóstico del 73%. En atención primaria ocupa un 8,5% de todas las consultas, con un impacto económico muy elevado.

Estos pacientes presentan un cierto grado de inflamación sistémica caracterizado por un aumento de la concentración plasmática de algunos mediadores inflamatorios, como IL-1, IL-6, IL-8, PCR o TNFα, que también están relacionados con alteraciones endoteliales y la arteriosclerosis.

En el continuo de la EPOC, las comorbilidades que con más frecuencia aparecen son: cardiopatía isquémica, insuficiencia cardíaca, ictus, hipertensión arterial, diabetes mellitus tipo2, insuficiencia renal, osteoporosis, miopatía, ansiedad, depresión, deterioro cognitivo, desnutrición, anemia y cáncer de pulmón.

Palabras clave:
Enfermedad pulmonar obstructiva crónica
Continuo
Cardiovascular
Agudización
Abstract

Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is a serious public health problem in our country. COPD is a treatable and preventable disease which is underdiagnosed. The EPISCAN study revealed a prevalence of 10.2% in Spain between individuals of 40-80 years, with 73% underdiagnosis. In Primary Care occupies 8.5% of all queries with a high economic impact.

These patients exhibit some degree of systemic inflammation characterized by increased plasma levels of some inflammatory mediators such as IL-1, IL-6, IL-8, CRP and TNF, which are also related to endothelial disorders and arteriosclerosis.

In the continuum of COPD, comorbidities most frequently appear are: ischemic heart disease, heart failure, stroke, hypertension, type2 diabetes mellitus, renal failure, osteoporosis, myopathy, anxiety, depression, cognitive impairment, malnutrition, anemia and lung cancer.

Keywords:
COPD
Continuous
Cardiovascular
Peaking
Texto completo
Introducción

La enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC)1-4 supone un grave problema de salud pública en nuestro país. La EPOC es una enfermedad tratable y prevenible y sigue estando infradiagnosticada. El estudio EPISCAN reveló una prevalencia en España del 10,2% entre individuos de 40-80años, más frecuente en hombres (15,1%) que en mujeres (5,7%), con un infradiagnóstico del 73%. En atención primaria ocupa un 8,5% de todas las consultas, con un impacto económico muy elevado.

La EPOC es el resultado de la interacción de factores externos (ambientales) con los factores internos. Cabe destacar:

  • Factores genéticos5-7. El déficit de alfa-1 antitripsina, codificada por un gen de la familia de las serpinas, fue la primera alteración genética asociada a la EPOC. Otros factores son los relacionados con la inflamación, como el receptor de IL.6, con el estrés oxidativo y la apoptosis, como el FAM13A; también con la actividad elastasa, como MMP12, etc. Posiblemente sea una enfermedad poligenética.

  • Género5. Mayor prevalencia entre la población masculina, diferencia que se va reduciendo al igualarse el consumo de cigarrillos entre los 2 sexos. Parece existir un fenotipo específico en mujeres que las hace más vulnerables a los efectos deletéreos del tabaco.

  • Hiperreactividad bronquial y atopia6. Procesos diferentes pero bastante relacionados. Existe un fenotipo clínico mixto EPOC-asma que, entre otras cosas, se caracteriza por mayor reactividad bronquial y presencia frecuente de atopia. La respuesta broncodilatadora en la EPOC es muy variable.

  • Agudizaciones8-12. Existe un fenotipo clínico en el que estas agudizaciones son más frecuentes. De hecho, el principal factor de riesgo para tener una agudización es haber tenido otra previamente. Posiblemente también factores genéticos puedan subyacer en la facilidad para tener agudizaciones: peor pronóstico, con una pérdida de función pulmonar más rápida y menor supervivencia.

  • Esta mayor actividad inflamatoria implica un mayor riesgo cardiovascular (RCV), como lo demuestran varios estudios, siendo así el fenotipo agudizador el de mayor RCV.

Comorbilidades asociadas

Los pacientes con EPOC presentan un aumento de la incidencia de algunas enfermedades tras ajuste del consumo de cigarrillos, edad y otras variables; es decir, algunos de los factores endógenos asociados a la EPOC favorecen también el desarrollo de estas enfermedades. Los pacientes con EPOC, sobre todo en los estadios más avanzados, presentan un cierto grado de inflamación sistémica: hay un aumento de la concentración plasmática de algunos mediadores inflamatorios como IL-1, IL-6, IL-8, PCR o TNFα. Este último se ha asociado con peor supervivencia. El fibrinógeno se correlaciona débilmente con la capacidad de esfuerzo y más intensamente con las agudizaciones.

En el continuo de la EPOC, las comorbilidades más frecuentes son: cardiopatía isquémica, insuficiencia cardíaca, ictus, hipertensión arterial, diabetes mellitus tipo2, insuficiencia renal, osteoporosis, miopatía, ansiedad, depresión, deterioro cognitivo, desnutrición, anemia y cáncer de pulmón (fig. 1).

  • Alteraciones cardiovasculares11. Diversos estudios han demostrado una mayor incidencia de eventos cardiovasculares en los pacientes con EPOC, que además se incrementan tras una exacerbación, incluyendo infarto agudo de miocardio. Parece existir una asociación con el aumento de troponinaT y el recuento de neutrófilos plasmáticos; así, la respuesta inflamatoria exagerada propia de la exacerbación de la EPOC podría predisponer al infarto.

  • El 14-15% de los pacientes hospitalizados con EPOC presentan hiperglucemia o tienen diagnóstico previo de diabetes13. Varios estudios relacionan el uso de glucocorticoides orales y la presencia de hiperglucemia en estos pacientes.

  • Hay estudios, que establecen una asociación importante entre síndrome metabólico y EPOC11,13, sugiriendo como nexo de unión entre ambas la inflamación sistémica que comparten.

  • Depresión14. Es más frecuente que en la población general. El trastorno parece estar relacionado con uno de los síntomas prínceps de la EPOC, la disnea.

  • Disfunción muscular15. Es frecuente en los pacientes con EPOC. Son varios los factores: la inflamación sistémica y el estrés oxidativo consecuente, a través de las diversas citoquinas propias de la inflamación (TNFα, IL-1, IL-8, PCR, etc.); también la hipoxemia/hipercapnia, desequilibrios hidroelectrolíticos por alteraciones renales o en relación con algunos fármacos (diuréticos, estatinas). Relevante es la falta de ejercicio físico, que produce una sarcopenia evidente.

  • Osteoporosis16,17. Complicación frecuente en pacientes que reciben tratamiento con corticoides de forma prolongada, incluso por vía inhalada si se utilizan dosis altas. Se ha demostrado que el solo hecho de padecer EPOC incrementa la pérdida de densidad mineral ósea: déficit de vitaminaD, bajo índice de masa corporal, disminución de la actividad física, tabaquismo, por mecanismos no bien conocidos, y alteraciones hormonales como los estados de hipogonadismo.

  • Alteraciones nutricionales11. Alrededor del 40% de los pacientes hospitalizados presentan alteraciones nutricionales de diversa consideración, y a mayor número de exacerbaciones, más pérdida de masa magra.

Figura 1.

El continuo de la EPOC.

(0,33MB).
Historia natural de la EPOC: un continuo

A falta de muchos datos, la EPOC se desarrollaría en un individuo predispuesto genéticamente que ha fumado más de 10 paquetes/año o bien ha estado expuesto a irritantes ambientales, iniciando en torno a la 4.ª-5.ª década de la vida síntomas (tos, disnea de esfuerzos) que en muchos casos pasan desapercibidos, progresando de forma variable en función de la exposición ambiental y la propia carga genética, asociando agudizaciones más o menos frecuentes a partir de un cierto momento, y añadiendo progresivamente enfermedades asociadas (comorbilidades). Con la reducción de actividades para mejorar el grado de disnea, junto al empeoramiento del estado de nutrición, se inicia un círculo vicioso que se cierra con la aparición de un estado depresivo. Pronto aparece insuficiencia respiratoria, agudizaciones más graves, notable aumento del riesgo cardiovascular y fallecimiento. Este cuadro dramático18 afortunadamente puede variarse en cualquier momento con la intervención médica, ya sea preventiva (eliminar tabaco o irritantes) o terapéutica (broncodilatadores, antiinflamatorios, ejercicio físico, buen estado nutricional, tratamiento de las comorbilidades, oxígeno, ventilación no invasiva, antidepresivos y apoyo psicológico).

Conclusión

Mejorando la atención a los pacientes con EPOC, desde el inicio de la enfermedad, se frenaría/bloquearía el continuo de la EPOC en los estadios iniciales. Así, es imprescindible enriquecer el diagnóstico a través del uso precoz y generalizado de la espirometría en los grupos de riesgo que están perfectamente definidos en las guías de práctica clínica, progresando en la relación entre la atención primaria y la atención especializada u hospitalaria. También es cierto que en este continuo debe implicarse a otros profesionales: fisioterapeutas, enfermería, trabajadores sociales y a los propios pacientes. Sería pues muy recomendable:

  • -

    Incrementar la sospecha diagnóstica, llevando a cabo espirometría en todos los individuos de riesgo (fumadores habituales mayores de 40años).

  • -

    Disminuir en lo posible los factores de riesgo simultáneos para EPOC y ECV (tabaquismo, obesidad, sedentarismo).

  • -

    Tener muy en cuenta la esfera psicosocial del paciente, que en muchos casos impacta muy negativamente en la historia natural de la enfermedad. Aunque ya sabemos que ello es tarea ardua, no debemos desistir en aras a la recuperación de la calidad de vida de nuestros pacientes, rompiendo así la progresión de este continuo de la EPOC.

Responsabilidades éticasProtección de personas y animales

Los autores declaran que para esta investigación no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales.

Confidencialidad de los datos

Los autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes.

Derecho a la privacidad y consentimiento informado

Los autores declaran que en este artículo no aparecen datos de pacientes.

Agradecimientos

A Tahamara Reverter Cabido por su trabajo de redacción y de diseño gráfico.

Bibliografía
[1]
J.A. Quintano Jiménez, M. Pinel Monge, F.J. Ruiz Moruno.
Recomendaciones Semergen-EPOC.
Medical and Marketing Comunications, (2012),
[2]
A. Baloira Villar, E. Mascarós Balaguer.
Estrategias de manejo y criterios de derivación de pacientes con EPOC: guía práctica basada en GesEPOC, atención primaria-especializada.
Línea de Comunicación, (2013), pp. 3-15
[3]
J.A. Trigueros Carrero.
EPOC, una enfermedad en evolución.
Tiempos Médicos, 671 (2013), pp. 7-12
[4]
C. García Polo.
Paciente con enfermedad pulmonar obstructiva crónica y elevado consumo de recursos sanitarios.
PubEPOC, 4 (2013), pp. 4-34
[5]
I. Sánchez Rodríguez, M.A. Sánchez Quiroga, R. Ayerbe, C. Huertas, A. Pereira, Maldonado JA:.
Epidemiología, factores de riesgo y nuevas tendencias en su historia natural.
Enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), pp. 18-36
[6]
I. Alfageme, M. Merino, J. Lima.
Líneas actuales de la investigación en la EPOC.
Enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), pp. 225-325
[7]
A. Berndt, A.S. Leme, S.D. Shapiro.
Emerging genetics of COPD.
EMBO Mol Med, 4 (2012), pp. 1144-1155
[8]
A. Arnedillo Muñoz.
Consenso sobre la atención integral de las agudizaciones en la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (ATINA-EPOC). Parte V.
[9]
A. Arnedillo Muñoz.
Consenso sobre la atención integral de las agudizaciones en la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (ATINA-EPOC). Parte VI.
[10]
A. Arnedillo Muñoz.
Consenso sobre la atención integral de las agudizaciones en la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (ATINA-EPOC). Parte VII.
Semergen, 39 (2013), pp. 150-154
[11]
J.J. Soler-Cataluña, M.A. Martínez-García, P. Catalán Serra, P. Román Sánchez.
Impacto de las exacerbaciones en la evolución de la EPOC.
Rev Clin Esp, 2 (2011), pp. 3-12
[12]
C.M. Bauer, M.C. Morissette, M.R. Stämplfi.
The influence of cigarette smoking on viral infections.
Chest, 143 (2013), pp. 196-206
[13]
A.E. Mittakhimov.
Chronic obstrutive pulmonary disease and glucose metabolism: A bitter sweet symphony.
Cardiovasc Diabetol, 11 (2012), pp. 132
[14]
F. López García, M. Pineda Cuenca, J. Custardoy Olavarrieta.
Ansiedad y depresión en la EPOC.
Rev Clin Esp, 1 (2007), pp. 53-57
[15]
J. Gea, J. Martínez Llorens, P. Ausín.
Disfunción muscular esquelética en la EPOC.
Arch Bronconeumol, 45 (2009), pp. 36-41
[16]
A. Saab, M. Zorrilla, M. Mazzei, J. Ossés, J. Cáneva.
Osteoporosis en la enfermedad pulmonar obstructiva crónica.
Revista Argentina de Medicina Respiratoria, 1 (2004), pp. 38-47
[17]
E. Casado, et al.
Osteoporosis en el varón con enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Utilidad de la densitometría de falange (AccuDEXA) como método de cribado diagnóstico..
Reumatol Clin, 1 (2005), pp. 7-11
[18]
E. Cimas.
Abordaje precoz de la EPOC.
EUROMEDICE, (2010), pp. 1-19
Copyright © 2014. Sociedad Española de Arteriosclerosis
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos