La electrocución es una causa frecuente de lesiones en el ámbito laboral y resulta potencialmente letal. Se describe el caso de una muerte por electrocución accidental laboral por contacto de una herramienta metálica con una línea de baja tensión (380 V). El comportamiento negligente del trabajador fue determinante en la secuencia del accidente. Tras el levantamiento del cadáver y la autopsia, el único hallazgo específico fue la marca eléctrica, que reproducía fielmente el objeto de contacto y reforzó la hipótesis de que la muerte se debió a una electrocución. Se recomienda realizar un detallado examen externo en casos sospechosos de este tipo de muerte violenta.
Electrocution is not an uncommon source of work-related injury and is potentially fatal. We report a case of accidental electrocution, in which metal equipment came into contact with low voltage power lines (380 V). A worker was electrocuted and died. His behaviour was a prime cause in the accident sequence. Autopsy was carried out and the death scene was investigated. The only specific autopsy finding was the electrical mark, which reproduced the object of contact and supported the conclusion that the cause of his death was electrocution. A detailed external examination is advisable in suspicious cases of deaths by electrocution.
