x

¿Aún no está registrado?

Cree su cuenta. Regístrese en Elsevier y obtendrá: información relevante, máxima actualización y promociones exclusivas.

Registrarme ahora
Help - - Sign up - Phone number 902 888 740
Search

Indexed in:

Emerging Sources Citation Index (Thomson Reuters), Bibliomed, Biosis, Cab Health, Embase Alert, EMBASE/Excerpta Médica, Energy Science and Technology, IME, MEDES, Medline, Nuclear Science Abstracts, Scisearch, IBECS

Metrics

  • SCImago Journal Rank (SJR):0,189
  • Source Normalized Impact per Paper (SNIP):0,311
Radiologia 2002;44:75-9 - DOI: 10.1016/S0033-8338(02)77755-2
Trombosis de varices orbitarias. Diagnóstico por tomografía computarizada*
Thrombosis of orbital varices
Jorge Boschi Oyhenarta,, Andrés de Tenyia, Jorge Boschi Paua
a Departamento de Tomografía Computada, Hospital Italiano. Montevideo. Uruguay.
Received 18 October 2001, Accepted 21 January 2002
Abstract

Las várices orbitarias son malformaciones venosas producidas poruna dilatación anormal de una o más venas orbitarias probablementeasociadas a debilidad congénita de la pared vascular. Son lesiones in-frecuentes que se presentan en pacientes jóvenes y causan exoftalmosintermitente, relacionado a aumento en la presión venosa sistémica.Las complicaciones de las várices orbitarias son el sangrado y la trom-bosis y se manifiestan por exoftalmos de rápida evolución, dolor y disminución de la motilidad ocular.

Presentamos dos casos de várices orbitarias complicadas por trombosis en pacientes adultos mayores, cuyo diagnóstico fue realizado portomografía computarizada (TC). Se analizan los hallazgos ecográficos,de TC y resonancia magnética (RM).

Abstract

Orbital varices are venous malformations produced by an abnormaldilatation of one or more orbital veins, probably associated with con-genital weakness of the vascular wall. They are rare lesions, usuallyoccurring in young patients, that produce intermittent proptosis relatedto the increase in the systemic venous pressure. The presence of he-morrhage or thrombosis is associated with rapid development of proptosis, pain and decreased ocular motility.

We report the cases of two adult patients with orbital varices complicated by thrombosis in whom the diagnosis was based on computedtomography. The ultrasound and magnetic resonance findings are alsodiscussed.

Palabras clave
Órbita, Varices orbitarias, Trombosis, TC
Key words
Orbit, Orbital varices, Thrombosis, Computed tomography
This article is only available in PDF
Bibliografía
1.
S. Atlas
Orbita
Hardcourt-Mosby, 3 (2000), pp. 1661-1662
2.
L. Bilaniuk
Orbital vascular lesions
RSNA: Imaging inOphtalmology II, 37 (1999), pp. 177-179
3.
J Bullock,G. Bartley
Dynamic proptosis
AJO, 102 (1986), pp. 104-110
4.
J Bullock,S Goldberg,P. Connelly
Orbital varix thrombosis
Ophthalmology, 97 (1990), pp. 251-256
5.
J Cohen,D Char,D. Norman
Bilateral orbital varices associated withhabitual bending
Arch. Ophthalmology, 113 (1995), pp. 1360-1361
6.
P De Potter,C Dolinskas,C Shields,J. Shields
Vascular tumors
Lippincott, 11 (1995), pp. 162-163
7.
A Ducasse,F Bonnet-Gausserand,B Menanteau,C Marcus,E. Thelliez
Imagerie de l’orbite
EMC, 7 (1994), pp. 11
8.
S. Duke-Elder
Disturbances of the circulation
Henry Kimpton, pp. 825-833
9.
F Jakobiec,I. Jones
Vascular tumors, malformations and degenerations
Lippincott, 2 (1994), pp. 15-18
10.
M. Mafee
La órbita propia
2.a, pp. 803
11.
W. Rothfus
Masas orbitarias
Mosby, 2 (1992), pp. 859
12.
P Rubin,H. Remulla
Orbital venous anomalies demonstrated by spiral computed tomography
Ophthalmology, 104 (1997), pp. 1463-1470
13.
G Serafini,A. Cavallo
Olho e órbita
Revinter, 12 (1998), pp. 257-258
14.
D Sobel,U Salvolini,T. Newton
Ocular and orbital patology
Raven Press, 3 (1988), pp. 948-949
15.
J Vignaud,C Clay,L. Bilaniuk
Venography of the orbit
Radiology, 110 (1974), pp. 373-382
16.
P Yeatts,P. Driver
Orbital varix
Arch. Ophthalmology, 111 (1993), pp. 702-703

Boschi Oyhenart J, de Tenyi A, Boschi Pau J. Trombosis de varices orbitarias.Diagnóstico por tomografía computarizada. Radiología 2002;44(2):75-79.

JORGE BOSCHI OYHENART.J. Requena. 1078 Montevideo. CP 11200.
Copyright © 2002. Sociedad Española de Radiología Médica (SERAM) and Elsevier España, S.L.